{"id":130039,"date":"2026-06-26T08:50:11","date_gmt":"2026-06-26T08:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/130039\/"},"modified":"2026-06-26T08:50:11","modified_gmt":"2026-06-26T08:50:11","slug":"klicovy-slib-brexitu-zustal-nenaplneny-britsti-rybari-se-citi-podvedeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/130039\/","title":{"rendered":"Kl\u00ed\u010dov\u00fd slib brexitu z\u016fstal nenapln\u011bn\u00fd. Brit\u0161t\u00ed ryb\u00e1\u0159i se c\u00edt\u00ed podvedeni"},"content":{"rendered":"<p class=\"e_bX\">Dv\u011b flotily na Tem\u017ei, dva pohledy na britskou budoucnost.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">U lond\u00fdnsk\u00e9ho Tower Bridge se p\u0159ed deseti lety, v\u00a0dob\u011b vrchol\u00edc\u00edch p\u0159\u00edprav na referendum o\u00a0vystoupen\u00ed Velk\u00e9 Brit\u00e1nie z\u00a0Evropsk\u00e9 unie, ve vypjat\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e st\u0159etly dv\u011b ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 v\u00fdpravy.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Jednu vedli zast\u00e1nci odchodu v\u00a0\u010dele s \u201ev\u011b\u010dn\u00fdm naru\u0161itelem britsk\u00e9 politiky\u201c Nigelem Faragem, na druh\u00e9 se plavili podporovatel\u00e9 setrv\u00e1n\u00ed v\u00a0Unii veden\u00ed zp\u011bv\u00e1kem a\u00a0aktivistou Bobem Geldofem.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eNejsi \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159\u00edtel ryb\u00e1\u0159\u016f\u2026 Jsi podvodn\u00edk,\u201c k\u0159i\u010del tehdy Geldof na Farage, kter\u00fd je dodnes zn\u00e1m jako jeden ze str\u016fjc\u016f brexitu. Ten na opl\u00e1tku zp\u011bv\u00e1ka oso\u010doval z\u00a0toho, \u017ee \u201enaprosto pohrd\u00e1\u201c britsk\u00fdmi ryb\u00e1\u0159i. <\/p>\n<p class=\"e_bX\">Obraz dvou flotil se stal jedn\u00edm ze symbol\u016f odchodu z\u00a0EU. S\u00a0ekonomick\u00fdmi i\u00a0<a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-bod-zlomu-pro-britanii-zeme-ktere-je-najednou-tak-tezke-vladnout-306684\" class=\"e_n\" rel=\"nofollow noopener\">politick\u00fdmi<\/a> ot\u0159esy, kter\u00e9 p\u0159inesl, se Britov\u00e9 vyrovn\u00e1vaj\u00ed dodnes. <\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" height=\"1012\"   width=\"1800\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/fsadfa.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/>Foto: Profimedia.cz<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Flotily na Tem\u017ei v\u00a0roce 2016. <\/p>\n<p class=\"e_bX\">A\u010dkoliv rybolov tvo\u0159\u00ed pouze okolo 0,3\u00a0% britsk\u00e9 ekonomiky, v\u00a0politick\u00e9 debat\u011b okolo brexitu se stal symbolem n\u00e1rodn\u00ed suverenity a\u00a0jedn\u00edm z\u00a0kl\u00ed\u010dov\u00fdch t\u00e9mat britsk\u00e9ho osamostatn\u011bn\u00ed od zbytku Evropy. <\/p>\n<p class=\"e_bX\">Pr\u016fkopn\u00edci brexitu tvrdili, \u017ee \u010dlenstv\u00ed v\u00a0Unii m\u016f\u017ee za \u00fapadek ryb\u00e1\u0159sk\u00e9ho pr\u016fmyslu, jeliko\u017e\u00a0Brit\u00e1nii po p\u0159\u00edchodu v\u00a070.\u00a0letech nab\u00eddli v\u00a0Bruselu nev\u00fdhodnou dohodu. Kampa\u0148 za odchod slibovala, \u017ee zem\u011b odpout\u00e1n\u00edm od EU z\u00edsk\u00e1 zp\u00e1tky kontrolu nad sv\u00fdmi vodami a\u00a0rybolov za\u010dne op\u011bt vzkv\u00e9tat.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">A\u010dkoliv ve v\u011bt\u0161inov\u00e9 populaci byly pr\u016fzkumy do posledn\u00ed chv\u00edle vyrovnan\u00e9, ryb\u00e1\u0159i m\u011bli jasno: v\u00edce ne\u017e 90\u00a0procent jich kr\u00e1tce p\u0159ed referendem v\u00a0pr\u016fzkumech uvedlo, \u017ee budou hlasovat pro odchod.<\/p>\n<p>Pocit zrady p\u0159etrv\u00e1v\u00e1<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Jejich p\u0159\u00e1n\u00ed se jim nakonec splnilo, dal\u0161\u00ed sliby ale z\u016fstaly nespln\u011bn\u00e9.