{"id":140276,"date":"2026-05-21T06:52:12","date_gmt":"2026-05-21T06:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/140276\/"},"modified":"2026-05-21T06:52:12","modified_gmt":"2026-05-21T06:52:12","slug":"ios-27-pourra-generer-des-sous-titres-pour-toutes-les-videos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/140276\/","title":{"rendered":"iOS 27 pourra g\u00e9n\u00e9rer des sous-titres pour toutes les vid\u00e9os"},"content":{"rendered":"

Apple vient de d\u00e9voiler une batterie de nouvelles fonctions d\u2019accessibilit\u00e9 boost\u00e9es par Apple Intelligence \u00e0 venir sur les iPhone. Parmi celles-ci, une nouvelle fonction vous permettra de g\u00e9n\u00e9rer des sous-titres pour vos vid\u00e9os personnelles.<\/p>\n

Les fonctions d\u2019accessibilit\u00e9 de l\u2019iPhone<\/a> vont profiter de la puissance d\u2019Apple Intelligence<\/a>. La firme de Cupertino vient en effet de d\u00e9voiler une longue liste de mises \u00e0 jour des fonctions d\u2019accessibilit\u00e9 d\u2019iOS<\/a> qui vont profiter de nouvelles capacit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019IA.<\/p>\n

Des sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019IA pour toutes vos vid\u00e9os <\/p>\n

S\u2019il existe une multitude d\u2019outils permettant d\u2019obtenir des sous-titres pour des contenus visionn\u00e9s en ligne, il n\u2019y a pour l\u2019heure que tr\u00e8s peu de solutions offrant ce service pour les vid\u00e9os enregistr\u00e9es dans votre phototh\u00e8que ou que des proches ont partag\u00e9 avec vous. Apple va s\u2019attaquer \u00e0 ce probl\u00e8me en utilisant Apple Intelligence. Les personnes sourdes, malentendantes (et m\u00eame les autres), pourront prochainement afficher des sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour l\u2019ensemble des vid\u00e9os qu\u2019ils visionnent sur leur iPhone.<\/p>\n

\"Apple\u00a9 Apple <\/p>\n

La reconnaissance vocale d\u2019Apple Intelligence se chargera ainsi d\u2019analyser tout ce qui est dit \u00e0 l\u2019oral pour le retranscrire dans des sous-titres affich\u00e9s directement sur les vid\u00e9os non sous-titr\u00e9es. Apple pr\u00e9cise qu\u2019il sera possible d\u2019ajuster l\u2019apparence des sous-titres dans les R\u00e9glages ou le menu de lecture vid\u00e9o. Et, bonne nouvelle, ces sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019IA seront accessibles aussi bien sur l\u2019iPhone et l\u2019iPad que sur les Mac, l\u2019Apple TV ou le Vision Pro.<\/p>\n

Apple Intelligence au secours des fonctions d\u2019accessibilit\u00e9 <\/p>\n

L\u2019introduction de l\u2019IA dans l\u2019accessibilit\u00e9 d\u2019iOS devrait profiter \u00e0 plusieurs fonctionnalit\u00e9s. Apple a ainsi expliqu\u00e9 que VoiceOver et la fonction Loupe, qui permettent aux personnes malvoyantes d\u2019obtenir une description de leur environnement et de ce qui s\u2019affiche sur l\u2019\u00e9cran de l\u2019iPhone, seront bient\u00f4t \u00e9paul\u00e9s par Apple Intelligence.<\/p>\n

L\u2019explorateur d\u2019images de VoiceOver pourra, par exemple, s\u2019appuyer sur l\u2019IA d\u2019Apple pour d\u00e9crire des images de mani\u00e8re tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e partout dans iOS, qu\u2019il s\u2019agisse de d\u00e9tails d\u2019une photo, ou du contenu affich\u00e9 sur un document num\u00e9ris\u00e9. Le module Reconnaissance en direct pourra \u00e9galement s\u2019appuyer sur Apple Intelligence pour permettre \u00e0 VoiceOver de d\u00e9crire ce qui vous entoure \u00e0 partir de ce qui est visible dans le viseur de l\u2019appareil photo. La Loupe profitera \u00e9galement de l\u2019IA d\u2019Apple pour fournir des descriptions visuelles.<\/p>\n

\"Apple\u00a9 Apple <\/p>\n

En int\u00e9grant Apple Intelligence dans les fonctions d\u2019accessibilit\u00e9 d\u2019iOS, Apple va \u00e9galement donner un coup de boost au contr\u00f4le vocal. Plus intuitif, il permettra aux utilisateurs en situation de handicap de naviguer dans les menus de l\u2019iPhone en langage naturel avec leur voix.<\/p>\n

Apple pr\u00e9cise toutefois que toutes ces nouveaut\u00e9s arriveront d\u2019ici \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e. Il faudra donc patienter jusqu\u2019\u00e0 la sortie d\u2019iOS 27, d\u2019iPadOS 27, de macOS 27 et de tvOS 27 pour en profiter.<\/p>\n

\ud83d\udc49\ud83c\udffb Suivez l\u2019actualit\u00e9 tech en temps r\u00e9el\u00a0: ajoutez 01net \u00e0 vos sources sur Google<\/a>, et abonnez-vous \u00e0 notre canal WhatsApp<\/a>.<\/p>\n

\"Opera Opera One – Navigateur web boost\u00e9 \u00e0 l\u2019IA <\/p>\n

Par\u00a0: Opera<\/p>\n

\n Source :
\n
\n Apple
\n <\/a>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apple vient de d\u00e9voiler une batterie de nouvelles fonctions d\u2019accessibilit\u00e9 boost\u00e9es par Apple Intelligence \u00e0 venir sur les…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":140277,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[4022,19577,21884,61,57,59,58,23,60,62],"class_list":["post-140276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sciences-et-technologies","tag-apple","tag-apple-intelligence","tag-ios-27","tag-science","tag-science-and-technology","tag-sciences","tag-sciences-et-technologies","tag-suisse","tag-technologies","tag-technology"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116611248915909463","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140276\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}