{"id":180958,"date":"2026-06-18T10:32:10","date_gmt":"2026-06-18T10:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/180958\/"},"modified":"2026-06-18T10:32:10","modified_gmt":"2026-06-18T10:32:10","slug":"lunivers-poetique-et-surrealiste-du-sculpteur-ruthenois-jean-paul-douziech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/180958\/","title":{"rendered":"L\u2019univers po\u00e9tique et surr\u00e9aliste du sculpteur ruth\u00e9nois Jean-Paul Douziech"},"content":{"rendered":"<p>\n                                                                \u00c0 l\u2019occasion de ses 80 ans, la ville de Cachan o\u00f9 il r\u00e9side, organise une r\u00e9trospective des \u0153uvres du Ruth\u00e9nois Jean-Paul Douziech. L\u2019occasion de d\u00e9couvrir, jusqu\u2019au 4\u00a0juillet, l\u2019univers surr\u00e9aliste et po\u00e9tique de l\u2019artiste.\n                            <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai mis toute ma vie \u00e0 savoir dessiner comme un enfant.\u00a0\u00bb Ces mots, que l\u2019on pr\u00eate au grand Pablo Picasso, l\u2019artiste aveyronnais Jean-Paul Douziech ne les renierait pas.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781778729_104_image.jpg\" alt=\"Jean-Paul Douziech pr\u00e9sente aussi ses dessins d\u00e9cal\u00e9s.&#9; Emmanuel Pons\"\/><\/p>\n<p>                Jean-Paul Douziech pr\u00e9sente aussi ses dessins d\u00e9cal\u00e9s.\t Emmanuel Pons<\/p>\n<p>Car le sculpteur, qui dessine et peint, aussi, et auquel la ville de Cachan o\u00f9 il est install\u00e9 depuis 40 ans, consacre une r\u00e9trospective, a su garder, du haut de ses 80 ans, un \u0153il vif et un esprit malicieux. Comme un grand enfant qu\u2019il est rest\u00e9, au fond de lui, cr\u00e9ant des \u0153uvres dont le double sens interpelle et fait sourire, et donnant vie \u00e0 des cr\u00e9atures hybrides\u00a0: le Rhino-f\u00e9roce (un animal tr\u00e8s m\u00e9chant), Hermes 2000 (un pied \u00e0 r\u00e9action), l\u2019\u00c2ne porteur d\u2019O, le B\u2019\u0153uf (un mix entre l\u2019animal et l\u2019\u0153uf), le Boule-dogue (mi-chien mi-boule de p\u00e9tanque), le Cheval-vapeur, la Ch\u00e8vre-feuille\u2026<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781778729_928_image.jpg\" alt=\"Le Rhino-f\u00e9roce\"\/><\/p>\n<p>                Le Rhino-f\u00e9roce<br \/>\n                                    Reproduction L\u2019Aveyronnais<\/p>\n<p>Des sculptures qui interrogent \u00ab\u00a0par le rapport entre mots et images, le langage, les sens cach\u00e9s, les virelangues et les jeux de mots\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La ferme familiale \u00e0 la Peyrinie<\/p>\n<p>Quelque deux cents \u0153uvres sont pr\u00e9sent\u00e9es jusqu\u2019au 4\u00a0juillet \u00e0 l\u2019Orangerie de Cachan et dans la galerie du th\u00e9\u00e2tre Jacques-Carat de la ville dans le cadre de l\u2019exposition baptis\u00e9e \u00ab\u00a0Douziech 80\u00a0\u00bb qui propose une r\u00e9trospective de plus de soixante ans de carri\u00e8re.<\/p>\n<p>Car, depuis sa sortie de l\u2019\u00c9cole nationale d\u2019art et dessin de la rue Madame \u00e0 Paris, dont il est dipl\u00f4m\u00e9, l\u2019Aveyronnais n\u2019a jamais cess\u00e9 de cr\u00e9er.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781778729_227_image.jpg\" alt=\"Le Boule-dogue.\"\/><\/p>\n<p>                Le Boule-dogue.