{"id":31834,"date":"2026-03-04T13:54:12","date_gmt":"2026-03-04T13:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/31834\/"},"modified":"2026-03-04T13:54:12","modified_gmt":"2026-03-04T13:54:12","slug":"guerre-en-iran-et-droit-de-la-neutralite-le-gouvernement-suisse-face-a-une-decision-delicate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/31834\/","title":{"rendered":"Guerre en Iran et droit de la neutralit\u00e9: le gouvernement suisse face \u00e0 une d\u00e9cision d\u00e9licate"},"content":{"rendered":"<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ebdbc7c08c48d591e5daf8e4fb487840-image_20230914phd9278-data.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"Un avion dans les airs\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>                Si la Suisse appliquait le droit de la neutralit\u00e9, elle devrait interdire aux \u00c9tats-Unis de survoler l&rsquo;espace a\u00e9rien suisse \u00e0 des fins militaires.            <\/p>\n<p>            Keystone        <\/p>\n<p>        Si la guerre en Iran se prolonge, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral devra appliquer le droit de la neutralit\u00e9. Cela impliquerait d\u2019imposer des restrictions aux \u00c9tats-Unis en mati\u00e8re d\u2019exportations d&rsquo;armes et de survol de l\u2019espace a\u00e9rien suisse. L&rsquo;enjeu est de taille pour l&rsquo;industrie de l&rsquo;armement helv\u00e9tique.\n<\/p>\n<p>        Ce contenu a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur    <\/p>\n<p>        04 mars 2026 &#8211; 13:32\n<\/p>\n<p>Avec l\u2019attaque men\u00e9e par les \u00c9tats-Unis contre l\u2019Iran, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pourrait bient\u00f4t faire face \u00e0 des questions difficiles concernant ses relations avec le pays d\u2019Am\u00e9rique du Nord \u2013 alors m\u00eame que les deux pays n\u00e9gocient un accord commercial et que le climat entre Berne et Washington commen\u00e7ait \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n<p>Si la guerre en Iran se prolongeait ou s\u2019\u00e9tendait, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral devrait en effet appliquer le droit de la neutralit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00c9tats-Unis. \u00abCela signifierait par exemple que notre espace a\u00e9rien serait ferm\u00e9 aux avions militaires am\u00e9ricains\u00bb, explique le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Ignazio Cassis.<\/p>\n<p>Selon le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE), la dur\u00e9e et l\u2019intensit\u00e9 du conflit sont d\u00e9terminantes pour l\u2019application du droit de la neutralit\u00e9: \u00ab\u00c0 l\u2019heure actuelle, il n\u2019est pas encore possible de d\u00e9terminer si l\u2019escalade au Proche-Orient remplit les conditions d\u2019application.\u00bb Ni le DFAE ni son chef, le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis, ne pr\u00e9cisent quand ce seuil serait franchi. <\/p>\n<p>&gt;&gt; Lire notre focus sur la neutralit\u00e9 suisse:<\/p>\n<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Neutality_Focus_RZwo.jpg\" width=\"1800\" height=\"600\" alt=\"Illustration Helvetia\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>        Plus    <\/p>\n<p>        Affaires \u00e9trang\u00e8res\n        <\/p>\n<p>        Dans quelle direction la neutralit\u00e9 suisse \u00e9volue-t-elle?    <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-card__excerpt\">\n<p>                La neutralit\u00e9 helv\u00e9tique est toujours mise sous pression en temps de crise. Pour la Suisse, une question centrale se pose: faut-il choisir l\u2019ouverture ou l\u2019isolationnisme? La r\u00e9ponse dictera l\u2019orientation future du pays.            <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/affaires-etrangeres\/dans-quelle-direction-la-neutralit%c3%a9-suisse-%c3%a9volue-t-elle\/45810512\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>            lire plus Dans quelle direction la neutralit\u00e9 suisse \u00e9volue-t-elle?