La Su\u00e8de veut d\u00e9poser son nom pour arr\u00eater les confusions<\/a><\/p>\nLes malentendus concernent aussi d’autres pays, mais cette fois, la confusion ne vient pas d’une ressemblance linguistique, mais du cin\u00e9ma.\u202fOn peut notamment citer la pr\u00e9tendue origine helv\u00e9tique de l’horloge \u00e0 coucou. Cette invention, n\u00e9e en For\u00eat-Noire, constitue l’exemple parfait de ce que l’on pourrait qualifier \u00ab\u00a0d’appropriation culturelle involontaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L’erreur provient sans doute du fameux \u00ab\u00a0Cuckoo clock speech\u00a0\u00bb d\u00e9livr\u00e9 par Orson Welles il y a pr\u00e8s de 80 ans dans \u00ab\u00a0Le troisi\u00e8me homme\u00a0\u00bb, le chef-d’\u0153uvre de Carol Reed. Ces vingt secondes de grand cin\u00e9ma sont la raison pour laquelle l’horloge \u00e0 coucou en bois continuera, jusqu’\u00e0 la fin des temps, d’\u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 la Suisse plut\u00f4t qu’\u00e0 l’Allemagne.<\/p>\n
Contenu externe<\/p>\n
Ce contenu externe ne peut pas \u00eatre affich\u00e9 car il est susceptible de collecter des donn\u00e9es personnelles. Pour voir ce contenu vous devez autoriser la cat\u00e9gorie R\u00e9seaux sociaux. <\/p>\n
Accepter Plus d’info <\/p>\n
Argent, argent, argent<\/p>\n
La grande majorit\u00e9 des commentaires portent sur la suppos\u00e9e richesse des Suisses. Il est vrai qu’en termes de PIB par habitant, la Suisse figure r\u00e9guli\u00e8rement parmi les dix premiers au monde. A cela s’ajoute la r\u00e9putation des banques suisses et des montres de luxe. \u00ab\u00a0La Suisse est riche, on y gagne 7000 francs par mois et on y trouve m\u00eame des lingots par terre\u00a0\u00bb, a ainsi entendu Denise, une lectrice de Swissinfo.<\/p>\n
Autre facette de la m\u00eame pi\u00e8ce: le co\u00fbt de la vie ressort aussi r\u00e9guli\u00e8rement dans les commentaires sur les st\u00e9r\u00e9otypes helv\u00e9tiques. Avec ce combo, racont\u00e9 par Philippa \u00e0 qui l’on a demand\u00e9: \u00ab\u00a0La Su\u00e8de est vraiment si ch\u00e8re que \u00e7a?\u00a0\u00bb B\u00e9a, de son c\u00f4t\u00e9, rappelle souvent \u00e0 ses interlocutrices et interlocuteurs que de nombreux seniors helv\u00e9tiques \u00ab\u00a0s’installent \u00e0 l’\u00e9tranger parce qu’il est tout simplement impossible de survivre en Suisse avec la seule retraite\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Propret\u00e9 et pr\u00e9cision<\/p>\n
Un autre poncif ind\u00e9modable, que l’on retrouve sous diff\u00e9rentes formes, est celui d’une Suisse impeccable. La ponctualit\u00e9, l’ordre, le travail bien fait: ces qualit\u00e9s constituent des clich\u00e9s positifs tr\u00e8s r\u00e9pandus, mais elles s’accompagnent souvent de leur revers, celui d’une image de faible flexibilit\u00e9 et d’une tendance \u00e0 la sur\u2011r\u00e9glementation.<\/p>\n
La Suisse est \u00ab\u00a0riche, s\u00fbre, propre, belle, froide, pr\u00e9cise\u2026 et donc rigide\u00a0\u00bb, r\u00e9sume Jean-Louis. \u00ab\u00a0J’entends toujours deux versions oppos\u00e9es: d’un c\u00f4t\u00e9 la pr\u00e9cision, l’ordre et la ponctualit\u00e9; de l’autre, une culture ennuyeuse, des gens rustiques et avares\u00a0\u00bb, rench\u00e9rit Ramiro. En Suisse, on pense \u00ab\u00a0en termes de limites et d’interdictions, pas en termes de croissance et d’opportunit\u00e9s\u00a0\u00bb, ajoute Jorg.<\/p>\n
Une vache pour Roger Federer<\/p>\n
Les st\u00e9r\u00e9otypes alpins, eux aussi, ne manquent pas. \u00ab\u00a0Je n’ai pas grandi dans un chalet en bois et je ne sais pas yodler\u00a0\u00bb, a d\u00fb pr\u00e9ciser Alicia \u00e0 plusieurs reprises. \u00ab\u00a0Vous dormez sur des lits de paille comme Heidi?\u00a0\u00bb, a\u2011t\u2011on demand\u00e9 \u00e0 Tony. \u00ab\u00a0La neige et le ski ne te manquent pas?\u00a0\u00bb, se sont \u00e9tonn\u00e9s certains aupr\u00e8s de Ruth, qui, pourtant, se sent parfaitement bien en Floride et ne sait absolument pas skier.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les gens partent du principe que j’aime le chocolat, le fromage et que je suis un bon skieur. Eh bien, tout est vrai\u00a0\u00bb, \u00e9crit en revanche Stephan. La Suisse, il faut le dire, contribue elle-m\u00eame \u00e0 entretenir \u00e0 l’\u00e9tranger l’image d’un pays bucolique et vou\u00e9 \u00e0 l’\u00e9levage. \u00ab\u00a0Pourquoi Roger Federer re\u00e7oit\u2011il une vache quand il gagne et o\u00f9 la garde\u2011t\u2011il? \u00ab\u00a0, a demand\u00e9 quelqu’un \u00e0 Nick.<\/p>\n
