{"id":253817,"date":"2026-08-10T07:48:18","date_gmt":"2026-08-10T07:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/253817\/"},"modified":"2026-08-10T07:48:18","modified_gmt":"2026-08-10T07:48:18","slug":"les-recours-contre-les-votations-sont-devenus-un-instrument-politique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/253817\/","title":{"rendered":"\u00abLes recours contre les votations sont devenus un instrument politique\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/628905590_highres.jpg\" width=\"1300\" height=\"867\" alt=\"Un panneau indiquant le chemin vers un bureau de vote\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>                Un recours \u00e9lectoral est avant tout une chose: un moyen de remettre en cause la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019adversaire politique.            <\/p>\n<p>            Keystone \/ Anthony Anex        <\/p>\n<p>        \u00c0 peine la Conf\u00e9d\u00e9ration a-t-elle publi\u00e9 ses informations sur l\u2019initiative pour une alimentation durable qu\u2019un recours a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9. Ce type de sc\u00e9nario tend \u00e0 se r\u00e9p\u00e9ter.\n<\/p>\n<p>        Ce contenu a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur    <\/p>\n<p>        10 ao\u00fbt 2026 &#8211; 08:17\n<\/p>\n<p>\u00c0 la fin du mois de septembre, les Suisses se prononceront sur l\u2019initiative populaire \u00abPour une alimentation s\u00fbre gr\u00e2ce au renforcement d\u2019une production indig\u00e8ne durable, \u00e0 davantage d\u2019aliments d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale et \u00e0 une eau potable propre\u00bb (initiative sur l\u2019alimentation). Celle-ci demande que l\u2019agriculture s\u2019oriente davantage vers la production v\u00e9g\u00e9tale. Or, \u00e0 peine deux jours apr\u00e8s la publication par la Conf\u00e9d\u00e9ration de la brochure explicative destin\u00e9e aux \u00e9lecteurs, le comit\u00e9 d\u2019initiative a d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 son intention de d\u00e9poser un recours contre la votation.<\/p>\n<p>Motif invoqu\u00e9 : le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9senterait l\u2019objet de mani\u00e8re trompeuse. La Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale rejette ces accusations. Comme d\u2019autres avant lui, ce cas montre que les recours contre les votations sont devenus un instrument politique de plus en plus pris\u00e9.<\/p>\n<p>C\u2019est un classique des campagnes de votation : adversaires et partisans brandissent des pr\u00e9visions divergentes. Notamment lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019\u00e9valuer les cons\u00e9quences financi\u00e8res d\u2019un objet. Souvent, la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e9tablit elle aussi ses propres estimations.<\/p>\n<p>\n    Plus<\/p>\n<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-Switzerlands-political-system-of-Direct-Democracy-works.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"initiative\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>        Plus    <\/p>\n<p>        D\u00e9mocratie suisse\n        <\/p>\n<p>        Comment le syst\u00e8me de d\u00e9mocratie directe fonctionne en Suisse    <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-card__excerpt\">\n<p>                        Ce contenu a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur                    <\/p>\n<p>                        30 mar. 2025                    <\/p>\n<p>                Les votations populaires suisses sont souvent envi\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Mais qu\u2019en est-il r\u00e9ellement des instruments de d\u00e9mocratie directe que sont l\u2019initiative populaire et le r\u00e9f\u00e9rendum? Et comment le syst\u00e8me actuel a-t-il \u00e9volu\u00e9? Explications.            <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/democratie-suisse\/comment-le-syst%c3%a8me-de-d%c3%a9mocratie-directe-fonctionne-en-suisse\/88994060\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>            lire plus Comment le syst\u00e8me de d\u00e9mocratie directe fonctionne en Suisse<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui fournit mati\u00e8re \u00e0 recours contre les votations, explique Isabelle Stadelmann, politologue \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Berne: \u00abDans le cas de grands projets de r\u00e9forme en particulier, la question est en fin de compte de savoir \u00e0 quelle pr\u00e9vision on accorde le plus de cr\u00e9dibilit\u00e9. C\u2019est un terrain propice au d\u00e9p\u00f4t d\u2019un recours contre une votation.