{"id":116034,"date":"2026-05-04T05:15:19","date_gmt":"2026-05-04T05:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/116034\/"},"modified":"2026-05-04T05:15:19","modified_gmt":"2026-05-04T05:15:19","slug":"outlander-saison-8-cette-intrigue-des-livres-a-ete-filmee-mais-a-ete-coupee-au-montage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/116034\/","title":{"rendered":"Outlander saison 8 : Cette intrigue des livres a \u00e9t\u00e9 film\u00e9e mais a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e au montage"},"content":{"rendered":"

Si Outlander adapte, plut\u00f4t fid\u00e8lement, la saga litt\u00e9raire de Diana Gabaldon<\/a>, les sc\u00e9naristes sont aussi oblig\u00e9s de faire des choix, ne pouvant tout montrer \u00e0 l\u2019\u00e9cran avec un nombre r\u00e9duit d\u2019\u00e9pisodes. C\u2019est encore plus le cas pour cette huiti\u00e8me saison puisqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019ultime salve de la s\u00e9rie, qui tirera sa r\u00e9v\u00e9rence \u00e0 l\u2019issue de l\u2019\u00e9pisode 10.<\/p>\n

Alors que les sc\u00e9naristes ont d\u00fb imaginer leur propre fin \u00e0 Outlander<\/a> \u2013 le dernier tome de Diana Gabaldon n\u2019ayant pas encore \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u2013 ils ont aussi d\u00fb proc\u00e9der \u00e0 certaines coupes. C\u2019est le cas avec l\u2019une des intrigues du livre \u00e0 propos de Brianna, selon les r\u00e9centes r\u00e9v\u00e9lations de son interpr\u00e8te, l\u2019actrice Sophie Skelton.<\/p>\n

Outlander saison 8 : cette sc\u00e8ne entre Brianna et Claire a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e au montage<\/p>\n

La jeune com\u00e9dienne a en effet d\u00e9voil\u00e9 dans une interview au site am\u00e9ricain TV Insider qu\u2019une intrigue \u00e0 propos de Brianna avait \u00e9t\u00e9 film\u00e9e pour cette saison 8 finale d\u2019Outlander, mais qu\u2019elle n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 gard\u00e9e au montage. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait l\u2019une de mes sc\u00e8nes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es d\u2019Outlander, je suis d\u00e9go\u00fbt\u00e9e\u00a0\u00bb, a confi\u00e9 Sophie Skelton.<\/p>\n

Il s\u2019agissait de la sc\u00e8ne o\u00f9 Brianna apprend que sa m\u00e8re, Claire, a couch\u00e9 avec Lord John Grey, et elles ont une discussion toutes les deux. Dans la saison 8, cette sc\u00e8ne est bel et bien pr\u00e9sente mais elle est assez courte et tourne \u00e0 l\u2019humour, Brianna faisant mine d\u2019\u00eatre offusqu\u00e9e par les r\u00e9v\u00e9lations de sa m\u00e8re, qui la font en fait rire.<\/p>\n

Pourtant, selon Sophie Skelton, qui avait aussi propos\u00e9 une histoire aux sc\u00e9naristes qui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, l\u2019ambiance devait \u00eatre tr\u00e8s diff\u00e9rente. \u00ab\u00a0C\u2019est un virage \u00e0 180 degr\u00e9s, a expliqu\u00e9 l\u2019actrice. Brianna commence \u00e0 faire de la fibrillation auriculaire. Elle tombe sur le sol et Claire essaye de la calmer.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait une sc\u00e8ne de trois pages. Caitriona (Caitriona Balfe<\/a>, ndrl) et moi sommes sorties du tournage en nous sentant plut\u00f4t bien. Elle est venue me trouver dans ma loge et m\u2019a dit : \u2018C\u2019\u00e9tait absolument magnifique\u2019.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je comprends la douleur des fans\u00a0\u00bb : pourquoi Sophie Skelton a \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7ue par la disparition de cette sc\u00e8ne dans la saison 8 d’Outlander <\/p>\n

Si Sophie Skelton est d\u00e9\u00e7ue que cette sc\u00e8ne ne fasse pas partie du montage final de la s\u00e9rie, c\u2019est parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un passage pr\u00e9sent dans les livres. \u00ab\u00a0Je suis devenue fan des livres et c\u2019est dur de voir certaines choses \u00eatre enlev\u00e9es. Je comprends la douleur des fans, mais les sc\u00e9naristes ont besoin de place pour de nouvelles choses. Il faut faire des sacrifices.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Et de conclure : \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait une grosse intrigue pour moi et c\u2019est dommage de perdre \u00e7a dans la derni\u00e8re saison. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils pourront l\u2019inclure dans les sc\u00e8nes coup\u00e9es du DVD.\u00a0\u00bb Pour Brianna, cette ultime saison 8 d\u2019Outlander co\u00efncide avec une nouvelle grossesse pour la jeune femme.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est beau que \u00e7a arrive \u00e0 ce moment-l\u00e0. Une nouvelle vie qui arrive alors que Fergus a quitt\u00e9 ce monde<\/a>\u00ab\u00a0, souligne Sophie Skelton. Pour Brianna, l\u2019exp\u00e9rience de la grossesse \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0 est aussi synonyme de peur, comme elle le confie \u00e0 Roger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si Outlander adapte, plut\u00f4t fid\u00e8lement, la saga litt\u00e9raire de Diana Gabaldon, les sc\u00e9naristes sont aussi oblig\u00e9s de faire…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":116035,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[489,113,112,488,486,11417,485,23241,23,487,142,1858],"class_list":{"0":"post-116034","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-television","8":"tag-commentaire","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-interview","12":"tag-netflix","13":"tag-outlander","14":"tag-pub-streaming-netflix","15":"tag-sophie-skelton","16":"tag-suisse","17":"tag-svod","18":"tag-television","19":"tag-tu00e9lu00e9-loisirs"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116514607893321933","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}