{"id":213616,"date":"2026-07-11T05:51:11","date_gmt":"2026-07-11T05:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/213616\/"},"modified":"2026-07-11T05:51:11","modified_gmt":"2026-07-11T05:51:11","slug":"ode-a-la-beaute-ephemere-des-choses-mortelles-par-minh-tran-huy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/213616\/","title":{"rendered":"Ode \u00e0 la beaut\u00e9 \u00e9ph\u00e9m\u00e8re des choses mortelles, par Minh Tran Huy"},"content":{"rendered":"<p>\n    La journaliste et \u00e9crivaine Minh Tran Huy \u00e9voque pour nous la beaut\u00e9 m\u00e9lancolique qui na\u00eet de l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re. Une impermanence qui nous relie \u00e0 l\u2019essentiel et au myst\u00e8re de toute vie.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">\u00abQuand on arrive \u00e0 la plage, tout est \u00e0 refaire. Le sable est sans m\u00e9moire. Celles et ceux qu\u2019on a vus la veille ne seront pas forc\u00e9ment l\u00e0. Ce qu\u2019on y a fait hier n\u2019a plus cours. Ce qui s\u2019y \u00e9crira sera une fois encore \u00e9ph\u00e9m\u00e8re et pr\u00e9cieux parce que vou\u00e9 au m\u00eame destin que le ch\u00e2teau de sable dont on ne peut faire qu\u2019une chose\u00a0: s\u2019en souvenir.\u00a0\u00bb Ainsi parle Rapha\u00ebl, le h\u00e9ros de Roman de plages, d\u2019Arnaud Cathrine, qui, dans l\u2019espoir de se remettre de la rupture avec Anna apr\u00e8s deux d\u00e9cennies c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, s\u2019est attel\u00e9 \u00e0 un tour des plages du littoral fran\u00e7ais \u2013 La Grande-Motte, le bassin d\u2019<a href=\"http:\/\/madame.lefigaro.fr\/cuisine\/actu-cuisine\/en-visite-surprise-dans-le-bassin-d-arcachon-margot-robbie-s-offre-une-pause-dans-un-celebre-restaurant-du-cap-ferret-20260415\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"MADAME\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Arcachon<\/a>, Benerville-sur-Mer, Pr\u00e9failles.<\/p>\n<p class=\"fig-quote__text\">Les Allemands parleraient de Sehnsucht, les Portugais de saudade, je confesse pour ma part un faible pour le mono no aware des Japonais.<\/p>\n<p>            Minh Tran Huy<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Ses mots m\u2019ont rappel\u00e9 ceux de la narratrice d\u2019un autre roman qui se d\u00e9roule, lui aussi, en bord de mer, mais sur<a href=\"http:\/\/madame.lefigaro.fr\/cuisine\/actu-cuisine\/le-beefbar-s-installe-au-majestic-le-bar-a-viandes-de-luxe-debarque-sur-la-cote-d-azur-20260605\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"Article\" rel=\"noopener nofollow\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"MADAME\">\u00a0la C\u00f4te d\u2019Azur\u00a0<\/a>\u2013 Bonjour tristesse, qui propulsa Fran\u00e7oise Sagan sur la sc\u00e8ne litt\u00e9raire, en 1954. En vacances avec son p\u00e8re, C\u00e9cile, lyc\u00e9enne par qui le drame n\u2019est pas encore arriv\u00e9, r\u00e9sume ainsi ses journ\u00e9es\u00a0: \u00ab\u00a0Je m\u2019allongeais dans le sable, j\u2019en prenais une poign\u00e9e dans ma main, je le laissais s\u2019enfuir de mes doigts en un jet jaun\u00e2tre et doux, je me disais qu\u2019il s\u2019enfuyait comme le temps, que c\u2019\u00e9tait une id\u00e9e facile, et qu\u2019il \u00e9tait agr\u00e9able d\u2019avoir des id\u00e9es faciles. C\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>                                                <a class=\"fig-a11y-skip\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle\" is=\"fig-a11y-skip\" data-trigger-mode=\"visible-once\"><br \/>\n    Passer la publicit\u00e9<br \/>\n<\/a>            <\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">D\u2019un livre \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une c\u00f4te \u00e0 l\u2019autre, d\u2019un \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019autre, soixante-dix ans ont pass\u00e9 mais la m\u00eame m\u00e9lancolie persiste, li\u00e9e \u00e0 la fugacit\u00e9 de toute chose et \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019\u00e9chapper au temps. Les Allemands parleraient de Sehnsucht,<a href=\"http:\/\/madame.lefigaro.fr\/business\/actu-business\/au-portugal-quel-est-ce-complexe-residentiel-ultraluxe-ou-les-stars-achetent-d-immenses-villas-20251019\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"Article\" rel=\"noopener nofollow\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"MADAME\">\u00a0les Portugais\u00a0<\/a>de saudade, je confesse pour ma part un faible pour le mono no aware des Japonais. Peut-\u00eatre parce que je l\u2019ai v\u00e9ritablement d\u00e9couvert et \u00e9prouv\u00e9 en lisant certains romans de Haruki Murakami \u2013 La Ballade de l\u2019impossible, Au sud de la fronti\u00e8re, \u00e0 l\u2019ouest du soleil, Les Amants du Spoutnik \u2013, o\u00f9 tant d\u2019\u00eatres chers disparaissent au d\u00e9tour d\u2019un chemin et o\u00f9 raconter, \u00e0 d\u00e9faut de ressusciter, ceux qu\u2019on a aim\u00e9s permet de revenir, un instant, aupr\u00e8s d\u2019eux et de nous tels que nous \u00e9tions, alors.<\/p>\n<p class=\"fig-quote__text\">Il y a la beaut\u00e9 des monuments qui veulent r\u00e9sister au temps, et puis il y a celle, d\u00e9licate, mouvante, impermanente, des choses mortelles.<\/p>\n<p>            Minh Tran Huy<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Attentive au fugitif et \u00e0 l\u2019incertain, la langue nipponne d\u00e9signe ainsi le sentiment qui vous envahit lorsqu\u2019on contemple l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re, la chute des feuilles en automne\u00a0; un paysage<a href=\"http:\/\/madame.lefigaro.fr\/shopping\/6-pieces-tendance-et-colorees-pour-se-demarquer-sur-les-pistes-cet-hiver-20250128\" target=\"_blank\" data-fig-type=\"Article\" rel=\"sponsored noopener nofollow\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"MADAME\">\u00a0sous la neige<\/a>, l\u2019hiver\u00a0; les cerisiers en fleur au printemps, qui ne s\u2019\u00e9panouissent que pour mieux joncher le sol de leurs p\u00e9tales\u00a0; ou un ch\u00e2teau de sable sous le soleil estival, dont nul n\u2019ignore qu\u2019il s\u2019\u00e9croulera quelques heures au plus apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 b\u00e2ti. Il y a la beaut\u00e9 des monuments, des statues, des cath\u00e9drales qui veulent r\u00e9sister au temps, d\u00e9fier les si\u00e8cles, embrasser l\u2019\u00e9ternit\u00e9, et puis il y a celle, d\u00e9licate, mouvante, impermanente, des choses mortelles, d\u2019autant plus pr\u00e9cieuses qu\u2019elles n\u2019ont pas le pouvoir de durer.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Dernier livre paru\u00a0: \u00ab\u00a0Trente Millions d\u2019orgasmes. La vie sexuelle des animaux\u00a0\u00bb, avec Jul, \u00c9ditions Robert Laffont. Disponible aussi en poche aux \u00c9ditions Pocket.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La journaliste et \u00e9crivaine Minh Tran Huy \u00e9voque pour nous la beaut\u00e9 m\u00e9lancolique qui na\u00eet de l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re. Une&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":213617,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[35773,158,157,113,20475,112,16873,159,3752,23],"class_list":["post-213616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-people","tag-auteure","tag-celebrities","tag-celebrity","tag-divertissement","tag-edito","tag-entertainment","tag-ete","tag-people","tag-philosophie","tag-suisse"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116899786680914797","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}