
Léto 2026 se ukazuje jako tvrdá zkouška pro evropskou ekonomiku . Foto: Euronews.
Jediné léto může zničit celý rok růstu.
Léto 2026 se ukazuje jako těžká zkouška pro evropskou ekonomiku. Od Francie, Španělska a Itálie až po mnoho zemí střední a severní Evropy se opakovaně vyskytují dlouhodobé vlny veder, sucha a lesní požáry, které vyvíjejí tlak na životy lidí a produkci. Podle výzkumu Triodos Bank zveřejněného v srpnu by ekonomické ztráty v důsledku extrémních veder a lesních požárů v EU letos mohly dosáhnout přibližně 180 miliard eur, což odpovídá téměř 1 % HDP. Zároveň se předpokládá, že ekonomika EU v roce 2026 poroste pouze o zhruba 1,1 %.
To znamená, že pokud se výše uvedené odhady potvrdí, dopad extrémního počasí by mohl téměř zničit veškerý růst, kterého EU letos očekává. Toto číslo je obzvláště pozoruhodné, protože ukazuje, že změna klimatu překročila rámec environmentálního problému a stala se makroekonomickým šokem.
Škody se netýkají jen nákladů na hašení požárů, opravy infrastruktury nebo podporu postižených osob. Vlny veder ovlivňují více aspektů ekonomiky současně: sníženou produktivitu práce, neúrodu, zvýšené ceny potravin, vyšší poptávku po elektřině, narušenou dopravu a zvýšené náklady na zdravotní péči. Z nich největší a nejobtížněji kvantifikovatelný dopad má na produktivitu práce.

Produktivita práce začíná výrazně klesat, když teploty překročí 25–30 °C, zejména u venkovních nebo fyzicky náročných prací. Foto: Euronews.
Studie ukazují, že když teploty překročí 25–30 °C, produktivita začíná výrazně klesat, zejména u venkovních nebo fyzicky náročných prací. Stavební dělníci, zemědělci, doručovatelé a ti, kteří pracují v horkém prostředí, musí zkrátit pracovní dobu nebo prodloužit doby odpočinku.
Dopad ale tím nekončí. Trpí i kancelářští pracovníci, protože vysoké teploty zhoršují kvalitu spánku, soustředění a kognitivní schopnosti. Podle výzkumu citovaného společností Allianz Research se produktivita za hodinu může snížit přibližně o 3 % na každý stupeň Celsia nad 30 °C, pokud horko trvá několik dní. To pro podniky vytváří paradox: čím vyšší teplota, tím méně produktů pracovníci vyprodukují, zatímco podniky musí vynaložit více peněz na elektřinu, chlazení a zajištění bezpečných pracovních podmínek.
Z polí na trh s elektřinou
Zemědělství je jedním z nejvíce postižených odvětví. Vlny veder, sucha a nedostatek vody snižují výnosy plodin, což má dopad na produkci hospodářských zvířat a mléka. S klesajícími zásobami potravin mají ceny tendenci růst, což zvyšuje tlak na spotřebitele.
Sucha v Evropě letos v létě toto riziko jasně prokázala. Výnosy plodin v Nizozemsku , Bosně, Rumunsku, Maďarsku a České republice byly ovlivněny a nízké hladiny vody na důležitých řekách, jako je Dunaj, zhoršily obtíže s přepravou zemědělských produktů.

Zemědělství je jedním z nejvíce postižených odvětví. Foto: Euronews.
Dopad zemědělství se rychle přenáší do dalších odvětví. Rostoucí ceny potravin mohou zvýšit inflaci. Zpracovatelské podniky čelí vyšším nákladům na suroviny. Vlády musí zvýšit podporu zemědělcům a skupinám s nízkými příjmy. Změna klimatu by mohla vytvořit formu „ klimatické inflace “ , kdy se snižuje nabídka, zatímco náklady na výrobu a dopravu rostou. To je pro centrální banky obzvláště obtížný problém. Pokud ekonomika oslabí, je obvykle nutné uvolnit měnovou politiku, aby se podpořil růst. Pokud však ceny potravin a energií rostou v důsledku extrémního počasí, snížení úrokových sazeb by mohlo zvýšit inflační tlak. Evropa by proto mohla čelit formě „klimatické stagflace“: nízkému růstu, ale rostoucím životním nákladům.