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eBrexit nic nezm\u011bnil,\u201c p\u0159iznal britsk\u00e9mu den\u00edku <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2026\/jun\/20\/boats-bankers-and-borders-five-symbols-that-sum-up-brexit-a-decade-on\" class=\"e_n\">The Guardian<\/a> ryb\u00e1\u0159 z\u00a0anglick\u00e9ho Brixhamu Derek Meredith, kter\u00fd vlastn\u00ed t\u0159i lod\u011b. \u201eKdybych je dnes mohl v\u0161echny t\u0159i prodat, u\u017e by tu nebyly,\u201c prohl\u00e1sil s\u00a0odkazem na rostouc\u00ed ceny pohonn\u00fdch hmot a\u00a0dal\u0161\u00ed n\u00e1klady, kter\u00e9 mu zt\u011b\u017euj\u00ed ob\u017eivu.<\/p>\n<p>Jak to bylo s\u00a0pr\u016fzkumy p\u0159ed brexitem<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Ani p\u0159ed deseti lety nebyl v\u00fdsledek referenda dop\u0159edu jasn\u00fd. Pom\u011br mezi hlasy pro odchod a\u00a0setrv\u00e1n\u00ed se do posledn\u00ed chv\u00edle m\u011bnil. \u0160et\u0159en\u00ed stanice <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-politics-eu-referendum-36271589?fbclid=IwY2xjawSgtuNleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBsYWdlejZaRnp6dWI5RWVIc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHsF83h8YMOvPku6N2lrGM11ypxKNu5d68UBT5UhdZpsPllseHaLlP8CKVDYu_aem_juQqqtB7WcKAYcgkSD4J6Q\" class=\"e_n\">BBC<\/a>, proveden\u00e9 kr\u00e1tce p\u0159ed hlasov\u00e1n\u00edm, dokonce d\u00e1valo m\u00edrn\u00fd n\u00e1skok hlas\u016fm za setrv\u00e1n\u00ed. <\/p>\n<p class=\"e_bX\">V samotn\u00e9m referendu nicm\u00e9n\u011b nakonec zv\u00edt\u011bzily hlasy po\u017eaduj\u00edc\u00ed odchod z\u00a0Unie, a\u00a0to v\u00a0pom\u011bru 51,9\u00a0ku 48,1\u00a0%. <\/p>\n<p class=\"e_bX\">Brit\u0161t\u00ed ryb\u00e1\u0159i ani po deseti letech nemohou zapomenout na to, \u017ee byli podvedeni. \u201eC\u00edt\u00edme se zrazeni, proto\u017ee n\u00e1s p\u0159esv\u011bd\u010dili a\u00a0sl\u00edbili n\u00e1m, \u017ee tyto z\u00e1kladn\u00ed body budou spln\u011bny,\u201c \u0159ekl listu <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/uk\/home-news\/brexit-fishing-europe-farage-reform-b2721556.html\" class=\"e_n\">The Independent<\/a> ryb\u00e1\u0159 Anthony Hoskin z\u00a0Cornwallu.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eNejv\u011bt\u0161\u00edm zklam\u00e1n\u00edm je, \u017ee se nepoda\u0159ilo prosadit omezen\u00ed rybolovu zahrani\u010dn\u00edch plavidel ve vzd\u00e1lenosti do 12\u00a0n\u00e1mo\u0159n\u00edch mil od pob\u0159e\u017e\u00ed Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed,\u201c dodal s\u00a0odkazem na jedno z\u00a0kl\u00ed\u010dov\u00fdch o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed okolo brexitu.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Od 70.\u00a0let minul\u00e9ho stolet\u00ed sm\u011bly evropsk\u00e9 lod\u011b lovit do vzd\u00e1lenosti \u0161esti n\u00e1mo\u0159n\u00edch mil od britsk\u00e9ho pob\u0159e\u017e\u00ed, kampa\u0148 za odchod p\u0159itom slibovala zdvojn\u00e1soben\u00ed d\u00e9lky v\u00fdlu\u010dn\u00e9ho p\u00e1sma. <\/p>\n<p class=\"e_bX\">Dohoda, kterou s\u00a0Uni\u00ed v\u00a0roce 2020\u00a0dojednal tehdej\u0161\u00ed premi\u00e9r Boris Johnson, proto byla zklam\u00e1n\u00edm. Na z\u00e1klad\u011b n\u00ed dostaly lod\u011b z\u00a0EU povolen\u00ed a\u017e do roku 2025\u00a0pokra\u010dovat v\u00a0rybolovu \u0161est mil od britsk\u00e9ho pob\u0159e\u017e\u00ed.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Dal\u0161\u00ed r\u00e1na p\u0159i\u0161la loni, kdy premi\u00e9r Keir Starmer v\u00a0r\u00e1mci \u201eresetu\u201c vztah\u016f se sedmadvac\u00edtkou uzav\u0159el novou dohodu a\u00a0prodlou\u017eil p\u0159\u00edstup unijn\u00edch plavidel do britsk\u00fdch vod a\u017e do roku 2038.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-v-britanii-pada-letite-tabu-politici-rikaji-nahlas-ze-brexit-byla-chyba-308733\" class=\"e_n f_l5\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"1012\"   width=\"1800\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782463811_870_fksaldj-fulsa.