A Lausanne, le Festival de la Cit\u00e9 s\u2019offre une invit\u00e9e de choix c\u00f4t\u00e9 musiques pour sa 54e \u00e9dition gratuite qui se tient du 30 juin au 5 juillet. Son album ‘Fur\u00e8sta’ a fait sensation en Italie. Napolitaine, entre chants traditionnels et pop contemporaine, la ph\u00e9nom\u00e9nale La Ni\u00f1a se produit le mardi 30 juin. Portrait.<\/p>\n
Elle s\u2019appelle La Ni\u00f1a. Un nom d\u2019artiste. A consonance flamenca, mais c\u2019est plut\u00f4t du c\u00f4t\u00e9 de la m\u00e9t\u00e9orologie qu\u2019il faut chercher les origines du changement de patronyme de Carola Moccia, Napolitaine qui ne m\u00e2che pas ses mots et a choisi de chanter en dialecte.<\/p>\n
Au t\u00e9l\u00e9phone pour l’\u00e9mission L’Echo des pavanes du 20 juin, elle nous parle de ce nom qui claque comme une paire de talons sur un parquet de danse: \u00ab\u00a0Il y a quelques ann\u00e9es, je lisais les nouvelles \u00e0 propos du ph\u00e9nom\u00e8ne naturel La Ni\u00f1a. C\u2019est l\u2019exact contraire de l\u2019ouragan El Ni\u00f1o. J\u2019ai trouv\u00e9 g\u00e9nial de prendre ce terme comme nom d\u2019artiste. C\u2019est exactement ainsi que je souhaite ma musique: qu\u2019elle soit un ph\u00e9nom\u00e8ne naturel s\u2019exprimant librement dans toutes les directions possibles.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Et la chanteuse italienne d’ajouter: \u00ab\u00a0La nature est l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus puissant qui puisse exister. J\u2019ai pens\u00e9 que ce nom me donnerait de la force et pourrait me lib\u00e9rer. J\u2019aime aussi l\u2019id\u00e9e de son hispanit\u00e9. Elle me relie \u00e0 mes anc\u00eatres. Naples a connu deux si\u00e8cles de domination espagnole et nos musiques traditionnelles sont tr\u00e8s influenc\u00e9es par la culture espagnole\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La chanteuse a grandi au pied du V\u00e9suve<\/p>\n
Lorsque vous grandissez au pied du V\u00e9suve, \u00e0 San Giorgio a Cremano et que vous choisissez de revenir \u00e0 Naples apr\u00e8s des \u00e9tudes milanaises pour vous \u00e9tablir en plein milieu des champs Phl\u00e9gr\u00e9ens, \u00e0 l\u2019ouest de la ville, l\u00e0 o\u00f9 jaillissent en permanence le soufre des entrailles de la terre, vous avez forc\u00e9ment un lien particulier avec Dame Nature.<\/p>\n
La Ni\u00f1a raconte: \u00ab\u00a0Vivre en face un volcan tr\u00e8s grand et particuli\u00e8rement dangereux vous enseigne un devoir de reddition face \u00e0 la nature (\u2026) Il est important d\u2019apprendre que nous ne sommes pas au centre de tout. Nous sommes juste une partie de quelque chose de bien plus grand que nous\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Contenu externe<\/p>\n
Ce contenu externe ne peut pas \u00eatre affich\u00e9 car il est susceptible de collecter des donn\u00e9es personnelles. Pour voir ce contenu vous devez autoriser la cat\u00e9gorie R\u00e9seaux sociaux. <\/p>\n
Accepter Plus d’info <\/p>\n
Un virage radical<\/p>\n
Chanteuse accomplie, pass\u00e9e par un premier album tr\u00e8s pop et \u00e9lectronique (‘Vanitas’ en 2023) apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 voix anglophone du duo \u00e9lectro pop-world Yombe avec son compagnon et producteur Alfredo Maddalauno, La Ni\u00f1a a pris un virage radical avec son nouvel album ‘Fur\u00e8sta’. L\u2019an pass\u00e9, ce disque a litt\u00e9ralement secou\u00e9 l\u2019Italie, r\u00e9v\u00e9lant une artiste capable de concilier ses racines napolitaines avec un r\u00e9pertoire \u00e0 vocation internationale.<\/p>\n
