{"id":124871,"date":"2026-05-10T06:55:10","date_gmt":"2026-05-10T06:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/124871\/"},"modified":"2026-05-10T06:55:10","modified_gmt":"2026-05-10T06:55:10","slug":"quand-renaud-declenchait-un-incident-diplomatique-avec-sa-chanson-miss-maggie-mitterrand-a-ete-oblige-de-lappeler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/124871\/","title":{"rendered":"Quand Renaud d\u00e9clenchait un incident diplomatique avec sa chanson &lsquo;Miss Maggie&rsquo;\u00a0: &lsquo;Mitterrand a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de l\u2019appeler&rsquo;"},"content":{"rendered":"<p>Connu pour son franc-parler, Renaud ne s\u2019est jamais priv\u00e9 d\u2019exprimer ses opinions politiques dans ses chansons, quitte \u00e0 provoquer des remous.\u00a0En\u00a01985, sa chanson Miss Maggie\u00a0fit ainsi couler beaucoup d&rsquo;encre, parce qu\u2019elle critiquait\u00a0ouvertement et avec beaucoup de verve Margaret Thatcher.<\/p>\n<p>Une critique de la masculinit\u00e9 toxique avant l\u2019heure<\/p>\n<p>Pourtant, au d\u00e9part, ce n\u2019est pas le sujet principal de ce titre. Renaud l\u2019\u00e9crit en r\u00e9action au drame du Heysel, survenu\u00a0suite \u00e0 une bagarre g\u00e9n\u00e9rale entre hooligans lors de la finale de la Coupe d\u2019Europe. \u00ab\u00a0Il est devant la t\u00e9l\u00e9vision avec Dominique (son ex-femme, ndlr), et c\u2019est elle qui lui donne l\u2019id\u00e9e de la chanson\u00a0parce qu\u2019elle lui dit\u00a0: il n\u2019y a que des hommes pour faire \u00e7a, s\u2019entretuer pour un match de foot\u00a0\u00bb, rapporte Tancr\u00e8de Ramonet.<\/p>\n<p>Une phrase qui fait mouche, et qui lui inspire l\u2019un des plus grands tubes de sa carri\u00e8re. \u00ab\u00a0\u00c0\u00a0une \u00e9poque o\u00f9 cette critique du virilisme et de la masculinit\u00e9 toxique n\u2019existait pas, il jette un petit quatrain qu\u2019on a retrouv\u00e9 dans ses archives, qui va donner la chanson &lsquo;Miss Maggie'\u00a0\u00bb, explique le r\u00e9alisateur.<\/p>\n<p>Une attaque \u00e0 l\u2019encontre de la Dame de Fer<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Femme je t\u2019aime parce que \/ Lorsque le sport devient la guerre \/ Y\u2019a pas de gonzesses ou si peu \/ Dans les hordes de supporters\u00a0\u00bb, \u00e9crit en effet le chanteur en pr\u00e9ambule.<\/p>\n<p>C\u2019est dans un second temps qu\u2019il ajoute \u00e0 ce texte une dimension politique, pour le\u00a0renforcer. Il en profite alors pour exprimer son\u00a0d\u00e9saccord vis-\u00e0-vis de la politique de Margaret Thatcher,\u00a0alors Premi\u00e8re ministre du Royaume Mini, qui m\u00e8ne une politique tr\u00e8s r\u00e9pressive \u00e0 l\u2019\u00e9gard des mineurs gr\u00e9vistes. \u00ab\u00a0Il faut rappeler que le grand-p\u00e8re de Renaud \u00e9tait mineur, et que Renaud a suivi cette histoire-l\u00e0, donc par contraste, il d\u00e9cide d\u2019associer cette critique du virilisme \u00e0 une critique de Margaret Thatcher\u00a0\u00bb, souligne \u00e0 ce propos Tancr\u00e8de Ramonet.<\/p>\n<p>De l\u00e0, le message ne tarde pas \u00e0 parvenir aux oreilles de la principale concern\u00e9e, scandalis\u00e9e d\u2019entendre parler d\u2019elle en ces termes. \u00ab\u00a0Cette charge orduri\u00e8re va cr\u00e9er un incident diplomatique entre la France et l\u2019Angleterre\u00a0\u00bb, affirme m\u00eame le r\u00e9alisateur. \u00ab\u00a0Mitterrand va \u00eatre oblig\u00e9 d\u2019appeler Renaud. [\u2026] Il lui dit\u00a0: vous me mettez dans de sales draps. Je dois me justifier pour votre chanson aupr\u00e8s de Margaret Thatcher.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cela dit, cela n\u2019emp\u00eachera pas Renaud de continuer \u00e0 d\u00e9fendre et chanter cette chanson. D\u2019apr\u00e8s Dominique,\u00a0cette r\u00e9action de la Dame de Fer l\u2019aurait\u00a0m\u00eame fait beaucoup rire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Connu pour son franc-parler, Renaud ne s\u2019est jamais priv\u00e9 d\u2019exprimer ses opinions politiques dans ses chansons, quitte \u00e0&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":124872,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[158,157,113,112,159,23],"class_list":{"0":"post-124871","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-people","8":"tag-celebrities","9":"tag-celebrity","10":"tag-divertissement","11":"tag-entertainment","12":"tag-people","13":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116548975019883420","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}