{"id":116756,"date":"2026-06-13T15:42:19","date_gmt":"2026-06-13T15:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/116756\/"},"modified":"2026-06-13T15:42:19","modified_gmt":"2026-06-13T15:42:19","slug":"z-prahy-do-hamburku-poprve-pod-sest-hodin-v-nemecku-konci-dlouha-vyluka-mezi-nejvetsimi-mesty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/116756\/","title":{"rendered":"Z Prahy do Hamburku poprv\u00e9 pod \u0161est hodin. V N\u011bmecku kon\u010d\u00ed dlouh\u00e1 v\u00fdluka mezi nejv\u011bt\u0161\u00edmi m\u011bsty"},"content":{"rendered":"<p>\n                                        Mezi Berl\u00ednem a Hamburkem za\u010dnou jezdit a\u017e t\u0159i p\u00e1ry d\u00e1lkov\u00fdch vlak\u016f za hodinu, vrac\u00ed se dal\u0161\u00ed spoje \u010cD.                                     <\/p>\n<p>N\u011bmeck\u00fd spr\u00e1vce \u017eelezni\u010dn\u00ed infrastruktury od ned\u011ble obnov\u00ed pln\u00fd provoz na hlavn\u00ed trati mezi Berl\u00ednem a Hamburkem. P\u016fvodn\u011b se na spojnici mezi dv\u011bma nejv\u011bt\u0161\u00edmi m\u011bsty v N\u011bmecku m\u011bly vlaky vr\u00e1tit u\u017e 1. kv\u011btna, modernizace trati ale nabrala zpo\u017ed\u011bn\u00ed.<\/p>\n<p>Obnoven\u00ed spojen\u00ed znamen\u00e1 konec j\u00edzd po odklonov\u00e9 trase p\u0159es Uelzen a tak\u00e9 n\u00e1vrat k pln\u00e9mu rozsahu vlak\u016f Berl\u00edn \u2013 Hamburk v\u010detn\u011b mezin\u00e1rodn\u00edch spoj\u016f. \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy se tak poprv\u00e9 od srpna vr\u00e1t\u00ed ke v\u0161em pl\u00e1novan\u00fdm spoj\u016fm mezi Prahou a Hamburkem a d\u00e1l na sever N\u011bmecka. U\u017e od kv\u011btna jezd\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9 vlaky mezi Prahou a Kodan\u00ed.<\/p>\n<p>D\u00edky d\u0159\u00edve dokon\u010den\u00e9 modernizaci \u010d\u00e1sti trat\u011b z Dr\u00e1\u017e\u010fan do Berl\u00edna sou\u010dasn\u011b spojen\u00ed Prahy a Hamburku zrychl\u00ed poprv\u00e9 na j\u00edzdn\u00ed dobu pod \u0161est hodin. To je zhruba o 40 minut m\u00e9n\u011b oproti obdob\u00ed p\u0159ed v\u00fdlukou.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/zpozdeni-mesic-a-pul-db-potvrdila-kdy-skonci-obri-vyluka-mezi-hamburkem-a-berlinem-276064\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Zpo\u017ed\u011bn\u00ed m\u011bs\u00edc a p\u016fl. DB potvrdila, kdy skon\u010d\u00ed ob\u0159\u00ed v\u00fdluka mezi Hamburkem a Berl\u00ednem<\/a><\/p>\n<p>Vedle krat\u0161\u00ed cestovn\u00ed doby je novinkou v\u011bt\u0161\u00ed po\u010det p\u0159\u00edm\u00fdch vlak\u016f z Prahy do Hamburku. Ty budou jezdit od p\u016fl sedm\u00e9 r\u00e1no do p\u016fl p\u00e1t\u00e9 odpoledne ka\u017ed\u00e9 dv\u011b hodiny. V letn\u00ed sez\u00f3n\u011b nav\u00edc pojede no\u010dn\u00ed vlak s odjezdem z Prahy po p\u016flnoci a p\u0159\u00edjezdem do Hamburku v 7 hodin r\u00e1no. Obnoveno bude tak\u00e9 p\u0159\u00edm\u00e9 spojen\u00ed z Prahy do Kielu. Zajist\u00ed ho p\u0159\u00edm\u00fd vlak Hungaria, kter\u00fd nab\u00edz\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9 vlakov\u00e9 spojen\u00ed bez p\u0159estupu tak\u00e9 z Brna a Pardubic do Dr\u00e1\u017e\u010fan, Berl\u00edna, Hamburku a Kielu.<\/p>\n<p>J\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1d nab\u00eddne i pl\u00e1novan\u00fd po\u010det vlak\u016f z Prahy do Kodan\u011b. V sez\u00f3n\u011b p\u016fjde a\u017e o t\u0159i spoje ka\u017ed\u00fdm sm\u011brem. Z Prahy do Odense dovezou cestuj\u00edc\u00ed za 10 a \u010dtvrt hodiny a do Kodan\u011b za 11 a t\u0159i \u010dtvrt\u011b hodiny.<\/p>\n<p>Cestuj\u00edc\u00ed mezi \u010ceskem a N\u011bmeckem mus\u00ed po\u010d\u00edtat ale s jin\u00fdm omezen\u00edm: pl\u00e1novan\u00fdmi v\u00fdlukami v \u00fadol\u00ed Labe. V N\u011bmecku pak prob\u011bhnou dal\u0161\u00ed omezen\u00ed kv\u016fli stavebn\u00edm pracem v uzlu Hamburk od 18. \u010dervence do 15. srpna.<\/p>\n<p>Spojen\u00ed Hamburk \u2013 Berl\u00edn je jedn\u00edm z nejvyt\u00ed\u017een\u011bj\u0161\u00edch v zemi, jen p\u0159\u00edm\u00e9 d\u00e1lkov\u00e9 spoje denn\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159es 20 tis\u00edc lid\u00ed. Po\u010det denn\u00edch p\u0159\u00edm\u00fdch d\u00e1lkov\u00fdch vlak\u016f se od ned\u011ble zv\u00fd\u0161\u00ed z 38 na 52, b\u011bhem l\u00e9ta pojedou t\u0159i vlaky ka\u017ed\u00fdm sm\u011brem za hodinu. Prvn\u00ed t\u00fddny vlaky nebudou jezdit maxim\u00e1ln\u00ed rychlost\u00ed.