{"id":11698,"date":"2026-02-19T14:51:07","date_gmt":"2026-02-19T14:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/11698\/"},"modified":"2026-02-19T14:51:07","modified_gmt":"2026-02-19T14:51:07","slug":"bernina-licencie-finalement-25-personnes-dans-le-cadre-de-sa-delocalisation-en-thailande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/11698\/","title":{"rendered":"Bernina licencie finalement 25 personnes dans le cadre de sa d\u00e9localisation en Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"

Le fabricant de machines \u00e0 coudre Bernina d\u00e9localise ce qui restait de sa production suisse en Tha\u00eflande. L’entreprise bas\u00e9e \u00e0 Steckborn, en Thurgovie, l’a confirm\u00e9 \u00e0 l’issue de la proc\u00e9dure de consultation avec les repr\u00e9sentants du personnel. Au total, 25 salari\u00e9s perdent leur emploi.<\/p>\n

La nouvelle \u00e9tait attendue. Bernina avait communiqu\u00e9 \u00e0 la mi-janvier songer \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager sa derni\u00e8re ligne de production des bords du lac de Constance vers son usine tha\u00eflandaise, ouverte en 1990. L’entreprise indiquait alors que le plan social pourrait concerner jusqu’\u00e0 40 personnes.<\/p>\n

Les n\u00e9gociations entre la direction et les repr\u00e9sentants du personnel ont dur\u00e9 une semaine de plus que pr\u00e9vu. Finalement, 27 employ\u00e9s sont concern\u00e9s par cette restructuration, indique Bernina dans son communiqu\u00e9 publi\u00e9 mercredi \u00e0 l’issue de la consultation.<\/p>\n

Deux personnes font l’objet de solutions internes. Les 25 autres sont licenci\u00e9es. Elles seront soutenues dans leur recherche d’un nouvel emploi, assure la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Des difficult\u00e9s sur le march\u00e9 am\u00e9ricain<\/p>\n

Le centre logistique pour les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es et les accessoires ainsi que le d\u00e9partement de recherche et d\u00e9veloppement, entre autres, sont maintenus au si\u00e8ge historique de Steckborn. Un peu plus de 300 personnes restent employ\u00e9es sur place.<\/p>\n

Mais la soci\u00e9t\u00e9, en mains d’une m\u00eame famille depuis sa cr\u00e9ation en 1893, ne fabriquera plus aucune marchandise sur son site thurgovien. En r\u00e9alit\u00e9, le \u00ab\u00a0made in Switzerland\u00a0\u00bb ne repr\u00e9sente aujourd’hui qu’une fraction de son catalogue, dont le logo n’arbore d’ailleurs plus la croix suisse depuis 2013.<\/p>\n

Dernier mod\u00e8le \u00e0 sortir de l’usine al\u00e9manique, la Bernina 990, une machine \u00e0 broder, sera assembl\u00e9e en Tha\u00eflande \u00e0 partir de mai. Idem pour certaines pi\u00e8ces produites aujourd’hui encore dans notre pays.<\/p>\n

\"Machine Des machines \u00e0 coudre Bernina B 990 en attente du contr\u00f4le final, dans l’usine de Steckborn, le 7 juin 2024. [\u00a9 KEYSTONE \/ GAETAN BALLY – GAETAN BALLY] <\/p>\n

En d\u00e9localisant, Bernina esp\u00e8re faire des \u00e9conomies. L’entreprise dit subir les cons\u00e9quences de l’appr\u00e9ciation du franc par rapport au dollar et de la politique commerciale protectionniste de la Maison Blanche.<\/p>\n

Le fabricant r\u00e9alise pr\u00e8s de trois quarts de son chiffre d’affaires aux Etats-Unis.<\/p>\n

Antoine Michel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le fabricant de machines \u00e0 coudre Bernina d\u00e9localise ce qui restait de sa production suisse en Tha\u00eflande. L’entreprise…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11699,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[45,5596,44,344,43,1281,505,2700,1285,1286,512,5597,23,5598],"class_list":{"0":"post-11698","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-economie","8":"tag-business","9":"tag-canton-de-thurgovie","10":"tag-economie","11":"tag-economie-et-finances","12":"tag-economy","13":"tag-emploi","14":"tag-entreprise","15":"tag-machine","16":"tag-microeconomie","17":"tag-ressources-humaines","18":"tag-social","19":"tag-steckborn","20":"tag-suisse","21":"tag-thailande"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}