{"id":66329,"date":"2026-03-26T13:47:39","date_gmt":"2026-03-26T13:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/66329\/"},"modified":"2026-03-26T13:47:39","modified_gmt":"2026-03-26T13:47:39","slug":"lamour-fraternel-sublime-dans-la-production-genevoise-de-castor-et-pollux-de-rameau-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/66329\/","title":{"rendered":"L&rsquo;amour fraternel sublim\u00e9 dans la production genevoise de \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb de Rameau \u2605\u2605\u2605\u2605\u2606"},"content":{"rendered":"<p>Le chor\u00e9graphe Edward Clug signe une mise en sc\u00e8ne \u00e9pur\u00e9e et moderne de l&rsquo;op\u00e9ra baroque de Rameau \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb, donn\u00e9 jusqu&rsquo;au 29 mars au B\u00e2timent des Forces Motrices de Gen\u00e8ve. Sous la direction de Leonardo Garc\u00eda Alarc\u00f3n, cette production explore avec audace les tourments de l&rsquo;\u00e2me et l&rsquo;amour fraternel.<\/p>\n<p>Dans la mythologie grecque, \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb raconte l&rsquo;histoire des fils jumeaux de\u00a0L\u00e9da, \u00e9pouse de\u00a0Tyndare, roi de Sparte. S\u00e9duite par\u00a0Zeus\u00a0et m\u00e9tamorphos\u00e9e en cygne, L\u00e9da pond deux \u0153ufs. Castor et\u00a0Clytemnestre, tous deux mortels, naissent de l&rsquo;\u0153uf f\u00e9cond\u00e9 par\u00a0Tyndare, Pollux et\u00a0H\u00e9l\u00e8ne, enfants divins, de celui f\u00e9cond\u00e9 par Zeus.<\/p>\n<p>Dans la version pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve de l&rsquo;op\u00e9ra de Rameau cr\u00e9\u00e9 en 1737, l&rsquo;intrigue s&rsquo;ouvre sur la mort de Castor, tu\u00e9 par son rival Linc\u00e9e dans un contexte de guerre. T\u00e9la\u00efre, qui aimait Castor, supplie Pollux \u2013 lui-m\u00eame amoureux d&rsquo;elle \u2013 de tout faire pour arracher son fr\u00e8re aux Enfers.<\/p>\n<p>Pollux renonce \u00e0 l&rsquo;amour de T\u00e9la\u00efre pour sauver Castor, mais celui-ci refuse que son fr\u00e8re prenne sa place. Il n&rsquo;accepte de revenir sur Terre que le temps de consoler T\u00e9la\u00efre. Touch\u00e9 par tant de vertu, Jupiter accordera finalement l&rsquo;immortalit\u00e9 aux deux fr\u00e8res, qui prendront place dans une constellation du Zodiaque.<\/p>\n<p> &gt;&gt; A \u00e9couter, la chronique sur l&rsquo;op\u00e9ra \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0:    \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb de Rameau au Grand Th\u00e9\u00e2tre de Gen\u00e8ve, l\u2019amour fraternel inconditionnel \/ Musique matin \/ 14 min. \/ hier \u00e0 07:09 Un entrelacement de danseurs et chanteurs<\/p>\n<p>Sur la sc\u00e8ne du B\u00e2timent des Forces Motrices (BFM), exit le baroque luxuriant: les ornements sont \u00e0 chercher dans la musique. Le d\u00e9cor est minimaliste \u2013 des nuages mouvants en fond de sc\u00e8ne, quelques chaises. Pollux en t-shirt blanc et pantalon noir, T\u00e9la\u00efre en robe \u00e0 bretelles blanches, les choristes en noir, cr\u00e2nes glabres.<\/p>\n<p>D\u00e8s le prologue, les mouvements des danseuses et danseurs sont presque de l&rsquo;ordre de la contorsion. Et l&rsquo;une des grandes r\u00e9ussites de cette production r\u00e9side dans l&rsquo;entrelacement des danseurs et des chanteurs: pas de distinction entre moments dans\u00e9s ou chant\u00e9s.