{"id":117841,"date":"2026-05-05T10:12:08","date_gmt":"2026-05-05T10:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/117841\/"},"modified":"2026-05-05T10:12:08","modified_gmt":"2026-05-05T10:12:08","slug":"christophe-ono-dit-biot-revisite-le-chef-doeuvre-dhomere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/117841\/","title":{"rendered":"Christophe Ono-dit-Biot revisite le chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019Hom\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n<p> Abo       \u2013   <\/p>\n<p>  \u00abL\u2019Odyss\u00e9e fourmille d\u2019intuitions de ce qui se passe aujourd\u2019hui\u00bb <\/p>\n<p class=\"lead regular externalicon-big astro-mrojhlls\"> L\u2019\u00e9crivain et journaliste fran\u00e7ais publie une relecture moderne et didactique de l\u2019\u0153uvre d\u2019Hom\u00e8re, qui met en lumi\u00e8re sa richesse intemporelle.   <\/p>\n<p>William Bourton- \u00abLe Soir\u00bb<\/p>\n<p>   Publi\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 11h34                <img decoding=\"async\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1QF0a8Ch4ZvAM0bA5MDTH5.jpg\" data-image-url=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1QF0a8Ch4ZvAM0bA5MDTH5.jpg\" alt=\"Portrait de Christophe Ono-dit-Biot, \u00e9crivain et journaliste, en veste sombre sur fond bleu fonc\u00e9.\" title=\"Portrait de Christophe Ono-dit-Biot, \u00e9crivain et journaliste, en veste sombre sur fond bleu fonc\u00e9.\" class=\"ResponsiveImage responsive-image astro-lrzy7jfn\" style=\"background-color:#705E57\" onload=\"this.style.backgroundColor = &quot;transparent&quot;\"\/>         <\/p>\n<p>Dans son livre, Christophe Ono-dit-Biot raconte \u00abL\u2019Odyss\u00e9e\u00bb comme il l\u2019aurait fait \u00e0 un groupe d\u2019amis.<\/p>\n<p>IMAGO\/opale.photo<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Enfant, Christophe Ono-dit-Biot d\u00e9couvrit \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision la s\u00e9rie anim\u00e9e <a class=\" astro-hwk6bfo3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1zu_VM_yr94\" data-article-link=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1zu_VM_yr94\">\u00abUlysse\u00a031\u00bb<\/a>, qui transposait \u00abL\u2019Odyss\u00e9e\u00bb, d\u2019Hom\u00e8re, dans un contexte de science-fiction. Une r\u00e9v\u00e9lation! L\u2019\u00e9crivain publie aujourd\u2019hui \u00ab<a class=\" astro-hwk6bfo3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.grasset.fr\/livre\/lodyssee-de-lodyssee-9782246841326\/\" data-article-link=\"https:\/\/www.grasset.fr\/livre\/lodyssee-de-lodyssee-9782246841326\/\">L\u2019odyss\u00e9e de l\u2019Odyss\u00e9e<\/a>\u00bb, un r\u00e9cit qui, en une suite de chapitres vifs et cisel\u00e9s, \u00e9pouse au plus pr\u00e8s la trame antique pour redonner vie aux aventures d\u2019Ulysse. Mais au-del\u00e0 des p\u00e9rip\u00e9ties (litt\u00e9ralement) \u00abhom\u00e9riques\u00bb, il scrute aussi les profondeurs du texte et en d\u00e9gage des \u00e9chos durables, offrant \u00e0 notre modernit\u00e9 plus d\u2019un motif de m\u00e9ditation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Abo \u2013 \u00abL\u2019Odyss\u00e9e fourmille d\u2019intuitions de ce qui se passe aujourd\u2019hui\u00bb L\u2019\u00e9crivain et journaliste fran\u00e7ais publie une relecture&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":117842,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11335,113,890,112,21008,37,23],"class_list":{"0":"post-117841","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"tag-depth","9":"tag-divertissement","10":"tag-dyn-locked","11":"tag-entertainment","12":"tag-stats-lesoir","13":"tag-stats-seo","14":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116521438253912832","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}