Pour qui l’ignore, cela s’est bel et bien produit. Apr\u00e8s son triomphe \u00e0 Wimbledon en 2003, les organisateurs du tournoi de Gstaad (BE) avaient offert au champion une vache nomm\u00e9e Juliette. En 2013, malgr\u00e9 sa d\u00e9faite en Angleterre, le champion en avait re\u00e7u une seconde, D\u00e9sir\u00e9e. Les deux bovins sont cependant rest\u00e9s dans les p\u00e2turages et n’ont jamais brout\u00e9 dans le jardin de la villa de Roger Federer.<\/p>\n
![\"Roger](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/uh6djc-29185789.image.jpeg\" "\\"Roger")
Roger Federer avec sa vache D\u00e9sir\u00e9e sur la terre battue de Gstaad, en juillet 2013. [KEYSTONE – PETER SCHNEIDER] Un pays neutre, mais arm\u00e9<\/p>\n
La neutralit\u00e9 appara\u00eet moins souvent qu’on pourrait l’imaginer et renvoie, en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 une conception approximative de la Conf\u00e9d\u00e9ration. \u00ab\u00a0La neutralit\u00e9 veut dire aucune arm\u00e9e\u00a0\u00bb, \u00e9crit Jaime, r\u00e9sumant une id\u00e9e largement r\u00e9pandue: un pays neutre serait, par d\u00e9finition, d\u00e9pourvu de forces arm\u00e9es. \u00ab\u00a0La Suisse a une arm\u00e9e? Le couteau suisse est leur meilleure arme?\u00a0\u00bb, a-t\u2011on demand\u00e9 \u00e0 Victor, non sans ironie.<\/p>\n
La confusion entre le drapeau helv\u00e9tique et l’embl\u00e8me de la Croix\u2011Rouge, \u00e9voqu\u00e9e par Christian, n’arrange rien. Un malentendu qui, involontairement, renforce l’image d’un pays davantage port\u00e9 sur la m\u00e9diation que sur le conflit. Cependant, la neutralit\u00e9 est parfois aussi interpr\u00e9t\u00e9e comme une forme d’opportunisme. Une excuse dont la Suisse userait pour \u00ab\u00a0manger \u00e0 tous les r\u00e2teliers\u00a0\u00bb, selon une critique rapport\u00e9e par un lecteur de Swissinfo.<\/p>\n
La plupart des Suissesses et des Suisses ne gardent pas secr\u00e8tement une pile de lingots d’or dans le coffre d’une banque, ne sauraient pas tirer le moindre si b\u00e9mol d’un cor des Alpes et ne r\u00e9ussiraient probablement pas \u00e0 traire une vache. En revanche, la diaspora helv\u00e9tique a su d\u00e9velopper de solides comp\u00e9tences p\u00e9dagogiques pour expliquer son pays d’origine, montrant souvent, au passage, une capacit\u00e9 d’auto-d\u00e9rision aussi surprenante que typiquement suisse.<\/p>\n
>> Ecouter aussi l’archive du jour sur la perception des Suisses \u00e0 l’\u00e9tranger en 1974\u00a0: L’archive du jour – La perception de la Suisse par les \u00e9trangers en 1974 \/ L’archive du jour \/ 3 min. \/ le 28 ao\u00fbt 2025 <\/p>\n
Zeno Zoccatelli, SWI swissinfo.ch<\/p>\n
Adaptation pour RTSinfo: Didier Kottelat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pr\u00e9cision, multilinguisme, neutralit\u00e9, or, fromage, yodel et, bien s\u00fbr, l’accent su\u00e9dois. Swissinfo a demand\u00e9 \u00e0 ses lectrices et…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58427,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[18812,172,1323,1387,4162,2723,904,13311,18813,18814,23],"class_list":{"0":"post-58426","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-suisse","8":"tag-cor-des-alpes","9":"tag-culture","10":"tag-dialogue","11":"tag-etranger","12":"tag-fromage","13":"tag-langue","14":"tag-liechtenstein","15":"tag-neutralite","16":"tag-roger-federer","17":"tag-stereotype","18":"tag-suisse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116266818893690133","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Quand](\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/m2qbd9-29150424.image.jpeg\")
Quand Franjo et Marco deviennent… su\u00e9dois ! \/ Verticale RTSsport \/ 15 sec. \/ le 13 f\u00e9vrier 2026 <\/p>\n