<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est intervenu lors des guerres du Kosovo et d\u2019Irak<\/p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019a plus appliqu\u00e9 le droit de la neutralit\u00e9 \u00e0 l\u2019encontre des \u00c9tats-Unis depuis la guerre du Kosovo en 1999 et l\u2019attaque contre l\u2019Irak en 2003. Dans les deux cas, il a interdit aux \u00c9tats-Unis de survoler la Suisse \u00e0 des fins militaires. Des restrictions ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es \u00e0 l\u2019exportation de mat\u00e9riel de guerre vers les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Un client extr\u00eamement important pour l\u2019industrie de l\u2019armement suisse<\/p>\n<p>Les \u00c9tats-Unis sont le deuxi\u00e8me principal pays de destination des exportations de mat\u00e9riel de guerre suisses derri\u00e8re l\u2019Allemagne. Au cours des trois premiers trimestres de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les entreprises d\u2019armement helv\u00e9tiques ont livr\u00e9 pour environ 74 millions de francs de mat\u00e9riel de guerre aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Pour l\u2019achat de biens \u00e0 double usage, c\u2019est-\u00e0-dire de biens industriels pouvant \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins tant militaires que civiles, les \u00c9tats-Unis b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un traitement privil\u00e9gi\u00e9 comme la plupart des pays europ\u00e9ens et occidentaux: ils peuvent acheter certains biens en Suisse sans contr\u00f4le sp\u00e9cifique du Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00c9conomie (SECO). Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9termine r\u00e9guli\u00e8rement les pays vers lesquels les exportations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es sans contr\u00f4le suppl\u00e9mentaire sur la base d\u2019une autorisation g\u00e9n\u00e9rale d\u2019exportation ordinaire.<\/p>\n<p>La question des exportations de mat\u00e9riel de guerre suscite une certaine nervosit\u00e9 au Parlement, car les \u00c9tats-Unis ne sont pas seulement un fournisseur, mais aussi un acheteur important: le pays est le deuxi\u00e8me client de l\u2019industrie d\u2019armement suisse derri\u00e8re l\u2019Allemagne. Les exportations de biens \u00e0 double usage, c\u2019est-\u00e0-dire de biens pouvant \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins militaires et civiles, sont \u00e9galement importantes.<\/p>\n<p>&gt;&gt; L\u2019industrie de l\u2019armement suisse est d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9e \u00e0 une situation difficile en Europe\u00a0:<\/p>\n<p>\n    Plus<\/p>\n<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/174606816_highres.jpg\" width=\"1300\" height=\"867\" alt=\"Munitions manipul\u00e9es par des recrues de l'arm\u00e9e suisse.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>        Plus    <\/p>\n<p>        Neutralit\u00e9\n        <\/p>\n<p>        Alors que l\u2019Europe boude son industrie de l\u2019armement, la Suisse assouplit ses r\u00e8gles d\u2019exportation    <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-card__excerpt\">\n<p>                        Ce contenu a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur                    <\/p>\n<p>                        06 f\u00e9v. 2026                    <\/p>\n<p>                La Suisse autorisera la vente d\u2019armes \u00e0 des pays impliqu\u00e9s dans des conflits, une d\u00e9cision favorable \u00e0 son industrie de d\u00e9fense. Le pays affirme que ces exportations sont compatibles avec sa neutralit\u00e9.            <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/neutralite\/alors-que-leurope-boude-son-industrie-de-larmement-la-suisse-assouplit-ses-r%c3%a8gles-dexportation\/90893257\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>            lire plus Alors que l\u2019Europe boude son industrie de l\u2019armement, la Suisse assouplit ses r\u00e8gles d\u2019exportation<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales font d\u00e9j\u00e0 preuve de \u00abretenue\u00bb<\/p>\n<p>Si la guerre en Iran se poursuit, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral devra r\u00e9\u00e9valuer la vente d\u2019armement aux \u00c9tats-Unis. La question se pose d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 de savoir si les autorit\u00e9s doivent et peuvent traiter les demandes d\u2019exportation en suspens des \u00c9tats-Unis compte tenu de l\u2019\u00e9volution incertaine de la situation.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (SECO), comp\u00e9tent en la mati\u00e8re, semble avoir d\u00e9j\u00e0 pris des mesures: \u00abLes autorit\u00e9s suisses font d\u00e9j\u00e0 preuve de retenue dans les domaines pertinents pour le maintien de la neutralit\u00e9\u00bb, \u00e9crit-il en r\u00e9ponse \u00e0 la SRF. Les responsables ne pr\u00e9cisent pas dans quels domaines le SECO, en tant qu\u2019autorit\u00e9 d\u2019autorisation et de contr\u00f4le, applique cette retenue.