{"id":122527,"date":"2026-05-08T09:41:10","date_gmt":"2026-05-08T09:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/122527\/"},"modified":"2026-05-08T09:41:10","modified_gmt":"2026-05-08T09:41:10","slug":"les-portraits-juges-trop-moches-dun-ministre-zurichois-exposes-dans-une-galerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/122527\/","title":{"rendered":"Les portraits jug\u00e9s trop moches d&rsquo;un ministre zurichois expos\u00e9s dans une galerie"},"content":{"rendered":"<p>Le portrait officiel de Martin Neukom continue de faire parler \u00e0 Zurich. Apr\u00e8s avoir rejet\u00e9 les \u0153uvres command\u00e9es pour la galerie des anciens pr\u00e9sidents du gouvernement cantonal, l&rsquo;\u00e9lu \u00e9cologiste a pay\u00e9 lui-m\u00eame les 20&rsquo;000 francs de la commande. Deux des tableaux controvers\u00e9s sont expos\u00e9s dans une galerie.<\/p>\n<p>L&rsquo;histoire d\u00e9bute l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier. Martin Neukom, alors pr\u00e9sident du Conseil d&rsquo;Etat zurichois, mandate le peintre Hans Witschi pour r\u00e9aliser son portrait officiel &#8211; une tradition qui existe depuis les ann\u00e9es 1930 &#8211; destin\u00e9 \u00e0 rejoindre la galerie des anciens pr\u00e9sidents du gouvernement cantonal \u00e0 la fin de son mandat, fin avril.<\/p>\n<p> &gt;&gt; Le sujet du 19h30\u00a0:   <img decoding=\"async\" class=\"embed-responsive-item\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/g1pws8-29235557.image.jpeg\" alt=\"Portrait officiel jug\u00e9 trop &quot;moche&quot; par le conseiller d\u2019\u00c9tat ZH Martin Neukom\"\/>    Portrait officiel jug\u00e9 trop \u00ab\u00a0moche\u00a0\u00bb par le conseiller d\u2019\u00c9tat ZH Martin Neukom \/ 19h30 \/ 2 min. \/ hier \u00e0 19:30 <\/p>\n<p>Connu comme \u00ab\u00a0l&rsquo;artiste de la laideur\u00a0\u00bb, Hans Witschi livre trois variantes. Mais aucune ne convainc le politicien \u00e9cologiste. Les tableaux sont jug\u00e9s trop sombres, trop vieillissants ou simplement trop \u00e9loign\u00e9s de l&rsquo;image que souhaitait projeter l&rsquo;\u00e9lu.<\/p>\n<p>&gt;&gt; Relire\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/info\/regions\/autres-cantons\/2026\/article\/un-politicien-zurichois-n-arrive-pas-a-se-voir-en-peinture-officielle-29217427.html\" data-item-id=\"richtext_link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Un politicien zurichois ne peut pas se voir en peinture (officielle)<\/a><\/p>\n<p>Surprise de l&rsquo;artiste<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire prend une dimension publique \u00e0 la mi-avril lorsque <a href=\"https:\/\/www.blick.ch\/politik\/eklat-um-portrait-gemaelde-von-zuercher-regierungsrat-martin-neukom-ich-fuehle-mich-entstellt-id21881460.html\" class=\"inline-link\" data-item-id=\"richtext_link\" data-rts-ece-id=\"c564d529-74bd-3567-a914-1665d592ba30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">le SonntagsBlick<\/a> r\u00e9v\u00e8le les coulisses du conflit. Plusieurs r\u00e9actions attribu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;entourage de Martin Neukom alimentent alors la pol\u00e9mique. \u00ab\u00a0Je revois mon grand-p\u00e8re avant qu&rsquo;il ne meure\u00a0\u00bb, aurait notamment lanc\u00e9 une proche \u00e0 la d\u00e9couverte d&rsquo;un des portraits.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89n0bx-29235678.image.jpeg\" alt=\"Les portraits rejet\u00e9s par le conseiller d'Etat \u00e9cologiste zurichois Martin Neukom. [RTS]\" title=\"Les portraits rejet\u00e9s par le conseiller d'Etat \u00e9cologiste zurichois Martin Neukom. [RTS]\" loading=\"lazy\"\/>  Les portraits rejet\u00e9s par le conseiller d&rsquo;Etat \u00e9cologiste zurichois Martin Neukom. [RTS] <\/p>\n<p>Hans Witschi, lui, d\u00e9fend sa libert\u00e9 artistique. L&rsquo;artiste affirme avoir \u00e9t\u00e9 surpris par les attentes du conseiller d&rsquo;Etat, qui souhaitait selon lui une image \u00ab\u00a0jeune, moderne et fra\u00eeche\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Une affiche \u00e9lectorale\u00a0\u00bb, ironise le peintre jeudi dans le 19h30 de la RTS.