{"id":130116,"date":"2026-05-13T18:42:09","date_gmt":"2026-05-13T18:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/130116\/"},"modified":"2026-05-13T18:42:09","modified_gmt":"2026-05-13T18:42:09","slug":"laquarelliste-christian-ruiz-fete-quarante-ans-de-peinture-a-pont-aven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/130116\/","title":{"rendered":"l\u2019aquarelliste Christian Ruiz\u00a0f\u00eate quarante\u00a0ans de peinture \u00e0 Pont-Aven"},"content":{"rendered":"

Quarante\u00a0ans de peinture \u00e0 Pont-Aven\u00a0(Finist\u00e8re), \u00e7a se f\u00eate\u00a0! Sur le quai Botrel, Christian Ruiz pr\u00e9pare une exposition<\/a> de quatre\u00a0jours. \u00ab\u00a0Ici, c\u2019est extraordinaire, l\u2019Aven et les bateaux correspondent \u00e0 ma nature, \u00e0 ma fa\u00e7on de peindre, en plein air. Un jour, en bottes, j\u2019ai m\u00eame plant\u00e9 mon chevalet dans le chenal\u00a0\u00bb, se souvient-il.<\/p>\n

Dix ans pour ma\u00eetriser l\u2019aquarelle<\/p>\n

Il s\u2019installe sur les quais apr\u00e8s quelques ann\u00e9es pass\u00e9es sur la place Julia. \u00ab\u00a0On me demande souvent combien de peintres y exposent, il n\u2019y a que moi\u00a0\u00bb, sourit celui qui pratique le grand \u00e9cart entre les sujets et les techniques. \u00ab\u00a0L\u2019aquarelle est une technique tr\u00e8s difficile, il m\u2019a fallu dix\u00a0ans pour la ma\u00eetriser.\u00a0\u00bb Alors qu\u2019il avait toujours pratiqu\u00e9 la peinture \u00e0 l\u2019huile ou l\u2019acrylique, la p\u00e9riode du Covid<\/a> a guid\u00e9 ses recherches vers l\u2019abstraction.<\/p>\n

Christian Ruiz est n\u00e9 \u00e0 Oran, en Alg\u00e9rie, en 1943, de parents d\u2019origine espagnole, amoureux de la France. \u00ab\u00a0J\u2019ai pass\u00e9 mon enfance dans le Berry, j\u2019ai fait des \u00e9tudes techniques \u00e0 Toulouse et me voil\u00e0 employ\u00e9 \u00e0 la Poste \u00e0 Paris\u00a0\u00bb, raconte-t-il. La musique et les chansons sont ses autres moyens d\u2019expression et le groupe des Cinq\u00a0saisons, qu\u2019il fonde avec deux autres gar\u00e7ons et deux filles, le m\u00e8ne de cabaret en cabaret. \u00ab\u00a0Couch\u00e9 tr\u00e8s tard et lev\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t, ce n\u2019\u00e9tait plus possible, j\u2019ai arr\u00eat\u00e9 la Poste. Mais il fallait bien manger alors je me suis lanc\u00e9 \u00e0 Montmartre\u00a0\u00bb, se souvient l\u2019artiste.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Une client\u00e8le exceptionnelle d\u2019amateurs d\u2019art\u00a0\u00bb<\/p>\n

Tout s\u2019encha\u00eene. Il expose dans des salons parisiens et un de ses amis, directeur du centre culturel de Sca\u00ebr, organise une exposition en 1983. \u00ab\u00a0Le jour du vernissage, Jean-Paul Savigny m\u2019incite \u00e0 exposer \u00e0 Pont-Aven. Les premi\u00e8res ann\u00e9es, je m\u2019installais pour l\u2019\u00e9t\u00e9. C\u2019\u00e9tait une grande p\u00e9riode, une client\u00e8le exceptionnelle d\u2019amateurs d\u2019art qui venaient \u00e0 Pont-Aven pour la peinture\u00a0\u00bb, se rem\u00e9more Christian Ruiz.<\/p>\n

Inde, Vietnam, \u00c9cosse, Venise\u2026 Le peintre est un infatigable voyageur. \u00ab\u00a0Mes souvenirs sont l\u00e0, dans quinze\u00a0carnets de voyage aquarell\u00e9s. Ce n\u2019\u00e9tait pas encore la mode\u00a0! Les personnes \u00e0 qui je les montre veulent les acheter. Mais non, ils ne sont pas \u00e0 vendre, plaisante l\u2019admirateur inconditionnel de Turner.\u00a0J\u2019ai tenu ses carnets de voyage entre mes mains au British Museum. Une \u00e9motion intense\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Du jeudi\u00a014 au dimanche 17\u00a0mai 2026, Galerie Ruiz, 10,\u00a0quai Botrel. Vernissage le 14\u00a0mai, \u00e0 partir de 17\u00a0h. Contact\u00a0: 06\u00a086\u00a072\u00a014\u00a074 et christianruiz@free.fr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quarante\u00a0ans de peinture \u00e0 Pont-Aven\u00a0(Finist\u00e8re), \u00e7a se f\u00eate\u00a0! Sur le quai Botrel, Christian Ruiz pr\u00e9pare une exposition de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130117,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[155,156,5168,113,112,9771,16529,23],"class_list":{"0":"post-130116","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts-and-design","9":"tag-arts-et-design","10":"tag-concarneau","11":"tag-divertissement","12":"tag-entertainment","13":"tag-pont-aven","14":"tag-quimperle","15":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116568742243990703","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}