22.08.2026

Foto: Se svolením kenseikan.pl (snímek v článku Alfedus)
Popisek: Japonský mistr bojových umění Kinji Nakagawa
NEZAPOMENUTELNÍ MARKA DOBEŠE: Sensei Kinji Nakagawu jsem potkal 30. října 2011 večer ve Sportovní hale Folimanka díky tomu, že jsem zde režíroval akci Judo Show Cup. Prezentovali jsme na ní různé styly bojových technik.
Jeho přítomnost na tatami okamžitě získala pozornost všech v hale. Nebyl to jen skvělý učitel, mistr iai a tamešigiri (Toyama rjú 8.dan hanši), sóke Nakagawa rjú šittódžucu, předseda Evropské společnosti výuky bojových umění (Óšú budžucu kókó šidókai) neboli mistr samurajského meče, ale také člověk, ze kterého vyzařovala absolutní klidná síla, disciplína a hluboká filozofie tradičního budó (japonský výraz pro bojová umění – pozn. autora).
Sledovat ho při práci znamenalo vidět bojové umění v jeho nejčistší a nejladnější podobě, kde má každý pohyb svůj přesný smysl a respekt k soupeři. Setkání s ním pro mě nebylo jen režijní inspirací pro dynamiku a estetiku bojových scén, ale i osobním připomenutím, že skutečné mistrovství nepotřebuje velká gesta, aby zanechalo hluboký dojem.
Jaký byl váš vztah k vašemu prvnímu významnému učiteli meče, mistru Tokutomimu Tasaburōovi?
Byl jsem okouzlen iaijutsu v podání Tokutomi senseie a snad ještě více jeho osobností. Tokutomi sensei nebyl z těch přísných učitelů, naopak na jeho tváři se velice často objevoval smích. Během tréninků toho příliš mnoho nenamluvil, a tak nám nezbývalo než trénovat způsobem mitori geiko, tedy pozorování a odpozorování pohybů učitele.
Proč je pro vás důležité, aby název vaší vlastní školy přímo odkazoval na vašeho mistra?
Chtěl jsem, aby v názvu i v samotném systému bylo vždy patrné spojení s učením mého skutečného prvního učitele Tokutomi senseie, které nelze nikdy opomenout. Přístup k technikám a jejich trénink u mě vychází ze stejných principů jako v jeho dōjō.
Proč podle vás pouhé historické bojové techniky v dnešní době nestačí?
V době, kdy se meč používal pouze k zabíjení, bylo učení původní Toyama ryū dostačující. Ale dnes, v době míru, pouhé techniky boje jednoduše nestačí. Je zapotřebí určitého přesahu, etikety a také elegance, díky které budou tyto tradice přetrvávat.

Kinji Nakagawa s režisérem Markem Dobešem
S jakým nastavením mysli by malý i pokročilý žák měl přistupovat ke cvičení meče?
V mých technikách se seká přirozenou formou, prostou zbytečných pohybů. I vy všichni, podobně jako v mých technikách, oprostěte svou mysl a srdce od zbytečností a zachovávejte úctu a čistá vlídná srdce.
Co je nejdůležitějším prvkem výuky pro zahraniční studenty na vašich seminářích?
Při výuce v zahraničí není nejdůležitější pouhé kopírování pohybů, ale pochopení správného duchovního základu, disciplíny a etiky reihō. Důraz na správnou techniku tasení a seku zůstává stejný bez ohledu na to, kde trénujeme.
Jakou roli hraje v tréninku práce s plnou pozorností při cvičení s ostrým mečem shinken?
Ostrá čepel vám nedaruje vůbec nic. Jakmile na okamžik ztratíte pozornost nebo podceníte přípravu, meč vám to okamžitě připomene. Trénink se sekáním rohoží není atrakce ani zkouška síly, je to vyjádření respektu ke zbrani, k cíli i k vlastní mysli.
Zdroje: Nakagawa Ryū Battōjutsu (oficiální stránky školy ZDE), profil zakladatele Nakagawa Kinji sensei a historické kroniky výuky (ZDE), Kenshōkan Dōjō Praha / AC Training: Metodické články, rozbory techniky Nakagawa Ryū a záznamy k seminářům v ČR (ZDE), Oshu Bujutsu Koryu Shidokai (Japonsko / Evropa): Dokumentace zakladatele a mezinárodní organizace pro uchování koryū (ZDE), Morinaga-ha Toyama Ryu Kai (Japonsko): Archivní materiály linie Morinaga Kiyoshi a Tokutomi Tasaburō z Kumamota (ZDE), Judo Show Cup (ZDE)
Příště: Ladislav Křížek a Jiří Rain

Vložil: Marek Dobeš