Nízké hladiny vody na klíčových řekách, jako je Dunaj, ztěžují přepravu zemědělských produktů. Foto: Euronews.
Náklady jsou vyšší, než kolik měří HDP.
Částka 180 miliard eur plně neodráží škody, které Evropa utrpěla. HDP může měřit ztracenou produkci, ale je obtížné plně odrážet hodnotu ztracených životů, zhoršujícího se zdraví, zničených ekosystémů nebo trvalých sociálních ztrát.
Podle odhadů citovaných Triodosem došlo jen ve Francii, Německu, Španělsku a Itálii během červnové vlny veder k přibližně 20 400 úmrtím souvisejícím s horkem. Včetně celého léta by zhruba 25 000 úmrtí mohlo představovat společenské náklady ve výši 1,5 až 7 miliard eur, pokud se přepočítá z hlediska ztracených let života. Tyto náklady se obvykle neprojevují okamžitě v ekonomické rozvaze.
Podobně lesní požáry způsobují ztráty, které daleko převyšují náklady na jejich hašení. V EU letos shořelo více než 490 000 hektarů lesů, což je výrazně více než průměr zhruba 197 000 hektarů před dvěma desetiletími. Francie také zaznamenala rekordní plochu lesních požárů. Lesy neposkytují jen dřevo. Absorbují uhlík, zadržují vodu, chrání půdu, udržují biodiverzitu a podporují cestovní ruch. Když lesní oblasti hoří, tyto ekosystémové služby se ztrácejí. Skutečné náklady na změnu klimatu jsou proto vždy vyšší, než kolik lze vypočítat z hlediska HDP.
Bohatá Evropa, přesto stále neschopná zvládnout horko.
Pozoruhodným paradoxem je, že Evropa, jeden z nejbohatších regionů světa, není plně navržena pro teplejší klima. Velká část její městské infrastruktury byla postavena v relativně mírném podnebí. Mnoho měst má vysokou hustotu betonu, omezené zelené plochy a starší budovy, které nebyly navrženy tak, aby odolaly horku. Využívání klimatizace v Evropě je také výrazně nižší než v USA. To bylo kdysi považováno za environmentální a energeticky úspornou výhodu. S rostoucími teplotami by se to však mohlo stát slabinou. Problém je v tom, že Evropa nemůže jednoduše nainstalovat klimatizaci do každé domácnosti.

Extrémní vlny veder a lesní požáry způsobují, že Evropa platí stále rostoucí ekonomické náklady. Foto: Euronews.
Pokud miliony lidí budou v nejteplejších dnech současně používat klimatizace, poptávka po elektřině prudce vzroste. Pokud elektřina zůstane závislá na fosilních palivech, mohlo by to vyvinout tlak na energetickou síť a zvýšit emise. Řešení proto musí být širší: přepracování městských oblastí, rozšíření zelených ploch, používání materiálů odrážejících teplo, zlepšení izolace budov, rozvoj veřejné dopravy a modernizace energetické soustavy. Adaptace na změnu klimatu proto již není jen čistě environmentální politikou, ale stala se nedílnou součástí politiky rozvoje měst a hospodářství.
Klimatická rizika se stávají fiskálními riziky.
Dalším méně vnímaným problémem je dopad změny klimatu na vládní rozpočty. S oslabováním ekonomiky klesají daňové příjmy. Zároveň musí vlády zvyšovat výdaje na zdravotnictví, hašení požárů, podporu zemědělství, opravy infrastruktury a ochranu zranitelných skupin. To může vytvořit nebezpečný začarovaný kruh: extrémní počasí → zvýšené náklady na reakci → zvýšené deficity → omezený fiskální prostor → snížená kapacita investovat do adaptace → ekonomika se stává ještě zranitelnější vůči dalšímu šoku. Toto je obzvláště citlivá otázka pro mnoho evropských zemí, které se potýkají s řízením veřejného dluhu a rozpočtových deficitů.
Společnost Allianz Research odhaduje, že v případě dlouhodobého extrémního teplotního scénáře by ztráty příjmů mohly dosáhnout 1,8 % HDP ve Francii, 1,3 % v Itálii a Španělsku a přibližně 0,7 % v Německu. Pokud se tato čísla stanou dlouhodobým trendem, změna klimatu nejen sníží HDP, ale také oslabí finanční schopnost vlád reagovat na samotnou změnu klimatu.
Adaptace by měla být investicí, nikoli výdajem.
Jedním z nejdůležitějších ponaučení z tohoto léta je, že Evropa se nemůže soustředit pouze na snižování emisí. I při významném snížení je část dopadu změny klimatu již „uzamčena“ v klimatickém systému. Adaptace se proto stává naléhavým úkolem. Evropská agentura pro životní prostředí (EEA) uvádí, že extrémní povětrnostní a klimatické jevy způsobily v EU v letech 1980 až 2024 škody ve výši přibližně 822 miliard eur. Jen v letech 2021 až 2024 došlo ke škodám ve výši přes 208 miliard eur. Tato čísla ukazují, že náklady na změnu klimatu rychle rostou.