<br \/>\n                                    Reproduction L\u2019Aveyronnais<\/p>\n<p>N\u00e9 en 1946 \u00e0 Montrouge, Jean-Paul Douziech est issu d\u2019une famille ruth\u00e9noise qui poss\u00e9dait 80\u00a0ha de terres \u00e0 la Peyrinie (aujourd\u2019hui sur la zone d\u2019activit\u00e9 de Bel-Air) o\u00f9 la famille passait toutes ses vacances. Son grand-p\u00e8re maternel, Urbain, \u00e9tait bijoutier horloger place du Bourg.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781778730_542_image.jpg\" alt=\"Le Boule-dogue.\"\/><\/p>\n<p>                Le Boule-dogue.<br \/>\n                                    Reproduction L\u2019Aveyronnais<\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 paternel, Charles, son autre grand-p\u00e8re, artiste peintre \u00ab\u00a0post-impressionniste\u00a0\u00bb, travaillait dans son atelier de Montrouge au d\u00e9but du XXe\u00a0si\u00e8cle, raconte l\u2019Aveyronnais dont le p\u00e8re, Roger, fonctionnaire, travaillait aux PTT o\u00f9 il \u00e9ditait des timbres. \u00ab\u00a0Et mon fr\u00e8re, Pierre, a r\u00e9alis\u00e9 la maquette de la cath\u00e9drale de Rodez qui est expos\u00e9e dans l\u2019\u00e9difice\u00a0\u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n<p>Pierre qui, au retour du service militaire, a repris la ferme de la Peyrinie. Alors que Jean-Paul restait en r\u00e9gion parisienne o\u00f9 il continue aujourd\u2019hui \u00e0 pratiquer son art.<\/p>\n<p>Un artiste pr\u00e9coce<\/p>\n<p>Un enfant r\u00e9v\u00e9l\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t. \u00ab\u00a0Vers cinq ou six ans, je participais au concours du plus beau ch\u00e2teau de sable organis\u00e9 par le Figaro, \u00e0 Biarritz. Et, plusieurs fois, j\u2019ai eu le premier prix\u00a0\u00bb, se souvient-il.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781778730_851_image.jpg\" alt=\"Des \u0153uvres \u00e0 d\u00e9couvrir jusqu\u2019au 4\u00a0juillet.\"\/><\/p>\n<p>                Des \u0153uvres \u00e0 d\u00e9couvrir jusqu\u2019au 4\u00a0juillet.<br \/>\n                                    Emmanuel Pons<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Depuis tout petit, j\u2019ai toujours voulu dessiner. Je ne me suis jamais pos\u00e9 la question de ce que j\u2019allais faire dans la vie\u00a0\u00bb, dit l\u2019artiste qui, \u00e0 17 ans, ex\u00e9cute sa premi\u00e8re commande\u00a0: une fresque pour l\u2019\u00e9glise Saint-Joseph de Montrouge. Cinq ans plus tard, en 1967, alors qu\u2019il travaille en tant que maquettiste pour l\u2019imprimerie Draeger \u00ab\u00a0qui avait invent\u00e9 un proc\u00e9d\u00e9 r\u00e9volutionnaire de reproduction des couleurs\u00a0\u00bb, il con\u00e7oit la mise en page du beau livre consacr\u00e9 \u00e0 Dal\u00ed, supervis\u00e9 par l\u2019artiste lui-m\u00eame pour lequel il r\u00e9alise une premi\u00e8re maquette du mus\u00e9e de Figueras.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je l\u2019ai suivi pendant trois, quatre ans\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise le Ruth\u00e9nois qui doit composer avec les id\u00e9es extravagantes de l\u2019Espagnol.<\/p>\n<p>Mais apr\u00e8s la faillite de l\u2019entreprise, il rejoint les PTT en tant que contractuel \u00ab\u00a0charg\u00e9 de repr\u00e9senter la France dans les expositions internationales\u00a0\u00bb. Il sera aussi sc\u00e9nographe pour le mus\u00e9e des T\u00e9l\u00e9coms de Pleumeur-Bodou, en Bretagne, tout en continuant \u00e0 sculpter.<\/p>\n<p>Un art auquel il peut enfin se consacrer \u00e0 temps complet alors qu\u2019il prend sa retraite, \u00e0 cinquante-cinq ans.