{"id":119060,"date":"2026-05-06T04:14:07","date_gmt":"2026-05-06T04:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/119060\/"},"modified":"2026-05-06T04:14:07","modified_gmt":"2026-05-06T04:14:07","slug":"ho-chi-minh-ville-deploie-le-dossier-de-sante-electronique-sur-lapplication-du-citoyen-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/119060\/","title":{"rendered":"H\u00f4 Chi Minh-Ville d\u00e9ploie le dossier de sant\u00e9 \u00e9lectronique sur l\u2019application du Citoyen num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n                        H\u00f4 Chi Minh-Ville d\u00e9ploie le dossier de sant\u00e9 \u00e9lectronique sur l\u2019application du Citoyen num\u00e9rique&#13;\n                    <\/p>\n<p style=\"text-align:\">Le Service de la sant\u00e9 de H\u00f4 Chi Minh-Ville, en collaboration avec celui des sciences et des technologies, le Centre de la transformation num\u00e9rique de la ville et la Police municipale, a officialis\u00e9 le d\u00e9ploiement du dossier de sant\u00e9 \u00e9lectronique pour l\u2019ensemble des habitants via l\u2019application \u00ab\u00a0C\u00f4ng d\u00e2n s\u1ed1 TPHCM\u00a0\u00bb (Citoyen num\u00e9rique de H\u00f4 Chi Minh-Ville).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lecourrier.vn\/ho-chi-minh-ville-entre-ambition-metropolitaine-et-vocation-pionniere\/1346037.html\" title=\"H\u00f4 Chi Minh-Ville, entre ambition m\u00e9tropolitaine et vocation pionni\u00e8re\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&gt;&gt; H\u00f4 Chi Minh-Ville, entre ambition m\u00e9tropolitaine et vocation pionni\u00e8re<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lecourrier.vn\/lart-numerique-reveille-le-patrimoine-conserve-de-maniere-statique\/1346438.html\" title=\"L\u2019art num\u00e9rique r\u00e9veille le patrimoine conserv\u00e9 de mani\u00e8re statique\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&gt;&gt; L\u2019art num\u00e9rique r\u00e9veille le patrimoine conserv\u00e9 de mani\u00e8re statique<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lecourrier.vn\/la-resolution-57-cree-des-changements-concrets-dans-la-vie-numerique\/1346698.html\" title=\"La R\u00e9solution 57 cr\u00e9e des changements concrets dans la vie num\u00e9rique\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&gt;&gt; La R\u00e9solution 57 cr\u00e9e des changements concrets dans la vie num\u00e9rique<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Chaque citoyen disposera d\u00e9sormais d\u2019un dossier de sant\u00e9 unique, associ\u00e9 \u00e0 son num\u00e9ro d\u2019identification personnel. Cette mesure vise \u00e0 garantir la fiabilit\u00e9 des informations et \u00e0 \u00e9viter les doublons ainsi que les erreurs de donn\u00e9es. Les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux seront automatiquement mis \u00e0 jour \u00e0 partir des \u00e9tablissements de sant\u00e9, des programmes de d\u00e9pistage et des examens p\u00e9riodiques, puis centralis\u00e9s sur la plateforme.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/102401-screenshot-2026-05-06-at-10-23-41-ho-chi-minh-ville-deploie-le-dossier-de-sante-electronique-.png\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Le choix d&rsquo;int\u00e9grer ce service \u00e0 la plateforme \u00ab\u00a0C\u00f4ng d\u00e2n s\u1ed1 TPHCM\u00a0\u00bb existante permet aux usagers d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs informations sans installer d&rsquo;application suppl\u00e9mentaire. Les habitants peuvent ainsi consulter leur historique m\u00e9dical, suivre leurs indicateurs de sant\u00e9 et g\u00e9rer leurs donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re autonome et simplifi\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Selon le D\u00e9partement municipal de la sant\u00e9, ce syst\u00e8me ne se limite pas \u00e0 un service aux particuliers : il cr\u00e9e une plateforme de connexion et de partage entre les \u00e9tablissements m\u00e9dicaux. L&rsquo;objectif est de constituer une base de donn\u00e9es commune pour la ville, permettant une gestion plus efficace et une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins bas\u00e9e sur l&rsquo;analyse des donn\u00e9es r\u00e9elles.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">La s\u00e9curit\u00e9 des informations constitue une priorit\u00e9 majeure. L\u2019authentification des utilisateurs repose sur l\u2019identifiant \u00e9lectronique national VNeID, garantissant la protection des donn\u00e9es personnelles. Par ailleurs, des solutions ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour cr\u00e9er et g\u00e9rer les dossiers des personnes d\u00e9pendantes, telles que les enfants, les \u00e9l\u00e8ves ou les personnes sous tutelle l\u00e9gale.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Le d\u00e9ploiement du dossier de sant\u00e9 \u00e9lectronique s\u2019inscrit dans un processus structur\u00e9 en quatre \u00e9tapes : la cr\u00e9ation des donn\u00e9es administratives, la mise \u00e0 jour des informations m\u00e9dicales, la synchronisation des syst\u00e8mes et, enfin, leur exploitation au service des citoyens et de la gestion publique. Les autorit\u00e9s locales pourront suivre l\u2019avancement du projet gr\u00e2ce \u00e0 un tableau de bord num\u00e9rique int\u00e9gr\u00e9, permettant un pilotage par zone r\u00e9sidentielle.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Cette initiative marque une transition importante vers une gestion plus proactive et pr\u00e9ventive de la sant\u00e9, couvrant l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du cycle de vie des habitants de la m\u00e9gapole du Sud.<\/p>\n<p style=\"text-align:right\">VNA\/CVN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; H\u00f4 Chi Minh-Ville d\u00e9ploie le dossier de sant\u00e9 \u00e9lectronique sur l\u2019application du Citoyen num\u00e9rique&#13; Le Service de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119061,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1654,31782,22389,31780,83,21741,84,31781,23],"class_list":{"0":"post-119060","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sante","8":"tag-application","9":"tag-citoyen-numerique","10":"tag-deploie","11":"tag-dossier","12":"tag-health","13":"tag-ho-chi-minh-ville","14":"tag-sante","15":"tag-sante-electronique","16":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116525692746116943","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}