Evropa potřebuje investovat do infrastruktury, aby bojovala s horkem. Foto: Euronews.
Evropa potřebuje investovat do tepelně odolné infrastruktury, systémů včasného varování, vodního hospodářství, adaptivního zemědělství, inteligentních sítí, odolné dopravy a energeticky úsporných budov. Adaptační opatření mohou výrazně snížit ztráty produktivity způsobené teplem. Podle Triodose však adaptace může ztráty pouze částečně zmírnit, nikoli je zcela eliminovat. To znamená, že adaptace nemůže nahradit snižování emisí. Tyto dvě politiky musí být prováděny paralelně. Snižování emisí určuje rozsah budoucího oteplování, zatímco adaptace určuje, jaké společenské škody budou způsobeny v současnosti.
Volba mezi dnešními výdaji a zítřejším účtem.
Léto 2026 by proto mělo být vnímáno spíše jako ekonomické varování než pouhý meteorologický jev. Ztráty ve výši 180 miliard eur, což odpovídá téměř 1 % HDP, mohou být jen malým zlomkem většího problému. Pokud se extrémní léta stanou pravidelným jevem, kumulativní dopad se již nebude omezovat na několik procent růstu. Mohlo by to ovlivnit produktivitu, investice, zaměstnanost, rozpočty, ceny a konkurenceschopnost celého regionu.
Ekonomika si nemůže udržet vysokou produktivitu, pokud se kvůli horku ztrácejí miliony pracovních hodin. Ceny potravin nemohou zůstat stabilní, pokud jsou vodní zdroje stále vzácnější. Dodavatelské řetězce nelze zabezpečit, pokud jsou vodní cesty neustále narušovány. A zdravý rozpočet nelze udržet, pokud vláda neustále vynakládá peníze na zmírňování následků přírodních katastrof.

Evropa potřebuje přeplánování měst a rozšíření zelených ploch pro zajištění chlazení. Foto: Euronews.
Takže 180 miliard eur není jen účet za léto 2026. Mohlo by to signalizovat nový druh „klimatické daně“, kterou bude muset Evropa zaplatit, pokud se věci nezmění. Tato daň se neobjeví na účtech za elektřinu ani v daňových přiznáních. Spočívá ve ztrátě pracovní doby, neúrodě, rostoucích cenách elektřiny, vyšším pojistném, vyšších nákladech na zdravotní péči a investicích potřebných k opravě toho, co mohlo být od začátku lépe navrženo.
Evropa už nestojí před otázkou, zda se přizpůsobit změně klimatu, či nikoli. Skutečnou otázkou je, jak rychle se přizpůsobit, kolik investovat a kdo zaplatí cenu, pokud budou akce příliš pomalé. Léto 2026 nabízí stále jasnější odpověď: změna klimatu již není mimo ekonomiku. Vstoupila do továren, polí, kanceláří, trhů s elektřinou, dopravních systémů a státních rozpočtů. A když jediné léto dokáže zničit téměř veškerý růst, kterého se celá ekonomická oblast očekává za rok, už to není příběh o počasí. Je to příběh o budoucnosti evropského růstu .
Van Binh
Zdroj: Euronews
Zdroj: https://baothanhhoa.vn/mua-he-nong-bong-cua-chau-au-khi-bien-doi-khi-hau-an-mon-tang-truong-298440.htm