{"id":127309,"date":"2026-06-23T16:24:14","date_gmt":"2026-06-23T16:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/127309\/"},"modified":"2026-06-23T16:24:14","modified_gmt":"2026-06-23T16:24:14","slug":"zatceni-za-dotyk-s-vodou-udajnym-vandalum-trumpova-jezirka-hrozi-vezeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/127309\/","title":{"rendered":"Zat\u010den\u00ed za dotyk s\u00a0vodou. \u00dadajn\u00fdm vandal\u016fm Trumpova jez\u00edrka hroz\u00ed v\u011bzen\u00ed"},"content":{"rendered":"

M\u016f\u017ee za to v\u00e1\u0161 \u0161patn\u00fd zrak, Joe Biden a\u00a0demokrati\u010dt\u00ed sabot\u00e9\u0159i, vandalov\u00e9 s\u00a0dlouh\u00fdmi no\u017ei. Drama ohledn\u011b takzvan\u00e9ho zrcadlov\u00e9ho jez\u00edrka um\u00edst\u011bn\u00e9ho p\u0159ed Lincolnov\u00fdm pam\u00e1tn\u00edkem v\u00a0centru Washingtonu nebere konce.<\/p>\n

Padaj\u00ed nov\u00e9 a\u00a0nov\u00e9 d\u016fvody, pro\u010d ob\u0159\u00ed rekonstrukce za 14\u00a0milion\u016f dolar\u016f nedok\u00e1zala jez\u00edrko p\u0159em\u011bnit v\u00a0\u201eum\u011blou lagunu\u201c jasn\u00e9 mod\u0159i, ale v\u00a0kaln\u011b zelenou plochu s\u00a0plovouc\u00edmi kusy odloupnut\u00e9ho dna.<\/p>\n

Americk\u00fd prezident Donald Trump nejprve tvrdil, \u017ee jez\u00edrko je modr\u00e9, tak jak si vysnil. Vehementn\u011b ho v\u00a0tom podporovala i\u00a0pravicov\u00e1 televize Fox News, kter\u00e1 p\u0159ed – evidentn\u011b zelen\u00fdm – jez\u00edrkem d\u011blala anketu. Respondenti mluvili o\u00a0kr\u00e1sn\u00e9 mod\u0159i.<\/p>\n

Brzy ale bylo zjevn\u00e9, \u017ee se n\u00e1dr\u017e\u00ed \u0161\u00ed\u0159\u00ed \u0159asy. Dodavatelsk\u00e1 firma na m\u00edsto vyslala \u010dety d\u011bln\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed za\u010dali \u0159asy vys\u00e1vat a\u00a0do vody vl\u00e9vat peroxid vod\u00edku. Chemik\u00e1lie ale m\u011bla ten dopad, \u017ee se sice poda\u0159ilo vyhubit jeden druh \u0159as, vytvo\u0159ila ale podm\u00ednky pro to, aby se tam usadil nov\u00fd druh algy, p\u00ed\u0161e \u010dasopis The Atlantic.<\/a> <\/p>\n

A\u00a0v\u011bdci pro n\u011bj maj\u00ed dokonce i\u00a0jm\u00e9no: Scenedesmus. Jedn\u00e1 se o\u00a0rod zelen\u00fdch \u0159as, kter\u00e9mu v\u011bdci p\u0159ezd\u00edvaj\u00ed \u201ehuben\u00e1 mrtv\u00e1 my\u0161\u201c.<\/p>\n

Now the algae thriving in the reflecting pool and refusing to bend to President Trump\u2019s wishes has a name: Scenedesmus, a genus of green algae nicknamed \u201cSkinny Dead Mouse\u201d by scientists. <\/p>\n

Here\u2019s the algae from the Reflecting Pool, as seen under microscopes today: pic.twitter.com\/IzxhQMuloh<\/a><\/p>\n

\u2014 Matt Viser (@mviser) June 19, 2026<\/a><\/p>\n

K tomu se za\u010dalo odlupovat dno jez\u00edrka, kter\u00e9 je tak br\u010d\u00e1lov\u011b zelen\u00e9 s\u00a0kusy betonu. Trump ale v\u011bdu smetl ze stolu. Podle n\u011bj jez\u00edrko zni\u010dili vandalov\u00e9.<\/p>\n

\u201eM\u00e1me tam pravd\u011bpodobn\u011b devades\u00e1timetrov\u00fd z\u00e1\u0159ez (zp\u016fsoben\u00fd) odlamovac\u00edm no\u017eem nebo ur\u010dit\u00fdm typem no\u017ee. Nen\u00ed to \u017e\u00e1dn\u00e1 velk\u00e1 \u00fajma, ale z\u0159ejm\u011b budeme muset n\u00e1dr\u017e vypustit,\u201c \u0159ekl v\u00a0pond\u011bl\u00ed novin\u00e1\u0159\u016fm v\u00a0Ov\u00e1ln\u00e9 pracovn\u011b.<\/p>\n