<\/p>\n<p>\n    Plus<\/p>\n<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771676110_208_newsletter_teaser_foreign_affairs.jpg\" width=\"880\" height=\"587\" alt=\"Notre newsletter sur la politique ext\u00e9rieure de la Suisse\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>        Plus    <\/p>\n<p>        Affaires \u00e9trang\u00e8res\n        <\/p>\n<p>        Notre newsletter sur la politique ext\u00e9rieure de la Suisse    <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-card__excerpt\">\n<p>                La Suisse dans un monde qui bouge. Observez avec nous la politique ext\u00e9rieure suisse et ses \u00e9volutions. Nous vous fournissons les approfondissements parfaits pour cela.            <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/affaires-etrangeres\/notre-newsletter-sur-la-politique-ext%c3%a9rieure-de-la-suisse\/79022629\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>            lire plus Notre newsletter sur la politique ext\u00e9rieure de la Suisse<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Une d\u00e9cision strat\u00e9gique<\/p>\n<p>Laurent Goetschel est professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de B\u00e2le et directeur de Swisspeace, la fondation suisse pour la paix. Selon lui, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral devrait appliquer le droit de la neutralit\u00e9 si la guerre durait encore quatre semaines, comme l\u2019a annonc\u00e9 le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump.<\/p>\n<p>\u00abLa d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral aura des cons\u00e9quences quelle qu\u2019elle soit\u00bb, d\u00e9clare Laurent Goetschel. Si le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019applique pas le droit de la neutralit\u00e9, cela indiquera qu\u2019il rel\u00e8gue la neutralit\u00e9 au second plan. S\u2019il l\u2019applique, cela suscitera des critiques, \u00abmais ce sera aussi le signe que la Suisse souhaite continuer \u00e0 se comporter comme elle l\u2019a fait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent\u00bb, ajoute le professeur.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, apr\u00e8s seulement quelques jours de guerre, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu\u2019il dispose encore d\u2019une marge de man\u0153uvre pour ne pas se prononcer. Les enjeux sont importants, tant pour l\u2019industrie suisse de l\u2019armement que pour les relations entre la Suisse et les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Traduit de l\u2019allemand par Pauline Turuban \u00e0 l\u2019aide d\u2019un outil de traduction automatique<\/p>\n<p>        Plus    <\/p>\n<p>            Comment un pays neutre comme la Suisse doit-il g\u00e9rer les exportations d\u2019armes vers des zones de conflit?        <\/p>\n<p class=\"teaser-wide-debate-card__text\">\n<p>                La Suisse pourrait bient\u00f4t autoriser la r\u00e9exportation d\u2019armes fabriqu\u00e9es localement vers des pays en conflit. Qu\u2019en pensez-vous?\n        <\/p>\n<p>    <a class=\"teaser-wide-debate-card__link\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/diplomatie-suisse\/comment-un-pays-neutre-comme-la-suisse-doit-il-g%c3%a9rer-les-exportations-darmes-vers-des-zones-de-conflit\/90360164\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>             Voir la discussion<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>        Articles mentionn\u00e9s    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si la Suisse appliquait le droit de la neutralit\u00e9, elle devrait interdire aux \u00c9tats-Unis de survoler l&rsquo;espace a\u00e9rien&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31835,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[22,657,906,5579,6712,45,12342,4188,1310,1312,21,1314,1631,23,4323],"class_list":{"0":"post-31834","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-actualites","9":"tag-article","10":"tag-beat-best-of-srg-content","11":"tag-beat-neutrality","12":"tag-beat-swiss-position","13":"tag-business","14":"tag-defence-equipment","15":"tag-foreign-affairs","16":"tag-give-me-perspective","17":"tag-multi","18":"tag-news","19":"tag-politics","20":"tag-production-type-adaptation","21":"tag-suisse","22":"tag-war"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116171247632988714","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}