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un mauvais choix\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La semaine pass\u00e9e, Martin Neukom a tent\u00e9 d&rsquo;\u00e9teindre l&rsquo;incendie. Dans une publication sur LinkedIn, il reconna\u00eet \u00ab\u00a0un mauvais choix artistique\u00a0\u00bb et annonce qu&rsquo;il paiera personnellement les 20&rsquo;000 francs de la commande afin d&rsquo;\u00e9viter que la facture ne soit assum\u00e9e par les contribuables.<\/p>\n<p>Contenu externe<\/p>\n<p> Ce contenu externe ne peut pas \u00eatre affich\u00e9 car il est susceptible de collecter des donn\u00e9es personnelles. Pour voir ce contenu vous devez autoriser la cat\u00e9gorie R\u00e9seaux sociaux. <\/p>\n<p> Accepter Plus d&rsquo;info <\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, le galeriste Stephan Witschi a quand m\u00eame livr\u00e9 l&rsquo;une des versions au d\u00e9partement de Martin Neukom. Pour l&rsquo;instant, elle est conserv\u00e9e dans les archives.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, les deux autres versions trouvent une seconde vie. Elles sont d\u00e9sormais visibles dans la galerie de Stephan Witschi \u00e0 Zurich. Une mani\u00e8re pour le galeriste et l&rsquo;artiste de transformer cette controverse politique en exposition publique.<\/p>\n<p>Reste une question en suspens: Martin Neukom commandera-t-il un nouveau portrait officiel pour combler la 62e place encore vide dans <a href=\"https:\/\/www.zh.ch\/de\/regierungsrat\/ahnengalerie.html\" class=\"inline-link\" data-item-id=\"richtext_link\" data-rts-ece-id=\"569cf520-ab22-3811-bf9f-3320c6e221a0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">la galerie des pr\u00e9sidents zurichois.<\/a><\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/r83itg-29235685.image.jpeg\" alt=\"La galerie des anciens pr\u00e9sidents du gouvernement cantonal zurichois.\" title=\"La galerie des anciens pr\u00e9sidents du gouvernement cantonal zurichois.\" loading=\"lazy\"\/>  La galerie des anciens pr\u00e9sidents du gouvernement cantonal zurichois. <\/p>\n<p class=\"sources\">Julien Guillaume et Valentin Jordil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le portrait officiel de Martin Neukom continue de faire parler \u00e0 Zurich. Apr\u00e8s avoir rejet\u00e9 les \u0153uvres command\u00e9es&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122528,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[1366,380,2420,516,15720,3747,172,31046,1045,448,741,3139,32449,1249,27042,2242,7286,210,92,5070,4531,23,32],"class_list":{"0":"post-122527","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zurich","8":"tag-artiste","9":"tag-arts-et-divertissement","10":"tag-arts-visuels","11":"tag-autres-cantons","12":"tag-commande","13":"tag-conseiller-detat","14":"tag-culture","15":"tag-ecologiste","16":"tag-election","17":"tag-elections","18":"tag-gouvernement","19":"tag-gouvernement-cantonal","20":"tag-hans-witschi","21":"tag-institutions-regionales","22":"tag-martin-neukom","23":"tag-ministre","24":"tag-peintre","25":"tag-peinture","26":"tag-politique","27":"tag-portrait","28":"tag-premier-ou-premiere-ministre","29":"tag-suisse","30":"tag-zurich"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116538303202369531","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}