Les instruments pop n\u2019ont pas disparu. Ils ont d\u00fb faire de la place aux polyphonies et \u00e0 un instrumentarium h\u00e9rit\u00e9 des si\u00e8cles pass\u00e9s: \u00ab\u00a0J\u2019ai appris par moi-m\u00eame \u00e0 jouer ces anciens instruments, en particulier la tammorra et la chitarra battente, un mod\u00e8le de guitare tr\u00e8s ancien \u00e0 cinq doubles cordes (\u2026) Je dois avouer que ces diff\u00e9rents instruments m\u2019ont appris \u00e0 rester humble. Ils r\u00e9sistent \u00e0 votre corps et ne s\u2019adaptent pas. C\u2019est \u00e0 vous de vous adapter \u00e0 eux. On pourrait penser qu\u2019ils sont simples parce qu\u2019ils viennent de la campagne ou sont tr\u00e8s anciens. Or, c\u2019est exactement le contraire. Ils demandent de la patience et de la friction. Les instruments contemporains que j\u2019utilise habituellement sont des facilitateurs. Les anciens instruments m\u2019ont enseign\u00e9 le fait que les sons sont aussi le fruit d\u2019une sorte de n\u00e9gociation. Une conversation plut\u00f4t qu\u2019une domination\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Contenu externe<\/p>\n
Ce contenu externe ne peut pas \u00eatre affich\u00e9 car il est susceptible de collecter des donn\u00e9es personnelles. Pour voir ce contenu vous devez autoriser la cat\u00e9gorie R\u00e9seaux sociaux. <\/p>\n
Accepter Plus d’info <\/p>\n
Empoigner les clich\u00e9s<\/p>\n
Ce qui frappe aussi chez La Ni\u00f1a, c\u2019est une volont\u00e9 d\u2019empoigner et d\u2019embrasser \u00e0 la fois les clich\u00e9s appos\u00e9s sur le Sud. Regardez ses clips sur YouTube, ils ont un impact visuel tr\u00e8s fort, qu\u2019il s\u2019agisse de la pauvret\u00e9, de la religion ou du crime. Mais pas question pour La Ni\u00f1a de broder de l\u2019exotisme.<\/p>\n
La chanteuse indique avoir \u00ab\u00a0voulu mettre en lumi\u00e8re quelque chose qui se r\u00e9pand dans les milieux cr\u00e9atifs et me semble dangereux: la glamourisation de la pauvret\u00e9 et des probl\u00e8mes de la partie sud du monde. J\u2019ai voulu montrer des sortes de fun\u00e9railles de notre culture (…). C\u2019est le sentiment que nous partageons en constatant que nos probl\u00e8mes restent irr\u00e9solus et que notre gouvernement est absent. Nous avons pris l\u2019habitude d\u2019entendre des gens chanter des chansons joyeuses sur une situation qui ne l\u2019est pas du tout.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Loin de se plaindre de la situation, en tant qu’individu ou en tant qu’artiste, La Ni\u00f1a fait pourtant des constats d\u00e9solants concernant l’Italie: \u00ab\u00a0Le racisme reste tr\u00e8s pr\u00e9sent dans notre pays. Nous avons un grand probl\u00e8me et toujours un grand \u00e9cart entre le Nord et le Sud. En apparence tout va pour le mieux et notre pays semble uni. Il y a pourtant de tr\u00e8s nombreuses diff\u00e9rences culturelles et le probl\u00e8me de l\u2019industrie\u00a0n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu. Les usines se trouvent au Nord et du coup, nous avons toujours cet exil des jeunes parce qu\u2019ils ne trouvent pas de travail l\u00e0 o\u00f9 ils vivent. C\u2019est triste. Depuis 2020, Naples est partout, tr\u00e8s glamour. C\u2019est l\u2019endroit o\u00f9 aller. Mais il n\u2019y a pas d\u2019argent ici\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Thierry Sartoretti\/sf<\/p>\n
La Ni\u00f1a en concert au Festival de la Cit\u00e9, sc\u00e8ne Le Grand Canyon, le 30 juin 2026. 54e \u00e9dition du Festival de la Cit\u00e9, du 30 juin au 5 juillet 2026.<\/p>\n
La Ni\u00f1a, ‘Fur\u00e8sta\u00a0‘ (BMG Italy). Paru le 21 mars 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A Lausanne, le Festival de la Cit\u00e9 s\u2019offre une invit\u00e9e de choix c\u00f4t\u00e9 musiques pour sa 54e \u00e9dition…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":196562,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[10],"tags":[647,1366,380,413,1511,172,113,112,650,37635,1214,34395,141,654,392,5070,1903,23,1473],"class_list":["post-196561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-divertissement","tag-album","tag-artiste","tag-arts-et-divertissement","tag-chanson","tag-chanteur","tag-culture","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-festival","tag-festival-de-la-cite","tag-italie","tag-la-nina","tag-musique","tag-musiques","tag-phenomene","tag-portrait","tag-probleme","tag-suisse","tag-tradition"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116832149747717394","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}