{"id":197817,"date":"2026-06-30T01:03:19","date_gmt":"2026-06-30T01:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/197817\/"},"modified":"2026-06-30T01:03:19","modified_gmt":"2026-06-30T01:03:19","slug":"apprentissage-des-langues-google-traduction-sinspire-du-modele-duolingo-frandroid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/197817\/","title":{"rendered":"Apprentissage des langues : Google Traduction s&rsquo;inspire du mod\u00e8le Duolingo \u2014 Frandroid"},"content":{"rendered":"<p>Google Traduction renforce son programme d\u2019apprentissage des langues avec une notification aussi agressive que la chouette de Duolingo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.frandroid.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-google-traduction.png\" target=\"_blank\" class=\"article-content__figure\" rel=\"nofollow noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-google-traduction.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2638281 wp-image wp-image\"  \/><\/a>Logo de Google Traduction \/\/ Source : <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/unsplash.com\/fr\/photos\/icone-qqV7i39Ekj0\" rel=\"nofollow noopener\">Rubaitul Azad pour Unsplash<\/a><\/p>\n<p>Dans l\u2019univers de l\u2019apprentissage des langues, <a href=\"https:\/\/www.frandroid.com\/telecharger\/apps\/duolingo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Duolingo<\/a> s\u2019est impos\u00e9 comme une r\u00e9f\u00e9rence. Si elle s\u2019est r\u00e9cemment fait remarquer pour <a href=\"https:\/\/www.frandroid.com\/culture-tech\/2598591_duolingo-privilegie-lia-aux-humains-pour-apprendre-des-langues\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">son abandon des humains au profit de l\u2019intelligence artificielle<\/a>, l\u2019application est surtout connue et reconnue pour sa communication mordante avec <a href=\"https:\/\/www.frandroid.com\/android\/applications\/2517047_la-mascotte-de-duolingo-nest-pas-vraiment-morte\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">une mascotte omnipr\u00e9sente<\/a> et des notifications insistantes.<\/p>\n<p>Un mod\u00e8le qui pourrait inspirer Google avec <a href=\"https:\/\/www.frandroid.com\/telecharger\/apps\/google-traduction\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google Traduction<\/a>. Selon <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.androidauthority.com\/google-translate-practice-widget-android-3682119\/\" rel=\"nofollow noopener\">Android Authority<\/a>, la firme de Mountain View semble travailler sur une fonctionnalit\u00e9 d\u00e9di\u00e9e \u00e0 encourager les utilisateurs dans leur apprentissage.<\/p>\n<p class=\"shortcode-container see-more\">\n    Pour aller plus loin<br \/><a href=\"https:\/\/www.frandroid.com\/android\/applications\/google-apps\/2771541_google-traduction-veut-vous-faire-oublier-duolingo-voici-comment-apprendre-de-nouvelles-langue\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google Traduction veut vous faire oublier Duolingo : voici comment apprendre de nouvelles langues<\/a>\n            <\/p>\n<p>Un suivi intrusif<\/p>\n<p>Dans le code de la derni\u00e8re version de Google Traduction (version 10.23.29.934758792.2), les \u00e9quipes d\u2019<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.androidauthority.com\/google-translate-practice-widget-android-3682119\/\" rel=\"nofollow noopener\">Android Authority<\/a> ont pu observer la forme que prendra ce \u00ab suivi d\u2019entra\u00eenement \u00bb.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/images.frandroid.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Google-Translate-Streaks-1-watermarked.jpg.webp\" itemprop=\"url\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Google-Translate-Streaks-1-watermarked.jpg.webp\"  width=\"462\" height=\"1017\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"462\" data-original-height=\"1017\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Google-Translate-Streaks-1-watermarked.jpg\" alt=\"Google-Translate-Streaks-1-watermarked.jpg\" style=\"width: 462px; height: 1017px;\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/images.frandroid.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Google-Translate-Streaks-widget-1-watermarked-scaled.jpg.webp\" itemprop=\"url\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wp-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Google-Translate-Streaks-widget-1-watermarked-scaled.jpg.webp\"  width=\"458\" height=\"1017\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"458\" data-original-height=\"1017\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Google-Translate-Streaks-widget-1-watermarked-scaled.jpg\" alt=\"Google-Translate-Streaks-widget-1-watermarked-scaled.jpg\" style=\"width: 458px; height: 1017px;\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Au sein du mode d\u2019apprentissage de l\u2019application, un nouvel \u00e9cran afficherait une coche accompagn\u00e9e du nombre de jours d\u2019entra\u00eenement cons\u00e9cutifs r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019utilisateur. L\u2019objectif est clair : inciter \u00e0 pratiquer quotidiennement, la r\u00e9gularit\u00e9 \u00e9tant l\u2019un des facteurs les plus importants dans l\u2019apprentissage d\u2019une langue.<\/p>\n<p>Cette s\u00e9rie pourrait s\u2019afficher dans l\u2019application, mais \u00e9galement \u00eatre export\u00e9e sous la forme d\u2019un widget continuellement pr\u00e9sent sur l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil du smartphone. Une mani\u00e8re de se rappeler continuellement \u00e0 l\u2019utilisateur.<\/p>\n<p>Pour le moment, cette fonctionnalit\u00e9 n\u2019est pas encore accessible aux utilisateurs. Google n\u2019a pas confirm\u00e9 cette fonctionnalit\u00e9 ni pr\u00e9cis\u00e9 si Google Traduction adoptera un ton aussi insistant que la chouette verte de Duolingo. On le saura \u00e0 la sortie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Google Traduction renforce son programme d\u2019apprentissage des langues avec une notification aussi agressive que la chouette de Duolingo.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":197818,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[14746,61,57,59,58,23,60,62],"class_list":["post-197817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sciences-et-technologies","tag-google-traduction","tag-science","tag-science-and-technology","tag-sciences","tag-sciences-et-technologies","tag-suisse","tag-technologies","tag-technology"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116836369037178412","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}