{"id":127131,"date":"2026-05-11T19:17:25","date_gmt":"2026-05-11T19:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/127131\/"},"modified":"2026-05-11T19:17:25","modified_gmt":"2026-05-11T19:17:25","slug":"un-tableau-vole-par-les-nazis-retrouve-aux-pays-bas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/127131\/","title":{"rendered":"un tableau vol\u00e9 par les nazis retrouv\u00e9 aux Pays-Bas"},"content":{"rendered":"\n<p>        \u2013   <\/p>\n<p>  Sa famille cachait un tableau spoli\u00e9 par les nazis depuis 80\u00a0ans <\/p>\n<p class=\"lead regular externalicon-big astro-mrojhlls\"> L\u2019\u0153uvre \u00abPortrait d\u2019une jeune fille\u00bb appartenait \u00e0 la collection spoli\u00e9e de Goudstikker. Un membre de la famille, honteux, a alert\u00e9 le d\u00e9tective Arthur Brand.   <\/p>\n<p>              Mis \u00e0 jour il y a 7 heures                  <img decoding=\"async\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3QrizV1r47a9CeN95KUAsu.jpg\" data-image-url=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3QrizV1r47a9CeN95KUAsu.jpg\" alt=\"\u00ab Portrait d\u2019une jeune fille \u00bb de Toon Kelder, \u0153uvre vol\u00e9e \u00e0 la collection Goudstikker par les nazis, retrouv\u00e9e par le d\u00e9tective Arthur Brand.\" title=\"\u00ab Portrait d\u2019une jeune fille \u00bb de Toon Kelder, \u0153uvre vol\u00e9e \u00e0 la collection Goudstikker par les nazis, retrouv\u00e9e par le d\u00e9tective Arthur Brand.\" class=\"ResponsiveImage responsive-image astro-lrzy7jfn\" style=\"background-color:#333636\" onload=\"this.style.backgroundColor = &quot;transparent&quot;\"\/>         <\/p>\n<p>Le tableau \u00abPortrait d\u2019une jeune fille\u00bb, de l\u2019artiste n\u00e9erlandais Toon Kelder, une \u0153uvre d\u2019art vol\u00e9e par les nazis \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre collection Goudstikker.<\/p>\n<p>AFP\/Arthur BRAND<\/p>\n<p>       En bref:  Un tableau vol\u00e9 par les nazis a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 chez des descendants d\u2019un collaborateur SS.L\u2019\u0153uvre \u00abPortrait d\u2019une jeune fille\u00bb appartient \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre collection spoli\u00e9e de Goudstikker.Un membre de la famille, honteux de cette d\u00e9couverte, a contact\u00e9 le d\u00e9tective Arthur Brand.La restitution reste incertaine, car ni la police ni la commission ne peuvent l\u2019imposer.     <\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Une \u0153uvre d\u2019art spoli\u00e9e par les nazis, appartenant \u00e0 l\u2019illustre collection Goudstikker, a refait surface chez la famille d\u2019un collaborateur notoire de la SS aux Pays-Bas, a d\u00e9clar\u00e9 lundi \u00e0 l\u2019AFP le d\u00e9tective n\u00e9erlandais sp\u00e9cialis\u00e9 dans les <a class=\"noExternalIcon astro-hwk6bfo3\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.24heures.ch\/valais-1-million-offert-pour-retrouver-des-tableaux-voles-619879851721\" data-article-link=\"https:\/\/www.24heures.ch\/valais-1-million-offert-pour-retrouver-des-tableaux-voles-619879851721\" rel=\"nofollow noopener\">vols d\u2019\u0153uvres d\u2019art<\/a> Arthur Brand.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">\u00abPortrait d\u2019une jeune fille\u00bb, de l\u2019artiste n\u00e9erlandais Toon Kelder, \u00e9tait probablement accroch\u00e9 depuis des d\u00e9cennies dans la maison des descendants de Hendrik Seyffardt, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0Brand, qualifiant cette affaire de \u00abcas le plus bizarre de toute [s]a carri\u00e8re\u00bb.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Elle n\u2019est pas sans rappeler la d\u00e9couverte qui avait fait la une des journaux du monde entier en 2025, lorsqu\u2019un tableau du XVIIIe\u00a0si\u00e8cle vol\u00e9 lors d\u2019un pillage par les nazis \u2013 \u00e9galement issu de la collection Goudstikker \u2013 \u00e9tait apparu dans une annonce immobili\u00e8re en Argentine.