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Obs\u00e9d\u00e9 textuel\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Depuis, je d\u00e9coupe, j\u2019assemble, je soude\u2026 Tout m\u2019int\u00e9resse, chaque dimension pr\u00e9sente un probl\u00e8me diff\u00e9rent. Parfois, c\u2019est l\u2019objet qui vient \u00e0 moi. D\u2019autres fois, c\u2019est le titre qui m\u2019inspire. Il y a alors des mondes entiers qui s\u2019ouvrent\u00a0\u00bb, explique le sculpteur qui se d\u00e9crit, non sans humour, comme un \u00ab\u00a0obs\u00e9d\u00e9 textuel\u00a0\u00bb qui aime m\u00ealer sculpture, peinture, po\u00e9sie et aphorisme, ma\u00eetrisant une grande diversit\u00e9 de mati\u00e8res telles que le bronze, la r\u00e9sine, les mat\u00e9riaux composites ou encore le PVC.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781778730_46_image.jpg\" alt=\"La Chou-ette.\"\/><\/p>\n<p>                La Chou-ette.<br \/>\n                                    Reproduction L\u2019Aveyronnais<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai une bo\u00eete \u00e0 id\u00e9es dans laquelle je pioche depuis plus de 50 ans\u00a0\u00bb, s\u2019amuse Jean-Paul Douziech.<\/p>\n<p>Et au final, \u00ab\u00a0chaque sculpture na\u00eet d\u2019une esquisse et s\u2019accompagne d\u2019un texte intriguant, prolongeant la r\u00e9flexion et entra\u00eenant le spectateur dans un monde r\u00e9solument surr\u00e9aliste\u00a0\u00bb, explique le dossier de presse de l\u2019exposition.<\/p>\n<p>Et depuis 60 ans, ses \u0153uvres s\u00e9duisent les galeries, les institutions mus\u00e9ales et les collectionneurs en France comme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Un travail qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 par de nombreux prix et r\u00e9compenses.<\/p>\n<p>Des expositions en Aveyron<\/p>\n<p>Il a m\u00eame con\u00e7u, en 2002, des grilles en fonte pour la propri\u00e9t\u00e9 mon\u00e9gasque de Bono, le chanteur et leader du groupe U2.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0M\u00eame si je suis n\u00e9 \u00e0 Montrouge, je me sens plus Aveyronnais que Montrougien. J\u2019ai m\u00eame mis un 12 sur ma plaque d\u2019immatriculation\u00a0\u00bb, sourit Jean-Paul Douziech qui a eu l\u2019occasion de pr\u00e9senter ses \u0153uvres chez lui, en Aveyron, d\u2019abord \u00e0 Rodez, en 1969 puis en 1990 sous le titre \u00ab\u00a0Quatre g\u00e9n\u00e9rations de Douziech\u00a0\u00bb, en 1992 \u00e0 Millau, en 2007 au ch\u00e2teau de Labro \u00e0 Onet lors de l\u2019exposition intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Le Carnaval des Animaux et Autres\u00a0\u00bb (d\u00e9j\u00e0) et enfin au haras de Rodez, en 2016.<\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0 dix ans depuis la derni\u00e8re exposition de l\u2019artiste ruth\u00e9nois dans son d\u00e9partement\u2026<\/p>\n<p>Sur Internet\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.douziech.fr\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">douziech.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 l\u2019occasion de ses 80 ans, la ville de Cachan o\u00f9 il r\u00e9side, organise une r\u00e9trospective des \u0153uvres&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":180959,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[155,156,1353,113,112,5232,12290,23],"class_list":["post-180958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-aveyron","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-laveyronnais","tag-rodez","tag-suisse"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116770658872503183","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}