Dodal, \u017ee \u00fa\u0159ady zatkly p\u011bt lid\u00ed, kte\u0159\u00ed m\u011bli k\u00a0jez\u00edrku \u201ep\u0159ij\u00edt s\u00a0no\u017ei\u201c, a\u00a0dal\u0161\u00ed p\u011btice osob je \u201evy\u0161et\u0159ov\u00e1na\u201c.<\/p>\n

\u201eVstoupili tam s\u00a0no\u017ei. Kdo by si pomyslel, \u017ee n\u011bkdo vejde do baz\u00e9nu, vezme n\u016f\u017e a\u00a0za\u010dne ho \u0159ezat?\u201c zopakoval Trump.<\/p>\n

\u201eRoz\u0159\u00edzli to s\u00a0velkou agresivitou\u201c<\/p>\n

Jeden z\u00a0novin\u00e1\u0159\u016f se ale prezidenta zeptal, jak je mo\u017en\u00e9, \u017ee skupina lid\u00ed se do jez\u00edrka dok\u00e1zala potopit a\u00a0prov\u00e9st onen \u0159ez, kdy\u017e v\u0161ude kolem jsou rozm\u00edst\u011bni \u010dlenov\u00e9 N\u00e1rodn\u00ed gardy. Jin\u00fd po Trumpovi \u017e\u00e1dal d\u016fkaz.<\/p>\n

\u201eD\u016fkaz? Ta devades\u00e1ti-, vlastn\u011b sp\u00ed\u0161 160metrov\u00e1 r\u00fdha nen\u00ed d\u016fkaz? Roz\u0159\u00edzli to s\u00a0velkou agresivitou a\u00a0pak to vytrhali,\u201c op\u00e1\u010dil prezident s\u00a0t\u00edm, \u017ee se k\u00a0jez\u00edrku s\u00e1m vydal na \u201einspekci\u201c.<\/p>\n

List The Washington Post<\/a> si dal tu pr\u00e1ci, \u017ee nechal ud\u011blat fotografie ze vzduchu. Ty uk\u00e1zaly, \u017ee na dn\u011b je st\u00e1le ta sam\u00e1 dlouh\u00e1 sp\u00e1ra, kter\u00e1 je sou\u010d\u00e1st\u00ed n\u00e1dr\u017ee u\u017e \u0159adu let.<\/p>\n

Nejmenovan\u00fd p\u0159edstavitel B\u00edl\u00e9ho domu pro den\u00edk uvedl, \u017ee o\u00a0t\u00e9to trhlin\u011b prezident nemluvil. Jin\u00e9 informace ale zdroj neposkytl.<\/p>\n

T\u00e9m\u011b\u0159 dva m\u011bs\u00edce trvalo d\u011bln\u00edk\u016fm zrekonstruovat zrcadlov\u00e9 jez\u00edrko. M\u00edsto jasn\u00e9 mod\u0159i te\u010f ale n\u00e1dr\u017e vypad\u00e1 sp\u00ed\u0161e jako br\u010d\u00e1l. Video: Reuters<\/p>\n

Trump nicm\u00e9n\u011b zat\u010den\u00fdm hroz\u00ed vysok\u00fdmi tresty. \u201eNezapome\u0148te pros\u00edm, \u017ee za zni\u010den\u00ed \u010di dokonce pokus o\u00a0zni\u010den\u00ed takov\u00fdch v\u011bc\u00ed hroz\u00ed trest odn\u011bt\u00ed svobody na 10\u00a0let\u00a0\u2013 a\u00a0tento trest bude d\u016fsledn\u011b vym\u00e1h\u00e1n!\u201c napsal na sv\u00e9 s\u00edti Truth Social.<\/p>\n

Stanice CNN<\/a> nicm\u00e9n\u011b upozor\u0148uje, \u017ee vandalismus, nebo t\u0159eba tak\u00e9 ru\u0161en\u00ed ve\u0159ejn\u00e9ho klidu jsou podle americk\u00e9 parkov\u00e9 policie st\u00e1le posuzov\u00e1ny jen jako p\u0159estupky.<\/p>\n

Prezident nicm\u00e9n\u011b nazna\u010dil, \u017ee tyto p\u0159\u00edpady by u\u00a0jez\u00edrka mohly b\u00fdt kvalifikov\u00e1ny jako z\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00ed trestn\u00e9 \u010diny. Rozhodnut\u00ed pr\u00fd nech\u00e1 na feder\u00e1ln\u00ed prokur\u00e1torce okresu Columbia, kam Washington spad\u00e1.<\/p>\n

Onou st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupkyn\u00ed je Trumpova v\u00e1\u0161niv\u00e1 stoupenkyn\u011b Jeanine Pirro, kter\u00e1 se \u010dasto objevuje na televizi Fox News, kde je\u0161t\u011b ned\u00e1vno pracovala jako moder\u00e1torka a\u00a0expertka na trestn\u00ed pr\u00e1vo.<\/p>\n