<\/p>\n<p>  Descendant de nazis<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Dans cette nouvelle affaire, M.\u00a0Brand a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par un N\u00e9erlandais qui venait de d\u00e9couvrir deux secrets gla\u00e7ants: non seulement il \u00e9tait un descendant de M.\u00a0Seyffardt, mais sa famille avait \u00e9galement expos\u00e9 pendant des ann\u00e9es l\u2019\u0153uvre d\u2019art issue du pillage.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Cet homme, qui a souhait\u00e9 garder l\u2019anonymat, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 <a class=\"noExternalIcon astro-hwk6bfo3\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.24heures.ch\/derobe-durant-la-pandemie-de-covid-19-un-detective-dart-neerlandais-a-recupere-un-van-gogh-vole-408537124583\" data-article-link=\"https:\/\/www.24heures.ch\/derobe-durant-la-pandemie-de-covid-19-un-detective-dart-neerlandais-a-recupere-un-van-gogh-vole-408537124583\" rel=\"nofollow noopener\">Arthur Brand<\/a> avoir vu le tableau accroch\u00e9 dans le couloir de l\u2019habitation de la petite-fille de M.\u00a0Seyffardt.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Ce dernier, assassin\u00e9 par des r\u00e9sistants n\u00e9erlandais en 1943, \u00e9tait l\u2019un des collaborateurs les plus haut plac\u00e9s aux Pays-Bas, puisqu\u2019il commandait une unit\u00e9 de la Waffen-SS compos\u00e9e de volontaires n\u00e9erlandais sur le front de l\u2019Est.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Selon M.\u00a0Brand, la petite-fille de M.\u00a0Seyffard aurait dit \u00e0 un membre de la famille que le tableau \u00e9tait \u00abune \u0153uvre d\u2019art juive spoli\u00e9e, vol\u00e9e\u00bb \u00e0 Goudstikker. \u00abIl est invendable. N\u2019en parlez \u00e0 personne\u00bb, aurait-elle ordonn\u00e9.<\/p>\n<p>  Restitution?<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Cependant, la source de M.\u00a0Brand, souhaitant que l\u2019affaire soit rendue publique, a contact\u00e9 le d\u00e9tective r\u00e9put\u00e9 pour avoir r\u00e9solu de nombreuses affaires de vol d\u2019\u0153uvres d\u2019art.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">La source a d\u00e9clar\u00e9 au quotidien n\u00e9erlandais \u00abDe Telegraaf\u00bb: \u00abJ\u2019ai honte. Le tableau devrait \u00eatre restitu\u00e9 aux h\u00e9ritiers de Goudstikker.\u00bb<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">La grand-m\u00e8re, cit\u00e9e par le quotidien, a d\u00e9clar\u00e9 que la famille se demandait si le tableau devait \u00eatre restitu\u00e9 aux h\u00e9ritiers de Goudstikker et a ni\u00e9 avoir su qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une \u0153uvre spoli\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">\u00abJe l\u2019ai re\u00e7u de ma m\u00e8re. Maintenant que vous me mettez ainsi face \u00e0 cette situation, je comprends que les h\u00e9ritiers de Goudstikker veulent r\u00e9cup\u00e9rer le tableau. Je ne le savais pas\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">M.\u00a0Brand a alors men\u00e9 sa propre enqu\u00eate.<\/p>\n<p>  \u00c9tiquette Goudstikker<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Le tableau porte une \u00e9tiquette Goudstikker au dos et le num\u00e9ro\u00a092 est grav\u00e9 sur le cadre. Il a alors fouill\u00e9 les archives d\u2019une vente aux ench\u00e8res de 1940, lors de laquelle une partie de la collection Goudstikker, spoli\u00e9e, avait \u00e9t\u00e9 mise aux ench\u00e8res, et a trouv\u00e9 le lot num\u00e9ro\u00a092: \u00abPortrait d\u2019une jeune fille\u00bb de Toon Kelder.