{"id":245818,"date":"2026-08-04T15:03:27","date_gmt":"2026-08-04T15:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/245818\/"},"modified":"2026-08-04T15:03:27","modified_gmt":"2026-08-04T15:03:27","slug":"un-paysage-ne-sobserve-pas-quavec-les-yeux-lillustratrice-pilu-en-dedicaces-a-cereste-en-luberon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/245818\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Un paysage ne s’observe pas qu’avec les yeux\u00a0\u00bb : L’illustratrice Pilu en d\u00e9dicaces \u00e0 C\u00e9reste-en-Luberon"},"content":{"rendered":"

Pilu, de son vrai nom Tiphaine Barbanson, affiche un grand sourire, et il y a de quoi. L’album illustr\u00e9\u00a0Dardaillan vient de para\u00eetre aux \u00e9ditions Filles de Gyptis. Habitu\u00e9e aux publication en solo, l’illustratrice pr\u00e9sente ce premier projet en collaboration avec une autrice : Val\u00e9ria J. Campanile<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’\u00e9ditrice m’a pr\u00e9sent\u00e9 le texte lors du march\u00e9 de no\u00ebl de C\u00e9reste-en-Luberon. Cette aventure entre Lilly et le petit cheval m’a touch\u00e9e et j’ai accept\u00e9 le projet sans h\u00e9siter, raconte Pilu. En plus, \u00e7a fait du bien de lire un texte qui n’est pas de l’intelligence artificielle. Il n’y a pas de question \u00e0 se poser, c’est un humain qui a fa\u00e7onn\u00e9 l’histoire et elle est unique, emplie d’\u00e9motions. Le travail \u00e9tait diff\u00e9rent de mes autres publications, ce qui l’a rendu plus passionnant. J’ai \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9 par la directrice \u00e9ditoriale et l’autrice qui m’ont donn\u00e9 quelques indications.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Librement inspir\u00e9 de La b\u00eate de Vaccares\u00a0du po\u00e8te proven\u00e7al Joseph d’Arbaud, l’histoire de Dardaillan se d\u00e9roule dans une manade<\/a>. Lilly d\u00e9couvre dans l’\u00e9curie familiale un poulain \u00e0 la robe cr\u00e8me. Un coup de foudre entre la petite fille et l’animal qui les conduira dans bien des aventures.<\/p>\n

Pilu a essentiellement…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pilu, de son vrai nom Tiphaine Barbanson, affiche un grand sourire, et il y a de quoi. L’album…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":245819,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[449,155,156,172,113,112,473,3679,2445,53959,53958,23,1758,10156],"class_list":["post-245818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arts-et-design","tag-449","tag-arts-and-design","tag-arts-et-design","tag-culture","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-les","tag-pas","tag-paysage","tag-quavec","tag-sobserve","tag-suisse","tag-un","tag-yeux"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/117037852966299711","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}