\u201eKa\u017ed\u00fd, kdo se dopust\u00ed vandalismu nebo se o\u00a0n\u011bj pokus\u00ed u\u00a0zrcadlov\u00e9ho jez\u00edrka, bude \u010delit trestn\u00edmu st\u00edh\u00e1n\u00ed ve Washingtonu, D.C. Pod\u00edvejte, prezident si dal za prioritu, aby byl Washington, D.C. nejen bezpe\u010dn\u00fd, ale i\u00a0kr\u00e1sn\u00fd,\u201c \u0159ekla Pirro v\u00a0ned\u011bli pro Fox News.<\/p>\n

Foto: Reuters\u201eKdy\u017e do vody vstoupil Forrest Gump\u201c<\/p>\n

Lid\u00e9, kte\u0159\u00ed nyn\u00ed k\u00a0jez\u00edrku ze zv\u011bdavosti m\u00ed\u0159\u00ed, by se tedy z\u0159ejm\u011b m\u011bli m\u00edt na pozoru. Jak ale n\u011bkte\u0159\u00ed z\u00a0nich dokazuj\u00ed, nebezpe\u010d\u00ed st\u0159etu se z\u00e1konem si jsou dob\u0159e v\u011bdomi. <\/p>\n

Jedna nejmenovan\u00e1 obyvatelka Washingtonu lok\u00e1ln\u00ed televizi WUSA9\u00a0\u0159ekla, \u017ee se od jez\u00edrka rad\u011bji dr\u017e\u00ed d\u00e1l. \u201eK jednomu \u010dlov\u011bku p\u0159i\u0161li gardist\u00e9 a\u00a0\u0159ekli mu, aby se vody rad\u011bji nedot\u00fdkal a\u00a0neriskoval zat\u010den\u00ed,\u201c vypov\u011bd\u011bla.<\/p>\n

Feder\u00e1ln\u00ed \u00fa\u0159ady podle Fox News skute\u010dn\u011b v\u00a0r\u00e1mci rozs\u00e1hl\u00e9 policejn\u00ed akce kolemjdouc\u00ed varuj\u00ed, aby se vody rad\u011bji nedot\u00fdkali, a\u00a0aby se ani nepokou\u0161eli sb\u00edrat odlupuj\u00edc\u00ed se barvu \u010di po\u0161kozenou f\u00f3lii jako suven\u00fdry. To v\u0161e by mohlo v\u00e9st k\u00a0obvin\u011bn\u00ed z\u00a0p\u0159estupku \u010di trestn\u00e9ho \u010dinu za zni\u010den\u00ed st\u00e1tn\u00edho majetku.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Mnoz\u00ed Ameri\u010dan\u00e9 p\u0159itom nech\u00e1pou, kde se stala chyba. Miliony dolar\u016f utracen\u00fdch na rekonstrukci jez\u00edrka, kter\u00e9 je dnes povle\u010deno zelen\u00fdmi \u0159asami? ptaj\u00ed se v\u00a0\u00fadivu. <\/p>\n

Dal\u0161\u00ed vyjad\u0159uj\u00ed zklam\u00e1n\u00ed, \u017ee n\u00e1pad zvelebit centrum Washingtonu p\u0159ed nadch\u00e1zej\u00edc\u00edmi oslavami 250.\u00a0v\u00fdro\u010d\u00ed od vyhl\u00e1\u0161en\u00ed nez\u00e1vislosti USA na britsk\u00e9 korun\u011b byl dobr\u00fd n\u00e1pad. Proveden\u00ed ale selhalo. <\/p>\n

Najdou se i\u00a0tac\u00ed, kte\u0159\u00ed samotnou rekonstrukci od po\u010d\u00e1tku pova\u017eovali za zbyte\u010dnou. Trey Quealy ze Z\u00e1padn\u00ed Virginie nap\u0159\u00edklad pro list The New York Times<\/a> poznamenal, \u017ee n\u00e1dr\u017e vid\u011bl p\u0159ed Trumpovou obnovou mnohokr\u00e1t, nikdy se ale podle sv\u00fdch slov nad jej\u00edm vzhledem nezam\u00fd\u0161lel.<\/p>\n

\u201eMyslel jsem si, \u017ee vypad\u00e1 skv\u011ble. A\u00a0p\u0159ipomn\u011blo mi to sc\u00e9nu z\u00a0filmu Forrest Gump,\u201c nar\u00e1\u017eel na sn\u00edmek z\u00a0roku 1994, kdy se hlavn\u00ed hrdina v\u00a0pod\u00e1n\u00ed Toma Hankse po letech znovu setk\u00e1v\u00e1 se svou \u017eivotn\u00ed l\u00e1skou Jenny (Robin Wright). Obejmou se pr\u00e1v\u011b ve vod\u011b jez\u00edrka. <\/p>\n

Na filmov\u00fdch z\u00e1b\u011brech vypad\u00e1 mod\u0159e.<\/p>\n