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Hermann G\u00f6ring, haut responsable nazi, avait pill\u00e9 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la collection de Jacques Goudstikker lorsque ce marchand d\u2019art juif s\u2019\u00e9tait enfui en Angleterre en 1940.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">M.\u00a0Brand suppose que le collaborateur n\u00e9erlandais Seyffardt a acquis le tableau lors de la vente aux ench\u00e8res de 1940 et que ce dernier a \u00e9t\u00e9 ensuite transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Les avocats des h\u00e9ritiers de Goudstikker ont confirm\u00e9 \u00e0 M.\u00a0Brand que ce tableau avait \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 et ont demand\u00e9 sa restitution.<\/p>\n<p>  Les h\u00e9ritiers de Goudstikker<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Le membre de la famille qui a contact\u00e9 M.\u00a0Brand souhaite \u00e9galement que le tableau soit restitu\u00e9 aux h\u00e9ritiers de Goudstikker, mais le vol \u00e9tant prescrit, la police est impuissante.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">La Commission n\u00e9erlandaise de restitution, charg\u00e9e de donner des avis sur les \u0153uvres d\u2019art spoli\u00e9es par les nazis, est elle aussi impuissante, car elle ne peut contraindre les particuliers \u00e0 restituer des \u0153uvres d\u2019art.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">\u00abLe membre de la famille consid\u00e8re que la m\u00e9diatisation est le seul moyen d\u2019esp\u00e9rer rendre le tableau aux h\u00e9ritiers de Goudstikker, \u00e0 qui il appartient de droit\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M.\u00a0Brand \u00e0 l\u2019AFP.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">Surnomm\u00e9 \u00abl\u2019Indiana Jones du monde de l\u2019art\u00bb en raison de ses d\u00e9couvertes extraordinaires, M.\u00a0Brand a d\u00e9clar\u00e9 que celle-ci surpassait tout ce qu\u2019il avait mis au jour auparavant.<\/p>\n<p class=\"articleParagraph externalicon-big focus _content-width article-element astro-g2qwsodm astro-hwk6bfo3\">\u00abJ\u2019ai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 des \u0153uvres d\u2019art spoli\u00e9es par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment des pi\u00e8ces du Louvre, de la Collection royale n\u00e9erlandaise et de nombreux mus\u00e9es, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, mais la d\u00e9couverte d\u2019un tableau issu de la c\u00e9l\u00e8bre collection Goudstikker, qui se trouvait en possession des h\u00e9ritiers d\u2019un g\u00e9n\u00e9ral n\u00e9erlandais notoire de la Waffen-SS, surpasse vraiment tout.\u00bb<\/p>\n<p class=\"boxtitle astro-42aj3uwb astro-hwk6bfo3\">Plus d\u2019articles sur la restitution d\u2019\u0153uvres vol\u00e9es<\/p>\n<p>        Newsletter    <\/p>\n<p>\u00abLoisirs\u00bb<\/p>\n<p> Laissez-vous inspirer par nos rep\u00e9rages, nos d\u00e9couvertes et nos coups de c\u0153ur. Chaque jeudi. <\/p>\n<p class=\"astro-cztuaoj5\"> <a class=\"more astro-cztuaoj5\" href=\"https:\/\/www.24heures.ch\/nos-newsletters\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Autres newsletters <\/a> <\/p>\n<p>     Se connecter         <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2013 Sa famille cachait un tableau spoli\u00e9 par les nazis depuis 80\u00a0ans L\u2019\u0153uvre \u00abPortrait d\u2019une jeune fille\u00bb appartenait&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":127132,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[11335,113,112,194,23],"class_list":{"0":"post-127131","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"tag-depth","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-stats-seo-trends","12":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116557554927126398","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}