{"id":290251,"date":"2026-09-03T20:32:11","date_gmt":"2026-09-03T20:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/290251\/"},"modified":"2026-09-03T20:32:11","modified_gmt":"2026-09-03T20:32:11","slug":"un-probleme-medical-fait-atterrir-un-avion-swiss-durgence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/290251\/","title":{"rendered":"Un probl\u00e8me m\u00e9dical fait atterrir un avion Swiss d\u2019urgence"},"content":{"rendered":"<p>Le vol Swiss LX14 reliant Zurich \u00e0 New York a \u00e9mis jeudi soir un appel de d\u00e9tresse au-dessus de l&rsquo;Atlantique et a effectu\u00e9 un atterrissage d&rsquo;urgence au Canada.<\/p>\n<p>03.09.2026, 20:4203.09.2026, 22:03<\/p>\n<p class=\"watson-snippet__text my-6 text-[16px] leading-normal md:w-3\/5 lg:text-[18px]\">Un avion de Swiss reliant Zurich \u00e0 New York a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;atterrir jeudi soir \u00e0 St. Johns, Terre-Neuve, pour une urgence m\u00e9dicale, a indiqu\u00e9 la compagnie \u00e0 l&rsquo;agence Keystone-ATS. L&rsquo;\u00e9quipage a \u00e9mis un signal de d\u00e9tresse 7700 en concertation avec le contr\u00f4le a\u00e9rien local.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8922050223364854.webp\" loading=\"lazy\" width=\"1032\" height=\"794\" alt=\"Le vol LX14 a d\u00fb effectuer un atterrissage impr\u00e9vu au Canada.\" data-image-id=\"8922050223364854\" class=\"watson-snippet__image block h-auto w-full bg-grey-10 \"\/><\/p>\n<p>Le vol LX14 a d\u00fb effectuer un atterrissage impr\u00e9vu au Canada.<\/p>\n<p class=\"watson-snippet__text my-6 text-[16px] leading-normal md:w-3\/5 lg:text-[18px]\">A St. John\u2019s, le passager devait \u00eatre pris en charge par les services m\u00e9dicaux. L\u2019avion sera ensuite ravitaill\u00e9 en carburant et le vol, avec ses 234 passagers, reprendra d\u00e8s que possible en direction de New York, a pr\u00e9cis\u00e9 Swiss.La compagnie a\u00e9rienne r\u00e9agissait apr\u00e8s plusieurs informations de m\u00e9dias faisant \u00e9tat d&rsquo;un \u00abatterrissage d&rsquo;urgence\u00bb. Le signal de d\u00e9tresse ne signifie pas automatiquement qu\u2019il y a un danger pour les passagers ou l\u2019avion. <\/p>\n<p class=\"watson-snippet__text my-6 text-[16px] leading-normal md:w-3\/5 lg:text-[18px]\">Mais il permet au contr\u00f4le a\u00e9rien de traiter le vol avec la priorit\u00e9 requise, pr\u00e9cise Swiss.Le signal de d\u00e9tresse 7700 est utilis\u00e9 dans l\u2019aviation dans des situations tr\u00e8s diverses, comme lors d\u2019incidents m\u00e9dicaux. Cela n\u2019entra\u00eene pas automatiquement ce que l\u2019on appelle un \u00abatterrissage d\u2019urgence\u00bb<\/p>\n<p class=\"watson-snippet__text my-6 text-[16px] leading-normal md:w-3\/5 lg:text-[18px]\">(ats)<\/p>\n<p>L&rsquo;actu en Suisse c&rsquo;est par ici<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le vol Swiss LX14 reliant Zurich \u00e0 New York a \u00e9mis jeudi soir un appel de d\u00e9tresse au-dessus&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":290252,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[23,32],"class_list":["post-290251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zurich","tag-suisse","tag-zurich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/117209016439639772","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}