Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par Jean-Luc Bibolini<\/a>, un artiste sculpteur plasticien install\u00e9 depuis peu \u00e0 Fuveau<\/a>, mais Peypinois de c\u0153ur. Il y est quasiment n\u00e9, il y a grandi et v\u00e9cu, et sa famille y est encore install\u00e9e depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Il fa\u00e7onne le m\u00e9tal, le bois et les mat\u00e9riaux de r\u00e9cup\u00e9ration pour questionner la soci\u00e9t\u00e9. Il expose r\u00e9guli\u00e8rement ses travaux lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements culturels et r\u00e9pond \u00e0 de nombreuses commandes aussi bien priv\u00e9es que publiques.<\/p>\n Install\u00e9e sur le giratoire du centre-ville, sa sculpture interroge sans cesse. Si certains ont les cl\u00e9s de lecture de l\u2019\u0153uvre, d\u2019autres, anciens ou nouveaux Peypinois, s\u2019interrogent encore sur sa signification. L\u2019\u0153uvre semble abstraite et puis il suffit d\u2019avoir le bon point de vue pour que tout se m\u00eale entre interrogations, po\u00e9sie et \u00e9motions, et qu\u2019apparaisse de fa\u00e7on nette la silhouette du visage de l\u2019ancien maire, Elie Garro, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en\u00a02005.<\/p>\n \u00ab\u00a0Elie Garro a marqu\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de Peypinois\u00a0\u00bb<\/p>\n En\u00a02016, la mairie de l\u2019\u00e9poque propose \u00e0 Jean-Luc Bibolini, qui participait r\u00e9guli\u00e8rement au Printemps des Arts<\/a> (le rendez-vous culturel et artistique annuel de Peypin), de r\u00e9fl\u00e9chir sur une \u0153uvre rendant hommage \u00e0 ce maire d\u2019un autre temps, \u00ab\u00a0un maire pagnolesque qui en imposait\u00a0\u00bb comme le d\u00e9crit Jean-Luc qui \u00ab\u00a0s\u2019est m\u00eame fait enguirland\u00e9\u00a0\u00bb par celui-ci lors de ses b\u00eatises de jeunesse. C\u2019est sans rancune et avec beaucoup d\u2019\u00e9motions qu\u2019il accepte le projet et l\u2019offre \u00e0 la commune. \u00ab\u00a0Elie Garro a marqu\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de Peypinois et certains s\u2019en souviennent encore\u00a0\u00bb, d\u2019o\u00f9 la forme tr\u00e8s contemporaine de la sculpture, une fa\u00e7on de dire que la m\u00e9moire d\u2019Elie Garro est encore bien vivante. Si la mairie de Peypin a v\u00e9cu au rythme des chaises musicales pendant une p\u00e9riode un peu tumultueuse, la mandature d\u2019Elie Garro fr\u00f4le les temps pharaoniques, 35\u00a0ans \u00e0 la t\u00eate de la commune, de\u00a01963 \u00e0\u00a01998. La construction de la cath\u00e9drale de Chartres a demand\u00e9 moins de temps\u00a0!<\/p>\n La sculpture charg\u00e9e de symboles forts, comme le choix de l\u2019acier brut – mat\u00e9riau de pr\u00e9dilection de l\u2019artiste mais aussi difficile et exigeant – est une r\u00e9ponse \u00e0 la robustesse et droiture de l\u2019ancien maire. Une \u0153uvre qui rel\u00e8ve le d\u00e9fi technique et artistique de redonner vie \u00e0 un homme \u00e0 partir d\u2019une seule et unique photo, en jouant sur les vides et les pleins pour que le visage apparaisse de fa\u00e7on contemporaine, gr\u00e2ce \u00e0 un seul point de vue. Les z\u00e9brures m\u00e9talliques, qui reviennent souvent chez l\u2019artiste, s\u2019\u00e9lancent verticalement et cr\u00e9ent un mouvement vers le ciel. \u00ab\u00a0Symboles du parcours de l\u2019homme, de son \u00e9l\u00e9vation et l\u2019empreinte laiss\u00e9e derri\u00e8re lui. Un lien po\u00e9tique entre l\u2019homme et la terre peypinoise o\u00f9 il a tant \u0153uvr\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n Des sculptures sur tout le territoire<\/p>\n L\u2019artiste peypinois exerce toujours et ses \u0153uvres monumentales sont nombreuses sur le territoire proche et moins proche, sculpture de Jean Moulin \u00e0 Cadolive<\/a>, le saxophone du rond-point de Cavalaire, ou encore le Saint-Georges de Valence. Un artiste qui transmet \u00e9galement sa passion aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations lors de visites de scolaires, et la r\u00e9alisation d\u2019atelier li\u00e9 au projet \u00ab\u00a0Les enfants de l\u2019art r\u00e9cup\u00a0\u00bb.<\/p>\n Son r\u00eave\u00a0? Revenir dans son village de c\u0153ur, Peypin, y installer son atelier galerie et y cr\u00e9er un tiers-lieu, o\u00f9 sociabilisation, expression culturelle, partage et sensibilisation \u00e0 l\u2019art seraient au rendez-vous.<\/p>\n![\"L\u2019artiste](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/l-artiste-sculpteur-plasticien-jean-luc-bibolini-dans-son-atelier-1786023078_87e33d83027a69be33d8302.jpeg\"\/)
L\u2019artiste sculpteur plasticien Jean-Luc Bibolini dans son atelier. \/ photo DR – Jean-Luc Bibolini<\/p>\n