{"id":121343,"date":"2026-06-18T05:10:13","date_gmt":"2026-06-18T05:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/121343\/"},"modified":"2026-06-18T05:10:13","modified_gmt":"2026-06-18T05:10:13","slug":"recenze-jen-tukaji-na-obrazovky-toy-story-5-vtipne-apeluje-na-digitalni-detox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/121343\/","title":{"rendered":"RECENZE: Jen \u0165ukaj\u00ed na obrazovky! Toy Story 5\u00a0vtipn\u011b apeluje na digit\u00e1ln\u00ed detox"},"content":{"rendered":"

Zat\u00edmco v\u00a0p\u0159ede\u0161l\u00fdch kapitol\u00e1ch \u0159e\u0161ily ob\u017eivl\u00e9 hra\u010dky t\u011b\u017ek\u00e9 lou\u010den\u00ed se sv\u00fdmi dosp\u00edvaj\u00edc\u00edmi majiteli, v\u00a0p\u00e1t\u00e9m d\u00edlu se s\u00a0vervou pou\u0161t\u00ed do boje s\u00a0aktu\u00e1ln\u00ed civiliza\u010dn\u00ed chorobou. Nep\u0159ekvapiv\u011b jde o\u00a0digit\u00e1ln\u00ed apatii dne\u0161n\u00edch d\u011bt\u00ed.<\/p>\n

Osmilet\u00e1 protagonistka Bonnie je v\u00a0tomto ohledu v\u00fdjimkou, nicm\u00e9n\u011b za\u010d\u00edn\u00e1 pochybovat, zda u\u017e na hran\u00ed nen\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e1. Kv\u016fli sv\u00fdm starom\u00f3dn\u00edm z\u00e1jm\u016fm nadto \u010del\u00ed n\u00e1znak\u016fm \u0161ikany.<\/p>\n

Bod zlomu p\u0159ich\u00e1z\u00ed ve chv\u00edli, kdy od rodi\u010d\u016f obdr\u017e\u00ed \u017dabletku. N\u00e1vykov\u00fd tablet s\u00a0l\u00e1kavou podobou \u017e\u00e1by si okam\u017eit\u011b podman\u00ed jej\u00ed pozornost a\u00a0zd\u00e1 se, \u017ee nen\u00ed cesty zp\u011bt. Pro jej\u00ed \u201eanalogov\u00e9 kamar\u00e1dy\u201c z\u00a0pokoj\u00ed\u010dku, astronauta Buzze Rake\u0165\u00e1ka, kovbojku Jessie i\u00a0zbytek party nast\u00e1v\u00e1 krize, na kterou nebyli p\u0159ipraveni.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Dinosaurus Rex s\u00a0obvykl\u00fdm pesimismem trefn\u011b poznamen\u00e1: \u201eVyhyneme! U\u017e zase!\u201c Hra\u010dky necht\u00edc m\u00ed\u0159\u00ed do p\u0159\u00ed\u0161e\u0159\u00ed \u0161upl\u00edk\u016f a\u00a0zapomn\u011bn\u00ed, kdy\u017e Bonnie jako o\u010darovan\u00e1 najednou jen \u0165uk\u00e1 na obrazovku. N\u011bkter\u00e9 rezignuj\u00ed, jin\u00e9 se v\u0161ak s\u00a0nov\u00fdm \u0159\u00e1dem nehodlaj\u00ed sm\u00ed\u0159it. P\u0159ijmout necht\u011bj\u00ed ani Bonnieinu po\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed izolaci od vrstevn\u00edk\u016f.<\/p>\n

Foto: Falcon<\/p>\n

Stanton s\u00a0Harrisovou, kte\u0159\u00ed film spole\u010dn\u011b napsali, se nestav\u00ed do role mravok\u00e1rc\u016f. Nab\u00edzej\u00ed chytrou komedii, v\u00a0n\u00ed\u017e modern\u00ed technologie skv\u011bl\u00fdm zp\u016fsobem polid\u0161\u0165uj\u00ed. Kdy\u017e se jim vybije baterie, p\u0159epnou se do re\u017eimu sp\u00e1nku nebo jim zamrzne opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m, bl\u00ed\u017e\u00ed se jejich stav chronick\u00e9mu \u00fanavov\u00e9mu syndromu. A\u00a0nedej bo\u017ee, kdy\u017e jim n\u011bkdo nastav\u00ed hlasov\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed a\u00a0v tu chv\u00edli nemaj\u00ed kontrolu nad t\u00edm, co d\u011blaj\u00ed.<\/p>\n

