\n ((Traduction automatis\u00e9e par Reuters \u00e0 l’aide de l’apprentissage automatique et de l’IA
\ng\u00e9n\u00e9rative, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l’avertissement suivant: https:\/\/bit.ly\/rtrsauto))
\n(Modifications apport\u00e9es aux sources, ajout de pr\u00e9cisions tout au long du texte, commentaire du
\nporte-parole du HHS au paragraphe 2)
\npar Padmanabhan Ananthan\n<\/p>\n
\n Des responsables de la Food and Drug Administration (FDA) am\u00e9ricaine ont
\nbloqu\u00e9 la publication de plusieurs \u00e9tudes confirmant la s\u00e9curit\u00e9 de vaccins largement utilis\u00e9s
\ncontre la COVID-19 et le zona, a d\u00e9clar\u00e9 un porte-parole du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des
\nServices sociaux.\n<\/p>\n
\n Andrew Nixon, porte-parole du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux, qui supervise
\nla FDA, a d\u00e9clar\u00e9 que les \u00e9tudes avaient \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es en raison de pr\u00e9occupations concernant
\nleurs conclusions.\n<\/p>\n
\n \u201cLes \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es car les auteurs ont tir\u00e9 des conclusions g\u00e9n\u00e9rales qui
\nn’\u00e9taient pas \u00e9tay\u00e9es par les donn\u00e9es sous-jacentes. La FDA a agi pour prot\u00e9ger l’int\u00e9grit\u00e9 de
\nson processus scientifique et garantir que tout travail associ\u00e9 \u00e0 l’agence r\u00e9ponde \u00e0 ses normes
\n\u00e9lev\u00e9es\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans un e-mail adress\u00e9 \u00e0 Reuters.\n<\/p>\n
\n Le retrait de ces \u00e9tudes constitue la derni\u00e8re tentative en date de l’autorit\u00e9 de r\u00e9gulation
\nsanitaire et de l’administration pour limiter l’acc\u00e8s aux vaccins, refl\u00e9tant des changements
\npolitiques plus larges sous l’\u00e9gide du secr\u00e9taire am\u00e9ricain \u00e0 la Sant\u00e9, Robert F. Kennedy Jr.,
\nfervent d\u00e9tracteur des vaccins.\n<\/p>\n
\n L’administration Trump a fortement r\u00e9duit le financement de la recherche sur les vaccins et
\nsoulev\u00e9 des questions quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l’efficacit\u00e9 des vaccins sous le mandat de
\nKennedy, qui a introduit des changements radicaux au sein des agences f\u00e9d\u00e9rales de sant\u00e9.\n<\/p>\n
\n En ao\u00fbt dernier, le d\u00e9partement am\u00e9ricain de la Sant\u00e9 et des Services sociaux a annonc\u00e9
\nqu\u2019il r\u00e9duirait progressivement un investissement de pr\u00e8s de 500 millions (XX millions
\nd’euros) de dollars dans le d\u00e9veloppement de vaccins \u00e0 ARNm, annulant 22 projets f\u00e9d\u00e9raux
\nsupervis\u00e9s par l\u2019Autorit\u00e9 de recherche et de d\u00e9veloppement biom\u00e9dical avanc\u00e9 (BARDA), un
\norganisme de financement soutenu par le gouvernement.\n<\/p>\n
\n En juin dernier, un comit\u00e9 des Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des
\nmaladies (CDC), soutenu par Kennedy, a vot\u00e9 en faveur du retrait du thim\u00e9rosal, un conservateur
\n\u00e0 base de mercure, des vaccins contre la grippe, malgr\u00e9 des preuves cliniques de longue date de
\nson innocuit\u00e9.\n<\/p>\n
\n Le laboratoire pharmaceutique britannique GSK \n C’est le New York Times qui a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 rapporter cette information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"((Traduction automatis\u00e9e par Reuters \u00e0 l’aide de l’apprentissage automatique et de l’IA g\u00e9n\u00e9rative, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l’avertissement…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21622,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[48,46,56,53,83,51,50,47,52,84,49,23,54,55],"class_list":{"0":"post-118825","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sante","8":"tag-action-cac-40","9":"tag-bourse-de-paris","10":"tag-boursorama","11":"tag-cotations","12":"tag-health","13":"tag-indices-devises","14":"tag-investir","15":"tag-investissement","16":"tag-marche-boursier","17":"tag-sante","18":"tag-sicav","19":"tag-suisse","20":"tag-trackers","21":"tag-warrants"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116524214150492277","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n GSK.L
\n <\/a>
\n commercialise le Shingrix, un vaccin
\ncontre le zona, une infection virale douloureuse provoquant des cloques et des \u00e9ruptions
\ncutan\u00e9es, tandis que Pfizer
\n
\n PFE.N
\n <\/a>
\n et Moderna
\n
\n MRNA.O
\n <\/a>
\n sont les principaux fabricants de
\nvaccins contre la COVID-19.\n<\/p>\n