\u00bb<\/p>\n<p>Il n\u2019existe pas de statistiques sur les recours contre les votations. Selon la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale, le nombre de recours d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la suite de votations tend toutefois \u00e0 augmenter.<\/p>\n<p>Les recours contre les votations sont devenus un instrument politique, estime Isabelle Stadelmann : \u00ab D\u2019un point de vue strat\u00e9gique, il n\u2019est pas forc\u00e9ment mauvais de pouvoir mettre en doute la cr\u00e9dibilit\u00e9 de la partie adverse avant m\u00eame le d\u00e9but du v\u00e9ritable d\u00e9bat. \u00bb<\/p>\n<p>Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral ne peut intervenir qu\u2019apr\u00e8s coup<\/p>\n<p>Les auteurs des recours esp\u00e8rent donc parfois influencer la campagne de votation en contestant tr\u00e8s t\u00f4t les documents soumis aux \u00e9lecteurs. Pourtant, ce n\u2019est pas ainsi que le syst\u00e8me est con\u00e7u, souligne Andreas Glaser, professeur de droit public et de droit administratif \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Zurich. \u00abIl n\u2019est pas possible de d\u00e9poser directement un recours contre les explications de vote du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Elles ne peuvent pas \u00eatre attaqu\u00e9es par une voie de droit.\u00bb<\/p>\n<p>Par la voie juridique, il n\u2019est donc pas possible d\u2019influer sur le contenu des explications de vote publi\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration. En revanche, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral peut, apr\u00e8s coup, annuler une votation s\u2019il conclut que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a fourni des informations erron\u00e9es. Cela ne s\u2019est produit qu\u2019une seule fois jusqu\u2019ici : apr\u00e8s la votation de 2016 sur l\u2019abolition de la \u00ab p\u00e9nalisation du mariage \u00bb.<\/p>\n<p>Le d\u00e9bat critique fait partie de la d\u00e9mocratie<\/p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral dispose en principe d\u2019une grande marge de man\u0153uvre quant \u00e0 la mani\u00e8re dont il informe la population avant une votation. Selon Andreas Glaser, il existe n\u00e9anmoins un m\u00e9canisme de contr\u00f4le : le d\u00e9bat public. \u00ab Le Parlement et les m\u00e9dias gardent un \u0153il sur la question \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p>Les \u00e9lecteurs et \u00e9lectrices discutent \u00e9galement de ces informations, m\u00eame s\u2019ils ne disposent d\u2019aucune voie de recours. \u00ab Ce d\u00e9bat large et critique emp\u00eache le Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u2019affirmer simplement tout ce qu\u2019il veut \u00bb, conclut le sp\u00e9cialiste du droit constitutionnel.<\/p>\n<p>\u00c0 ses yeux, les d\u00e9bats critiques sur les informations figurant dans la brochure de vote constituent donc un \u00e9l\u00e9ment important de la d\u00e9mocratie.<\/p>\n<p>        Plus    <\/p>\n<p>            Quelles exp\u00e9riences avez-vous faites dans votre pays avec les votations populaires?        <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-debate-card__text\">\n<p>                Avez-vous d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu une votation populaire? Racontez-nous!\n        <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-debate-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/elections-mondiales\/quelles-exp%c3%a9riences-avez-vous-faites-dans-votre-pays-avec-les-votations-populaires\/90961916\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>             Voir la discussion<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>        Articles mentionn\u00e9s    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un recours \u00e9lectoral est avant tout une chose: un moyen de remettre en cause la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019adversaire&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":253818,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[4],"tags":[22,657,14294,2995,55531,21,1314,1631,1315,23,19739],"class_list":["post-253817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites","tag-actualites","tag-article","tag-beat-swiss-democracy","tag-direct-democracy","tag-kpi-srg-curation-democracy","tag-news","tag-politics","tag-production-type-adaptation","tag-society","tag-suisse","tag-user-need-explain-it-to-me"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/117070116339653985","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}