{"id":293909,"date":"2026-09-06T07:40:09","date_gmt":"2026-09-06T07:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/293909\/"},"modified":"2026-09-06T07:40:09","modified_gmt":"2026-09-06T07:40:09","slug":"zurich-boston-un-avion-swiss-force-de-faire-demi-tour-sur-latlantique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/293909\/","title":{"rendered":"Zurich-Boston: Un avion Swiss forc\u00e9 de faire demi-tour sur l’Atlantique"},"content":{"rendered":"

Publi\u00e96. septembre 2026, 09:02<\/p>\n

Incident m\u00e9dical \u00e0 bord: Un avion Swiss forc\u00e9 de faire demi-tour sur l’Atlantique<\/p>\n

Un vol reliant Zurich \u00e0 Boston a d\u00fb faire demi-tour et revenir \u00e0 Zurich en raison d’un incident m\u00e9dical. La personne concern\u00e9e est dans un \u00e9tat stable.<\/p>\n

\"Lapar<\/p>\n

La r\u00e9daction lematin.ch<\/p>\n

Samedi soir, le vol Swiss LX54 reliant Zurich \u00e0 Boston a \u00e9t\u00e9 contraint de faire demi-tour alors qu\u2019il survolait l\u2019Atlantique. En cause: une urgence m\u00e9dicale \u00e0 bord, comme l\u2019a confirm\u00e9 la compagnie a\u00e9rienne \u00e0 \u00ab20 Minuten\u00bb<\/a>. L\u2019appareil a finalement regagn\u00e9 Zurich, o\u00f9 il a atterri sans encombre.<\/p>\n

L\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de la personne concern\u00e9e s\u2019est stabilis\u00e9 durant le vol retour, a indique Remo M\u00fcller, porte-parole de Swiss, \u00e0 la m\u00eame source. \u00c0 son arriv\u00e9e \u00e0 Zurich, elle devait \u00eatre prise en charge par les services m\u00e9dicaux afin de recevoir les soins n\u00e9cessaires.<\/p>\n

Deuxi\u00e8me incident m\u00e9dical en une semaine<\/p>\n

Les donn\u00e9es de Flightradar24 montrent que l\u2019Airbus A350 avait d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 sa travers\u00e9e de l\u2019Atlantique en direction des \u00c9tats-Unis lorsqu\u2019il a rebrouss\u00e9 chemin. \u00c0 son bord se trouvaient 202 passagers, pr\u00e9cise Swiss. Ces derniers seront r\u00e9achemin\u00e9s vers Boston \u00e0 bord des prochains vols disponibles.<\/p>\n

C\u2019est la deuxi\u00e8me fois en quelques jours qu\u2019une urgence m\u00e9dicale perturbe un vol long-courrier de la compagnie helv\u00e9tique. Jeudi d\u00e9j\u00e0, un appareil reliant Zurich \u00e0 New York avait d\u00fb interrompre son trajet pour porter assistance \u00e0 un passager.<\/p>\n

Face \u00e0 la situation, l\u2019\u00e9quipage avait \u00e9mis le code transpondeur 7700, qui signale une urgence g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 bord. L\u2019avion avait ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9rout\u00e9 vers Terre-Neuve, au Canada, afin de permettre la prise en charge m\u00e9dicale du passager concern\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Publi\u00e96. septembre 2026, 09:02 Incident m\u00e9dical \u00e0 bord: Un avion Swiss forc\u00e9 de faire demi-tour sur l’Atlantique Un…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":293910,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[23,32],"class_list":["post-293909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zurich","tag-suisse","tag-zurich"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/117222967196228121","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/293910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}