{"id":291922,"date":"2026-09-04T17:35:13","date_gmt":"2026-09-04T17:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/291922\/"},"modified":"2026-09-04T17:35:13","modified_gmt":"2026-09-04T17:35:13","slug":"mal-damour-les-vraies-inspirations-derriere-la-serie-netflix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/291922\/","title":{"rendered":"Mal d\u2019amour : Les vraies inspirations derri\u00e8re la s\u00e9rie Netflix"},"content":{"rendered":"

En cette rentr\u00e9e mouvement\u00e9e, Netflix a ajout\u00e9 une nouvelle p\u00e9pite attachante et inspirante \u00e0 son catalogue. Depuis ce mercredi 2 septembre, Mal d’amour <\/a>conquiert doucement le c\u0153ur des abonn\u00e9s et T\u00e9l\u00e9-Loisirs vous recommande clairement cette s\u00e9rie<\/a>. Inspir\u00e9e par le roman \u00e9ponyme tr\u00e8s populaire au Mexique sign\u00e9 Angeles Mastretta, l\u2019\u0153uvre est adapt\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cran par la fille de l’autrice, Catalina Aguilar Mastretta.<\/p>\n

Dans une intrigue se d\u00e9roulant en 1910 au Mexique, Emilia Sauri (incarn\u00e9e par Renata Vaca) est une jeune femme d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 devenir m\u00e9decin, bien qu’il s’agisse d’une profession interdite aux femmes \u00e0 cette \u00e9poque. Inspir\u00e9e par les femmes de sa famille, elle ne compte pas laisser les diktats de la soci\u00e9t\u00e9 lui voler sa vie r\u00eav\u00e9e. Son chemin la m\u00e8ne alors jusqu’au charmant m\u00e9decin, Antonio Zavalza.<\/p>\n

Lui, discret et r\u00e9serv\u00e9, pr\u00e9f\u00e8re rester \u00e0 distance de la r\u00e9volution qui saisit son pays et m\u00e8ne une vie paisible en exer\u00e7ant son m\u00e9tier sans faire d’histoire. En parall\u00e8le, Daniel, l’amour d\u2019enfance d’Emilia, revient d’un long voyage aux quatre coins du globe et devient une figure phare de la r\u00e9volution. Entre romance, histoire et qu\u00eate d’ind\u00e9pendance, la vie d’Emilia ne manque pas d’action.<\/p>\n

Mal d’amour : l’autrice Augeles Mastretta s’est inspir\u00e9e de l’histoire des femmes de sa famille<\/p>\n

Pour \u00e9crire cette histoire passionnante adapt\u00e9e par sa fille \u00e0 l’\u00e9cran, l’autrice Angeles Mastretta s’est inspir\u00e9e des femmes de sa propre famille. Dans le podcast d’Adriana Pacheco publi\u00e9 en juillet 2025, elle a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 : \u00ab\u00a0Les membres de ma famille avaient une libert\u00e9 de pens\u00e9e qui n\u2019apparaissait pas toujours dans les livres d\u2019histoire officiels\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle a expliqu\u00e9 \u00e0 propos des m\u0153urs de la famille Sauri : \u00ab\u00a0Tante Milagros et l\u2019atmosph\u00e8re qui r\u00e8gne chez les Sauri sont issues de cette m\u00e9moire orale, des conversations que j\u2019entendais \u00e0 table quand j\u2019\u00e9tais petite\u00a0\u00bb. Les protagonistes de son roman sont ainsi \u00ab\u00a0issus d'(elle) et des femmes qui (l’)ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9\u00a0\u00bb. D’une certaine fa\u00e7on, son \u0153uvre permet de \u00ab\u00a0ne pas laisser cette m\u00e9moire s’\u00e9teindre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Si Angeles Mastretta a donc baign\u00e9 dans cette ambiance de femmes libres et inspirantes depuis toujours gr\u00e2ce \u00e0 sa famille, l’\u00e9crivaine s’est aussi pench\u00e9e sur de longues recherches sur la p\u00e9riode de la R\u00e9volution au Mexique afin que son livre soit le plus fid\u00e8le possible \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. \u00ab\u00a0La recherche \u00e0 elle seule ne suffit pas \u00e0 donner vie \u00e0 un livre\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise-t-elle.<\/p>\n

Elle ajoute : \u00ab\u00a0C\u2019est en y insufflant la chaleur des souvenirs, ce qu\u2019on vous a racont\u00e9, la fa\u00e7on dont on parlait dans les foyers et la mani\u00e8re dont les femmes de cette \u00e9poque pensaient ou se soignaient qu\u2019on lui donne vie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est cette Puebla qui m’a invent\u00e9e\u00a0\u00bb : l’autrice a aussi \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par l’histoire de sa ville natale<\/p>\n

Originaire de Puebla, o\u00f9 se d\u00e9roule l’intrigue de la s\u00e9rie Netflix, elle confie qu’il s’agit d’une ville ch\u00e8re \u00e0 son c\u0153ur sans laquelle l’histoire de Mal d’amour n’aurait jamais exist\u00e9. \u00ab\u00a0C\u2019est de l\u00e0 que viennent les r\u00e9cits que j\u2019ai entendus quand j\u2019\u00e9tais petite (…) Je n\u2019ai pas invent\u00e9 cette Puebla ; c\u2019est cette Puebla qui m\u2019a invent\u00e9e et qui m\u2019a donn\u00e9 la mati\u00e8re premi\u00e8re\u00a0\u00bb, a-t-elle conclu.<\/p>\n

\u00c9duqu\u00e9e par une lign\u00e9e de femmes ind\u00e9pendantes, Angeles Mastretta s’est aussi fait un nom parmi les femmes les plus inspirantes de sa famille. Son roman a obtenu le prix Romulo-Gallegos en 1997, faisant d’elle la premi\u00e8re femme \u00e0 recevoir cette r\u00e9compense litt\u00e9raire prestigieuse.<\/p>\n

Article \u00e9crit en collaboration avec 6M\u00e9dias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En cette rentr\u00e9e mouvement\u00e9e, Netflix a ajout\u00e9 une nouvelle p\u00e9pite attachante et inspirante \u00e0 son catalogue. Depuis ce…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":291923,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[13],"tags":[489,113,112,63552,63550,63551,486,485,484,23,487,142],"class_list":["post-291922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-television","tag-commentaire","tag-divertissement","tag-entertainment","tag-mal-damour","tag-mal-damour-2026","tag-mal-damour-season-1-2026","tag-netflix","tag-pub-streaming-netflix","tag-su00e9rie-netflix","tag-suisse","tag-svod","tag-television"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/117213982094898232","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}