<\/p>\n<p>Le metteur en sc\u00e8ne et chor\u00e9graphe Edward Clug cr\u00e9e un univers o\u00f9 les trois premiers actes terrestres baignent dans le noir, la guerre, les sentiments intenses \u2013 amour, vengeance, tristesse, deuil. Les Enfers du quatri\u00e8me acte, eux, sont blancs, aseptis\u00e9s. Leurs habitantes et habitants se meuvent dans des caddies de supermarch\u00e9 qui ressemblent \u00e0 d&rsquo;\u00e9tranges chaises roulantes ou cercueils, menant une danse de sanatorium. Ces Enfers sont calmes, indolores. Tout le monde y est heureux, sauf Castor qui ne pense qu&rsquo;\u00e0 T\u00e9la\u00efre.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/wecpkr-29193787.image.jpeg\" alt=\"&quot;Castor et Pollux&quot; de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne d'Edward Clug pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. [GTG - Magali Dougados]\" title=\"&quot;Castor et Pollux&quot; de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne d'Edward Clug pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. [GTG - Magali Dougados]\" loading=\"lazy\"\/>  \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne d&rsquo;Edward Clug pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. [GTG &#8211; Magali Dougados] L&rsquo;amour fraternel au-dessus de tout<\/p>\n<p>Cette esth\u00e9tique met en exergue les sentiments, et bien que l&rsquo;amour pour T\u00e9la\u00efre semble central, c&rsquo;est surtout la relation fraternelle entre Castor et Pollux qui \u00e9meut, sublim\u00e9e par les voix contrast\u00e9es de Reinoud van Mechelen et Andreas Wolf. Deux fr\u00e8res qui auraient tout pour se jalouser \u2013 l&rsquo;un immortel, l&rsquo;autre non; l&rsquo;un aim\u00e9 de T\u00e9la\u00efre, l&rsquo;autre non \u2013 mais dont l&rsquo;amour fraternel est plus fort que tout. Au point d&rsquo;\u00e9mouvoir Jupiter lui-m\u00eame, qui tente pourtant de dissuader Pollux avec cette phrase cruelle: \u00ab\u00a0Tes jours sont trop dignes d&rsquo;envie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Parmi les sc\u00e8nes marquantes, celle o\u00f9 les tentations charnelles sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 Pollux pour relativiser son amour. Des dizaines de bouteilles de lait sont renvers\u00e9es sur le sol, le rendant glissant \u2013 symbole du d\u00e9sir et d&rsquo;amour charnel, mais aussi pr\u00e9texte \u00e0 un jeu de vitesse g\u00e9nial o\u00f9 les danseurs et danseuses glissent \u00e0 toute allure. Incarnations des esprits tortur\u00e9s des protagonistes.<\/p>\n<p>Les personnages f\u00e9minins ont quelque chose de bergmanien. T\u00e9la\u00efre, incarn\u00e9e par Sophie Junker, est une h\u00e9ro\u00efne tortur\u00e9e, sans effet de s\u00e9duction, r\u00e9solument moderne, s&rsquo;allumant ici ou l\u00e0 une cigarette. Quant \u00e0 Ph\u00e9b\u00e9 (Eve-Maud Hubeaux), amoureuse incomprise de Pollux, c&rsquo;est un personnage \u00e9nerv\u00e9 qui finit mal.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/8x9itm-29193785.image.jpeg\" alt=\"&quot;Castor et Pollux&quot; de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne d'Edward Clug pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. [GTG - Gregory Bartardon]\" title=\"&quot;Castor et Pollux&quot; de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne d'Edward Clug pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. [GTG - Gregory Bartardon]\" loading=\"lazy\"\/>  \u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne d&rsquo;Edward Clug pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve. [GTG &#8211; Gregory Bartardon] Une vraie fr\u00e9n\u00e9sie<\/p>\n<p>Pour tenir en haleine le public durant 2h30, la mise en sc\u00e8ne propose quelques trouvailles: la danse d&rsquo;une sorte de Cerb\u00e8re \u00e0 une seule t\u00eate ou cette chor\u00e9graphie de foule blanche aur\u00e9ol\u00e9e roulant en caddie. Plus on avance, plus on est captiv\u00e9. Si le texte \u00e9voque d&rsquo;abord les \u00e9ternels dilemmes d&rsquo;honneur, d&rsquo;amour et de vengeance, il devient peu \u00e0 peu plus intime et les r\u00e9citatifs sont des dialogues serr\u00e9s qui pourraient \u00eatre tir\u00e9s d&rsquo;un film contemporain.<\/p>\n<p>Et puis il y a la vitesse. On pense toujours que notre monde va trop vite, mais \u00e7a allait d\u00e9j\u00e0 vite dans la t\u00eate de Rameau et de son librettiste Pierre-Joseph Bernard: huitante cellules musicales constituent cet op\u00e9ra en cinq actes, certaines ne durant que quelques secondes.<\/p>\n<p>On est pris dans une fr\u00e9n\u00e9sie, et parfois les choses s&#8217;emballent un peu trop. A l&rsquo;instar du d\u00e9s\u00e9quilibre l\u00e9g\u00e8rement inconfortable pour les chanteurs cr\u00e9\u00e9 par le fougueux chef d&rsquo;orchestre Leonardo Garc\u00eda Alarc\u00f3n qui s&rsquo;ajoute \u00e0 l&rsquo;acoustique difficile du BFM qui les voix parfois lointaines.<\/p>\n<p>Ce sont peut-\u00eatre les raisons pour lesquelles parfois l&rsquo;intonation est fragile.\u00a0Dans cette musique baroque au temp\u00e9rament in\u00e9gal, on peut facilement \u00eatre d\u00e9stabilis\u00e9 quand les voix sont seules.\u00a0Mais quand elles se rassemblent en duos ou trios, notamment autour deux voix masculines magnifiques de Reinoud van Mechelen (Castor) et Andreas Wolf (Pollux), \u00e7a devient proche de la perfection et l&rsquo;on est vraiment \u00e9bloui.<\/p>\n<p class=\"sources\">Anne Gillot\/aq<\/p>\n<p class=\"article-footnote\">\u00ab\u00a0Castor et Pollux\u00a0\u00bb, op\u00e9ra de Jean-Philippe Rameau dans une mise en sc\u00e8ne et chor\u00e9graphique d&rsquo;Edward Clug. Direction musicale de Leonardo Garc\u00eca Alarc\u00f3n \u00e0 la t\u00eate de la Cappella Mediterranea. Avec les solistes Reinoud van Mechelen, Andreas Wolf, Sophie Junker et Eve-Maud Hubeaux. BFM, Gen\u00e8ve. A voir encore les 26, 28 et 29 mars 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le chor\u00e9graphe Edward Clug signe une mise en sc\u00e8ne \u00e9pur\u00e9e et moderne de l&rsquo;op\u00e9ra baroque de Rameau \u00ab\u00a0Castor&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66330,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[380,20453,1511,966,20454,20455,170,169,20456,3501,654,2475,969,23,173],"class_list":{"0":"post-66329","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-geneve","8":"tag-arts-et-divertissement","9":"tag-castor-et-pollux","10":"tag-chanteur","11":"tag-danseur","12":"tag-edward-clug","13":"tag-enfer","14":"tag-geneva","15":"tag-geneve","16":"tag-jean-philippe-rameau","17":"tag-mise-en-scene","18":"tag-musiques","19":"tag-opera","20":"tag-realisateur-q345580367","21":"tag-suisse","22":"tag-theatre"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@ch_fr\/116295790936144106","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/ch-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}