Mezi nov\u00e9 a\u00a0velmi vtipn\u00e9 postavy pat\u0159\u00ed vedle \u017dabletky p\u0159edev\u0161\u00edm Chytrol\u00edn, miniaturn\u00ed p\u0159\u00edstroj s\u00a0aplikac\u00ed na n\u00e1cvik pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed toalety, kter\u00fd se od ostatn\u00edch do\u017eaduje \u00facty za to, \u017ee u\u010d\u00ed d\u011bti kakat. Sc\u00e9n\u00e1\u0159 si schov\u00e1v\u00e1 drobn\u00e9 perly i\u00a0pro rodi\u010de mal\u00fdch div\u00e1k\u016f, a\u0165 u\u017e vep\u0159\u00edka sarkasticky pojmenovan\u00e9ho Lunchmeat nebo arm\u00e1du pades\u00e1ti Buzz\u016f Rake\u0165\u00e1k\u016f, kte\u0159\u00ed z\u00edskaj\u00ed p\u0159\u00edzvisko Gagarinov\u00e9.<\/p>\n

Vizu\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka z\u016fst\u00e1v\u00e1 z\u00e1bavn\u00e1 a\u00a0oku lahod\u00edc\u00ed, p\u0159itom op\u011bt posouv\u00e1 sv\u00e9 hranice, a\u00a0to zejm\u00e9na v\u00a0sekvenc\u00edch Bonnieiny p\u0159edstavivosti. V\u00fdjevy, v\u00a0nich\u017e fantaz\u00edruje o\u00a0svatb\u011b nebo t\u0159eba plesu sv\u00fdch hra\u010dek, kr\u00e1sn\u011b evokuj\u00ed povedenou kresbu pastelov\u00fdmi k\u0159\u00eddami z\u00a0hodin v\u00fdtvarn\u00e9 v\u00fdchovy.<\/p>\n

Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pochvalu si zaslou\u017e\u00ed tak\u00e9 dabing v\u00a0re\u017eii Jana Pechy. Dialogy se vyh\u00fdbaj\u00ed nadu\u017e\u00edvan\u00fdm anglicism\u016fm, a\u00a0naopak d\u00e1vaj\u00ed vyniknout rozmanitosti \u010de\u0161tiny, \u010d\u00edm\u017e podtrhuj\u00ed osobitost hrdin\u016f. Jessie namluven\u00e1 Barborou Trnavskou v\u0161em d\u016frazn\u011b p\u0159ipomene, \u017ee poch\u00e1z\u00ed z\u00a0d\u00e1vn\u00fdch \u010das\u016f, kdy\u017e prohl\u00e1s\u00ed, \u017ee nem\u00e1 \u010das na \u017e\u00e1dn\u00e9 \u201edigit\u00e1ln\u00ed \u010doromoro\u201c.<\/p>\n

P\u00e1t\u00fd Toy Story je h\u0159ejivou, nikterak naivn\u00ed pixarovkou. Ukazuje, \u017ee nem\u00e1 smysl rozb\u00edjet stroje, ale vyplat\u00ed se u\u010dinit z\u00a0nich dobr\u00e9 sluhy, jeliko\u017e beztak nikdy nezmiz\u00ed. A\u00a0z\u00e1rove\u0148 potvrzuje, \u017ee k\u0159\u00edsen\u00ed s\u00e9ri\u00ed nemus\u00ed b\u00fdt jen zhoubou Hollywoodu, pokud m\u00e1 p\u0159\u00edb\u011bh co \u0159\u00edct i\u00a0po t\u0159ech dek\u00e1d\u00e1ch.<\/p>\n

Toy Story 5: P\u0159\u00edb\u011bh hra\u010dekAnimovan\u00fd film \/ komedie, 102 min. USA, 2026Re\u017eie: Andrew Stanton, McKenna Harrisov\u00e1. V \u010desk\u00e9m zn\u011bn\u00ed: Michal Dlouh\u00fd, Zby\u0161ek Pant\u016f\u010dek, Barbora Trnavsk\u00e1, Jan Vondr\u00e1\u010dek, Yasmin Faye a dal\u0161\u00edHodnocen\u00ed: 80 %<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zat\u00edmco v\u00a0p\u0159ede\u0161l\u00fdch kapitol\u00e1ch \u0159e\u0161ily ob\u017eivl\u00e9 hra\u010dky t\u011b\u017ek\u00e9 lou\u010den\u00ed se sv\u00fdmi dosp\u00edvaj\u00edc\u00edmi majiteli, v\u00a0p\u00e1t\u00e9m d\u00edlu se s\u00a0vervou pou\u0161t\u00ed do…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":121344,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[8733,444,5607,125,16474,79,32664,2351,8881,195,1746,5915,882,5717,80,4078],"class_list":["post-121343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-animace","tag-deti","tag-digitalni-detox","tag-disney","tag-dospivani","tag-entertainment","tag-film-toy-story-5-pribeh-hracek","tag-hracky","tag-pratele","tag-recenze","tag-recenze-filmu","tag-sikana","tag-technologie","tag-vychova","tag-zabava","tag-zavislost"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116769392314751940","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}