{"id":110995,"date":"2026-06-08T11:05:12","date_gmt":"2026-06-08T11:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/110995\/"},"modified":"2026-06-08T11:05:12","modified_gmt":"2026-06-08T11:05:12","slug":"britska-divadelni-skola-musela-zrusit-muzikal-hralo-tam-moc-belochu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/110995\/","title":{"rendered":"Britsk\u00e1 divadeln\u00ed \u0161kola musela zru\u0161it muzik\u00e1l, hr\u00e1lo tam moc b\u011bloch\u016f"},"content":{"rendered":"

Gillian Banks Theatre School je divadeln\u00ed a\u00a0tane\u010dn\u00ed \u0161kola z\u00a0anglick\u00e9ho m\u011bsta Maltby, je\u017e le\u017e\u00ed nedaleko Sheffieldu. V\u00a0p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch tam vznikalo nastudov\u00e1n\u00ed muzik\u00e1lu Dreamgirls, kter\u00e9 m\u011blo m\u00edt na za\u010d\u00e1tku \u010dervna premi\u00e9ru, a\u00a0dokonce se za\u010daly ji\u017e prod\u00e1vat vstupenky. P\u0159edstaven\u00ed v\u0161ak muselo b\u00fdt na posledn\u00ed chv\u00edli zru\u0161eno, kdy\u017e zas\u00e1hla agentura Concord Theatricals, je\u017e k\u00a0tomuto muzik\u00e1lu poskytuje licence.<\/p>\n

Podle agentury je toti\u017e nep\u0159\u00edpustn\u00e9, aby v\u00a0p\u0159edstaven\u00ed hr\u00e1li t\u00e9m\u011b\u0159 sam\u00ed b\u00edl\u00ed herci, zat\u00edmco jedin\u00fd Afroameri\u010dan v\u00a0hereck\u00e9 sestav\u011b dostal roli antagonisty. Concord Theatricals to od\u016fvod\u0148uje t\u00edm, \u017ee p\u016fvodn\u00ed d\u00edlo, kter\u00e9 bylo naps\u00e1no v\u00a0roce 1981, vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh zasazen\u00fd do 60.\u00a0a\u00a070.\u00a0let minul\u00e9ho stolet\u00ed, v\u00a0n\u011bm\u017e si fiktivn\u00ed trio afroamerick\u00fdch zp\u011bva\u010dek raz\u00ed si cestu za sl\u00e1vou. Obsazen\u00ed v\u0161ech nastudov\u00e1n\u00ed by tedy m\u011blo odpov\u00eddat t\u00e9to p\u016fvodn\u00ed p\u0159edloze.<\/p>\n

\u201eDreamgirls je p\u0159edstaven\u00ed o\u00a0obdob\u00ed v\u00a0historii \u010derno\u0161sk\u00e9 americk\u00e9 hudby, kdy se rhythm and blues m\u00edsil s\u00a0jin\u00fdmi styly popul\u00e1rn\u00ed hudby a\u00a0vytv\u00e1\u0159el nov\u00fd americk\u00fd zvuk. Vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh skupiny Dreamettes a\u00a0oslavuje jejich vzestup ke sl\u00e1v\u011b, p\u0159i\u010dem\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed podobn\u00e9 osudy ikonick\u00fdch \u010derno\u0161sk\u00fdch d\u00edv\u010d\u00edch a\u00a0chlapeck\u00fdch skupin t\u00e9 doby, jako byly Supremes, Marvelettes, Temptations a\u00a0Shirelles. Va\u0161e inscenace by tedy m\u011bla b\u00fdt vhodn\u011b obsazena,\u201c napsala agentura \u0161kole z\u00a0Maltby.<\/p>\n

Ta se br\u00e1n\u00ed t\u00edm, \u017ee v\u00a0p\u016fvodn\u00edch dokumentech stvrzuj\u00edc\u00edch ud\u011blen\u00ed licence se nic takov\u00e9ho nep\u00ed\u0161e, a\u00a0z\u00e1rove\u0148 se br\u00e1n\u00ed tomu, \u017ee by do rol\u00ed v\u00a0Dreamgirls obsadila b\u00edl\u00e9 herce c\u00edlen\u011b. \u201eJsme jen mal\u00e1 \u0161kola v\u00a0chud\u00e9 oblasti, kter\u00e1 se student\u016fm sna\u017e\u00ed zprost\u0159edkovat z\u00e1\u017eitky v\u00a0alespo\u0148 mal\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku,\u201c uvedla v\u00a0prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<\/p>\n