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"e_bX\">Podle p\u0159edsedy britsk\u00e9 N\u00e1rodn\u00ed federace ryb\u00e1\u0159sk\u00fdch organizac\u00ed Mikea Cohena byli ryb\u00e1\u0159i t\u00edmto krokem \u201enesm\u00edrn\u011b rozho\u0159\u010deni\u201c. \u201eVzhledem k\u00a0tomu, \u017ee p\u0159\u00edstup do britsk\u00fdch vod byl cennou v\u011bc\u00ed, mysleli jsme si, \u017ee za to n\u011bco dostaneme na opl\u00e1tku,\u201c \u0159ekl den\u00edku The Guardian.<\/p>\n<p>Rybolov \u0159e\u0161\u00ed i\u00a0na Islandu<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Deset let od brexitov\u00e9ho referenda z\u016fst\u00e1v\u00e1 rybolov o\u017eehav\u00fdm t\u00e9matem, a\u00a0to nejen v\u00a0Brit\u00e1nii. Na Islandu, kde se te\u010f hojn\u011b debatuje o\u00a0mo\u017en\u00e9m vstupu do Evropsk\u00e9 unie, jsou to pr\u00e1v\u011b pochyby ohledn\u011b dopad\u016f na ryb\u00e1\u0159sk\u00fd pr\u016fmysl, kter\u00e9 z\u016fst\u00e1vaj\u00ed nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159ek\u00e1\u017ekou.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Islan\u010fan\u00e9 budou v\u00a0srpnu <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-island-na-konci-srpna-usporada-referendum-o-obnoveni-jednani-o-vstupu-do-eu-300840\" class=\"e_n\" rel=\"nofollow noopener\">hlasovat<\/a>, zda zem\u011b obnov\u00ed jedn\u00e1n\u00ed o\u00a0za\u010dlen\u011bn\u00ed do unijn\u00edho bloku. Z\u00e1sadn\u00ed ot\u00e1zkou p\u0159itom z\u016fst\u00e1v\u00e1, jak by p\u0159\u00edpadn\u00fd vstup ovlivnil ryb\u00e1\u0159sk\u00e1 pr\u00e1va a\u00a0p\u0159\u00edstup k\u00a0islandsk\u00fdm vod\u00e1m.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Pro Island je rybolov z\u00a0hlediska ekonomiky je\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e pro Brit\u00e1nii &#8211; ryb\u00ed produkty v\u00a0tuto chv\u00edli p\u0159edstavuj\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 polovinu ve\u0161ker\u00e9ho zbo\u017e\u00ed, kter\u00e9 vyv\u00e1\u017e\u00ed ze zem\u011b.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eP\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se rybolovn\u00fdch pr\u00e1v a\u00a0podobn\u00fdch z\u00e1le\u017eitost\u00ed budou hr\u00e1t pom\u011brn\u011b v\u00fdznamnou roli,\u201c odhaduje, jak prob\u00edhala kampa\u0148 p\u0159ed referendem profesorka pr\u00e1va na Univerzit\u011b v\u00a0Reykjav\u00edku Margr\u00e9t Einarsd\u00f3ttir, se kterou mluvili novin\u00e1\u0159i listu <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/world\/europe\/2026\/06\/04\/its-the-fish-stupid-iceland-referendum-on-eu-talks-wont-be-a-slam-dunk\/\" class=\"e_n\">The Irish Times<\/a>.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Nejv\u011bt\u0161\u00ed strach podle n\u00ed Islan\u010fan\u00e9 maj\u00ed z\u00a0toho, \u017ee vstup do Unie by lod\u00edm z\u00a0evropsk\u00fdch zem\u00ed otev\u0159el cestu do islandsk\u00fdch vod. Kampa\u0148 za setrv\u00e1n\u00ed mimo Unii hl\u00e1s\u00e1, \u017ee je nemo\u017en\u00e9, aby si Island jako \u010dlensk\u00fd st\u00e1t EU zachoval plnou kontrolu nad sv\u00fdmi vodami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dv\u011b flotily na Tem\u017ei, dva pohledy na britskou budoucnost. U lond\u00fdnsk\u00e9ho Tower Bridge se p\u0159ed deseti lety, v\u00a0dob\u011b&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":130040,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[11],"tags":[12171,991,3650,11293,54,1136,53,52],"class_list":["post-130039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-brexit","tag-evropska-unie-eu","tag-rybari","tag-rybolov","tag-svet","tag-velka-britanie","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116815556021257915","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}