{"id":254020,"date":"2026-08-10T10:54:08","date_gmt":"2026-08-10T10:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/254020\/"},"modified":"2026-08-10T10:54:08","modified_gmt":"2026-08-10T10:54:08","slug":"le-proces-de-lancien-patron-de-raiffeisen-a-demarre-a-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/254020\/","title":{"rendered":"Le proc\u00e8s de l\u2019ancien patron de Raiffeisen a d\u00e9marr\u00e9 \u00e0 Zurich"},"content":{"rendered":"<p>La rentr\u00e9e a d\u00e9finitivement sonn\u00e9 ce matin \u00e0 la Cour Supr\u00eame de Zurich. Alors que les temp\u00e9ratures \u00e9taient encore cl\u00e9mentes, une centaine de personnes attendaient devant le b\u00e2timent. Et vers 7h40, l\u2019ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de la banque Raiffeisen, Pierin Vincenz est arriv\u00e9 dans une petite voiture bleu fonc\u00e9e conduite par son avocat. En costume, sans cravate, tenant un sac \u00e0 la corde blanche et rouge \u2013 le m\u00eame qu\u2019il avait lors de son premier proc\u00e8s en 2022-, le Grison affichait un visage impassible, qui n\u2019a presque pas chang\u00e9 depuis sa derni\u00e8re parution publique. Il n\u2019a toutefois pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre aux questions des journalistes pr\u00e9sents.<\/p>\n<p>Il y a quatre ans, l\u2019ex patron de Raiffeisen avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine de prison ferme de 3\u00a0ans et 9 mois. Le tribunal de premi\u00e8re instance avait alors retenu les chefs d\u2019accusation d\u2019escroquerie, de corruption et de gestion d\u00e9loyale. Un jugement contre lequel l\u2019ancien chef embl\u00e9matique de la coop\u00e9rative saint-galloise a fait recours. Les autres pr\u00e9venus, dont Beat Stocker, un ancien dirigeant de l\u2019entreprise Aduno, ayant \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 quatre de prison, ont \u00e9galement fait appel.<\/p>\n<p>  <a class=\"glightbox\" href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/placeholder.png\" data-type=\"image\" data-description=\"L&#039;ancien patron de Raiffeisen arrive \u00e0 la Cour supr\u00eame de Zurich ce matin. \u2014 \u00a9 URS FLUEELER \/ keystone-sda.ch\" data- rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>      <img\/><\/p>\n<p>  <\/a><br \/>\n  L&rsquo;ancien patron de Raiffeisen arrive \u00e0 la Cour supr\u00eame de Zurich ce matin. \u2014 \u00a9 URS FLUEELER \/ keystone-sda.ch<\/p>\n<p>Lire aussi: <a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/articles\/apres-maints-rebondissements-le-proces-en-appel-de-l-ancien-patron-de-raiffeisen-debute-lundi\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Apr\u00e8s maints rebondissements, le proc\u00e8s en appel de l\u2019ancien patron de Raiffeisen d\u00e9bute ce lundi<\/a>\n<\/p>\n<p>Une traductrice pour l\u2019accus\u00e9 francophone<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s en appel a ainsi d\u00e9but\u00e9 \u00e0 8h tapantes, dans une grande salle o\u00f9 tous les si\u00e8ges \u00e9taient occup\u00e9s. En raison du grand int\u00e9r\u00eat, les s\u00e9ances sont \u00e9galement retransmises en direct par vid\u00e9o dans deux autres salles du tribunal. C\u2019est le juge du tribunal de la Cour Supr\u00eame Christian Prinz (PVL), aux c\u00f4t\u00e9s de deux autres coll\u00e8gues, l\u2019une de l\u2019UDC et l\u2019autre du PLR qui dirigera les s\u00e9ances qui s\u2019\u00e9tendront sur au moins deux semaines. \u00abAu vu du programme tr\u00e8s serr\u00e9 des prochains jours, il n\u2019y aura pas de d\u00e9cision \u00e0 l\u2019issue de cette p\u00e9riode\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christian Prinz apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 les grandes lignes de la proc\u00e9dure.<\/p>\n<p>Lire aussi: <a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/articles\/katia-villard-le-proces-vincenz-n-a-pas-encore-accouche-d-une-souris\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Katia Villard: \u00abLe proc\u00e8s Vincenz n\u2019a pas encore accouch\u00e9 d\u2019une souris\u00bb<\/a>  <\/p>\n<p>Avant d\u2019entrer dans le vif du sujet, le juge a notamment pr\u00e9sent\u00e9 la traductrice pour le pr\u00e9venu francophone. Ce fait n\u2019est pas anodin. En 2024, le jugement du tribunal de district de Zurich avait dans un premier temps \u00e9t\u00e9 annul\u00e9, notamment parce que l\u2019acte d\u2019accusation n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 traduit en fran\u00e7ais. Apr\u00e8s recours, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral avait cependant d\u00e9cid\u00e9 de reconna\u00eetre le jugement prononc\u00e9 en 2022.<\/p>\n<p>D&rsquo;abord, l\u2019examen des questions pr\u00e9liminaires<\/p>\n<p>La premi\u00e8re journ\u00e9e d\u2019audience est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des informations g\u00e9n\u00e9rales et l\u2019examen des questions pr\u00e9liminaires. Cela donne la possibilit\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense des accus\u00e9s de pr\u00e9senter leurs arguments. C\u2019est l\u2019avocat de Pierin Vincenz, Lorenz Erni, qui a en premier pris la parole. Tout comme Andreas Blattmann, l\u2019avocat de Beat Stocker, qui s\u2019est adress\u00e9 aux juges apr\u00e8s lui, il critique le jugement et l\u2019acte d\u2019accusation du parquet. La d\u00e9fense estime \u00e9galement que certains faits sont d\u00e9j\u00e0 prescrits.<\/p>\n<p>Les deux principaux coaccus\u00e9s de ce proc\u00e8s, Pierin Vincenz et Beat Stocker, sont soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019avoir encourag\u00e9 des rachats d\u2019entreprises dont ils d\u00e9tenaient des parts (sans que leurs participations soient connues) pour le compte des soci\u00e9t\u00e9s pour lesquelles ils travaillaient. Raiffeisen pour le premier et Aduno (une filiale de la banque) pour le second. Les deux hommes auraient empoch\u00e9 des plus-values aux d\u00e9pens de leurs employeurs.<\/p>\n<p>Lire aussi: <a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/articles\/la-condamnation-en-premiere-instance-de-pierin-vincenz-est-valable-tranche-le-tribunal-federal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">La condamnation en premi\u00e8re instance de Pierin Vincenz est valable, tranche le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral<\/a>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La rentr\u00e9e a d\u00e9finitivement sonn\u00e9 ce matin \u00e0 la Cour Supr\u00eame de Zurich. Alors que les temp\u00e9ratures \u00e9taient&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":254021,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[1148,44,25,39,23,32],"class_list":["post-254020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zurich","tag-banques","tag-economie","tag-free","tag-justice","tag-suisse","tag-zurich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/117070847504512613","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}