<\/p>\n<p>                                                        Tagy<\/p>\n<p>                                                                                                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/berliner\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                Berliner                                                            <\/a><br \/>\n                                                                                                                                                                                                                                <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/ceske-drahy\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                \u010cesk\u00e9 dr\u00e1hy                                                            <\/a><br \/>\n                                                                                                                                                                                                                                <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/comfortjet\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                ComfortJet                                                            <\/a><br \/>\n                                                                                                                                                                                                                                <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/db-infrago\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                DB InfraGO                                                            <\/a><br \/>\n                                                                                                                                                                                                                                <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/deutsche-bahn\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                Deutsche Bahn                                                            <\/a><br \/>\n                                                                                                                                                                                                                                <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/praha-hamburk\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                Praha &#8211; Hamburk                                                            <\/a><br \/>\n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/tag\/vyluka-berlin-hamburk\/\" type=\"button\" class=\"btn btn-secondary mb-1 btn-sm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                                v\u00fdluka Berl\u00edn &#8211; Hamburk                                                            <\/a><\/p>\n<p>                                                <a href=\"https:\/\/zdopravy.cz\/z-prahy-do-hamburku-poprve-pod-sest-hodin-v-nemecku-konci-dlouha-vyluka-mezi-nejvetsimi-mesty-285436\/?comments=1#comments\" class=\"ml-3 text-body mb-3 mt-4 d-inline-block\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                                    \u017d\u00e1dn\u00e9 koment\u00e1\u0159e                                                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mezi Berl\u00ednem a Hamburkem za\u010dnou jezdit a\u017e t\u0159i p\u00e1ry d\u00e1lkov\u00fdch vlak\u016f za hodinu, vrac\u00ed se dal\u0161\u00ed spoje \u010cD.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":116757,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[32904,43,568,42,6059,41,40,30517,3401,22554,119,23655],"class_list":["post-116756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cesko","tag-berliner","tag-ceska-republika","tag-ceske-drahy","tag-cesko","tag-comfortjet","tag-czech-republic","tag-czechia","tag-db-infrago","tag-deutsche-bahn","tag-praha-hamburk","tag-seznam","tag-vyluka-berlin-hamburk"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116743565816744902","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}