\u201eJsme dob\u0159\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed se sna\u017e\u00ed d\u00e1t mlad\u00fdm lidem ze v\u0161ech prost\u0159ed\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost na jevi\u0161ti. Barva pleti pro n\u00e1s v\u00a0tom nehraje \u017e\u00e1dnou roli, proto\u017ee v\u0161ichni jsou si rovni a\u00a0jsou posuzov\u00e1ni podle sv\u00e9ho talentu\u00a0\u2013 podle toho, kdo je pro danou postavu nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed,\u201c odm\u00edt\u00e1 \u0161kola jak\u00e1koliv obvin\u011bn\u00ed z\u00a0rasismu.<\/p>\n

A dod\u00e1v\u00e1, \u017ee role v\u00a0Dreamgirls se sna\u017eila obsadit herci tmav\u00e9 pleti, ale ke konkurzu se jich zkr\u00e1tka \u201enep\u0159ihl\u00e1sil dostate\u010dn\u00fd po\u010det\u201c. V\u00fdb\u011brov\u00e1 komise tak v\u00a0dobr\u00e9 v\u00ed\u0159e dala p\u0159\u00edle\u017eitost t\u011bm kandid\u00e1t\u016fm, kte\u0159\u00ed na konkurz p\u0159i\u0161li. <\/p>\n

Obsazen\u00ed tak nav\u00edc odpov\u00edd\u00e1 i\u00a0demografick\u00e9mu slo\u017een\u00ed, kdy\u017e podle webu Daily Mail<\/a>, jen\u017e se odvol\u00e1v\u00e1 na s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed z\u00a0roku 2021, tvo\u0159\u00ed 90\u00a0procent obyvatelstva dan\u00e9 oblasti pr\u00e1v\u011b b\u011blo\u0161i.<\/p>\n

Gillian Banks Theatre School tak pevn\u011b stoj\u00ed za sv\u00fdmi studenty a\u00a0ji\u017e ozn\u00e1mila, \u017ee chyst\u00e1 zcela nov\u00e9 p\u0159edstaven\u00ed, je\u017e m\u00e1 b\u00fdt tentokr\u00e1t oslavou hudebn\u00edho vydavatelstv\u00ed Motown. Nicm\u00e9n\u011b vzhledem ke zm\u00edn\u011bn\u00e9mu slo\u017een\u00ed m\u00edstn\u00edho obyvatelstva se d\u00e1 p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee i\u00a0tento kus vzedme p\u0159inejmen\u0161\u00edm \u017eivou diskusi. Motown Records je toti\u017e zna\u010dka zn\u00e1m\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm t\u00edm, \u017ee pod jej\u00edmi k\u0159\u00eddly vyrostli slavn\u00ed afroameri\u010dt\u00ed um\u011blci jako Michael Jackson, Jackson 5, Diana Ross \u010di t\u0159eba Lionel Richie.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gillian Banks Theatre School je divadeln\u00ed a\u00a0tane\u010dn\u00ed \u0161kola z\u00a0anglick\u00e9ho m\u011bsta Maltby, je\u017e le\u017e\u00ed nedaleko Sheffieldu. V\u00a0p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch tam…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":110996,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[31964,27947,10931,43,42,41,40,2847,900,10439,5086,31963,31469,434,1712,2574,1136,19411],"class_list":["post-110995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cesko","tag-afroamericane","tag-agentury","tag-belosi","tag-ceska-republika","tag-cesko","tag-czech-republic","tag-czechia","tag-divadla","tag-herci","tag-licence","tag-muzikaly","tag-obsazeni","tag-odebrani","tag-predstaveni","tag-rasismus","tag-skoly","tag-velka-britanie","tag-zruseni"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116714164964833512","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}