{"id":132709,"date":"2026-05-15T16:32:09","date_gmt":"2026-05-15T16:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/132709\/"},"modified":"2026-05-15T16:32:09","modified_gmt":"2026-05-15T16:32:09","slug":"une-idylle-entre-deux-juges-contrevient-aux-usages-du-tribunal-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/132709\/","title":{"rendered":"Une idylle entre deux juges contrevient aux usages du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p>Deux communiqu\u00e9s de presse en l\u2019espace d\u2019une semaine. C\u2019est dire si l\u2019affaire de l\u2019amourette entre deux juges du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (TF), tomb\u00e9e sous les projecteurs m\u00e9diatiques depuis fin avril, suscite l\u2019effervescence du c\u00f4t\u00e9 de Mon-Repos. Apr\u00e8s avoir d\u00e9cid\u00e9 de faire appel \u00e0 deux experts externes pour clarifier \u00abde mani\u00e8re ind\u00e9pendante\u00bb les contours de la relation entre Beatrice van de Graaf et Yves Donzallaz, voici que la Haute Cour pr\u00e9cise que les usages en vigueur ne permettent en principe pas un tel rapprochement. La suite du feuilleton reste \u00e0 \u00e9crire.<\/p>\n<p>Rappelons que la loi dit que \u00abne peuvent \u00eatre en m\u00eame temps juges au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral les conjoints, les partenaires enregistr\u00e9s et les personnes qui font durablement m\u00e9nage commun\u00bb. Depuis l\u2019\u00e9vocation publique de leur histoire et l\u2019ouverture d\u2019une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire, les magistrats concern\u00e9s ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Commission administrative du TF \u00abavoir entretenu une relation pendant un certain temps, jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment.\u00bb C\u2019est pour clarifier plus concr\u00e8tement ces faits \u2013 et faire taire toute suspicion de partialit\u00e9 dans l\u2019examen de cette situation \u2013 qu\u2019un coll\u00e8ge d\u2019experts externes a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9. Son apport est attendu fin juin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Deux communiqu\u00e9s de presse en l\u2019espace d\u2019une semaine. C\u2019est dire si l\u2019affaire de l\u2019amourette entre deux juges du&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132710,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[22,39,21,174,23],"class_list":{"0":"post-132709","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-actualites","9":"tag-justice","10":"tag-news","11":"tag-premium","12":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116579555262516310","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}