{"id":131250,"date":"2026-06-27T11:55:13","date_gmt":"2026-06-27T11:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/131250\/"},"modified":"2026-06-27T11:55:13","modified_gmt":"2026-06-27T11:55:13","slug":"na-koupaliste-dnes-nikdo-nepujde-na-ct1-pobezi-v-1800-prvni-dil-legendarniho-ceskoslovenskeho-serialu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/131250\/","title":{"rendered":"Na koupali\u0161t\u011b dnes nikdo nep\u016fjde. Na \u010cT1 pob\u011b\u017e\u00ed v 18:00 prvn\u00ed d\u00edl legend\u00e1rn\u00edho \u010deskoslovensk\u00e9ho seri\u00e1lu"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t27. 6. 2026<\/p>\n<p>Aktu\u00e1ln\u00ed situace venku p\u0159ipom\u00edn\u00e1 sp\u00ed\u0161 tropickou dovolenou ne\u017e \u010derven ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b. Ze v\u0161ech kout\u016f republiky hl\u00e1s\u00ed skoro rekordn\u00ed teploty a jedinou sch\u016fdnou variantou, jak p\u0159e\u017e\u00edt, je vyrazit n\u011bkam k\u00a0vod\u011b. V\u00fdjimkou by mohl b\u00fdt jedin\u011b skv\u011bl\u00fd program v\u00a0televizi, kv\u016fli kter\u00e9mu bychom r\u00e1di z\u016fstali na gau\u010di vedle zapnut\u00e9ho v\u011btr\u00e1ku.<\/p>\n<p>A dne\u0161n\u00ed podve\u010der je p\u0159esn\u011b jedn\u00edm z nich. Na obrazovky se toti\u017e vrac\u00ed kultovn\u00ed seri\u00e1l, kter\u00fd dodnes pat\u0159\u00ed k tomu nejlep\u0161\u00edmu, co v \u010ceskoslovensku vzniklo. V 18 hodin za\u010d\u00edn\u00e1 prvn\u00ed d\u00edl p\u0159\u00edb\u011bhu, jen\u017e si z\u00edskal n\u011bkolik generac\u00ed div\u00e1k\u016f a jeho\u017e postavy zn\u00e1me stejn\u011b dob\u0159e jako kdyby to byla na\u0161e rodina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"shutterstock_2766472911 1 | TVGURU.cz\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-335777\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2766472911-1-1200x800.webp\" alt=\"Nemocni\u010dn\u00ed chodba s l\u00e9ka\u0159i a pacientem na l\u016f\u017eku\" width=\"1165\" height=\"777\"  \/>Nemocni\u010dn\u00ed prost\u0159ed\u00ed div\u00e1ky p\u0159it\u00e1hlo k obrazovk\u00e1m. Zdroj: Shutterstock<\/p>\n<p>Legend\u00e1rn\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 seri\u00e1ly<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 zem\u011b m\u00e1 sv\u00e9 televizn\u00ed poklady. Britov\u00e9 nedaj\u00ed dopustit na sv\u00e9 detektivky s Poirotem, Ameri\u010dan\u00e9 na nekone\u010dn\u00e9 krimin\u00e1ln\u00ed s\u00e9rie a my m\u00e1me legend\u00e1rn\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 seri\u00e1ly ze sedmdes\u00e1t\u00fdch a osmdes\u00e1t\u00fdch let. Dodnes se pravideln\u011b vrac\u00ed v\u00a0repr\u00edz\u00e1ch, ale sledovanost maj\u00ed po\u0159\u00e1d vysokou, proto\u017ee takovou nostalgii si m\u00e1lokdo z\u00a0n\u00e1s nech\u00e1 uj\u00edt.<\/p>\n<p>Mezi ty v\u016fbec nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed pat\u0159\u00ed klasiky jako Chalup\u00e1\u0159i nebo Sanitka. V\u0161echny maj\u00ed sv\u00e9 v\u011brn\u00e9 fanou\u0161ky a \u0159adu hl\u00e1\u0161ek u\u017e d\u00e1vno zlidov\u011bla. P\u0159esto si troufnu \u0159\u00edct, \u017ee existuje jeden seri\u00e1l, kter\u00fd stoj\u00ed o stup\u00ednek v\u00fd\u0161. Nab\u00edz\u00ed skv\u011ble napsan\u00e9 postavy, drama i mistrn\u011b vykreslen\u00e9 mezilidsk\u00e9 vztahy, a to v\u0161echno ve fascinuj\u00edc\u00edm prost\u0159ed\u00ed nemocnice.<\/p>\n<p>Seri\u00e1l, kter\u00fd znaj\u00ed \u00fapln\u011b v\u0161ichni<\/p>\n<p>\u0158e\u010d je samoz\u0159ejm\u011b o seri\u00e1lu Nemocnice na kraji m\u011bsta, kter\u00fd napsal Jaroslav Dietl. Ten \u010derpal inspiraci p\u0159i sv\u00e9m pobytu na ortopedii, v\u0161e si pe\u010dliv\u011b zapisoval a o rok pozd\u011bji se za\u010dalo nat\u00e1\u010det. Prvn\u00ed d\u00edly vy\u0161ly na podzim roku 1978 a ze seri\u00e1lu se okam\u017eit\u011b stal naprost\u00fd fenom\u00e9n. Celkem vzniklo dvacet d\u00edl\u016f, kter\u00e9 sleduj\u00ed \u017eivot nejen l\u00e9ka\u0159\u016f, ale i sester a pacient\u016f ortopedick\u00e9ho odd\u011blen\u00ed nemocnice v\u00a0Boru.<\/p>\n<p>Krom\u011b skv\u011bl\u00fdch hl\u00e1\u0161ek a dramatick\u00fdch situac\u00ed t\u00e1hl cel\u00fd seri\u00e1l hlavn\u011b prim\u00e1\u0159 Sova a jeho t\u00fdm. Do role Sovy obsadili tv\u016frci p\u016fvodem slovensk\u00e9ho herce Ladislava Chud\u00edka. Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee Dietla k t\u00e9to postav\u011b inspiroval skute\u010dn\u00fd l\u00e9ka\u0159. Ostatn\u011b s\u00e1m scen\u00e1rista m\u011bl k nemocni\u010dn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed bl\u00edzko, proto\u017ee kv\u016fli probl\u00e9m\u016fm s ky\u010dlemi \u010dasto nav\u0161t\u011bvoval ortopedii a dob\u0159e znal atmosf\u00e9ru nemocnic i vztahy mezi person\u00e1lem. Vedle Chud\u00edka tu hraj\u00ed i tenkr\u00e1t mlad\u00ed Josef Abrh\u00e1m, Eli\u0161ka Balzerov\u00e1 \u010di Ladislav Frej a Milo\u0161 Kopeck\u00fd.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"profimedia-0405773473 | TVGURU.cz\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-335779\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/profimedia-0405773473-1200x819.webp\" alt=\"Herci seri\u00e1lu Nemocnice na kraji m\u011bsta po 20 letech\" width=\"1165\" height=\"795\"  \/>Seri\u00e1l se v roce 2003 do\u010dkal pokra\u010dov\u00e1n\u00ed s p\u016fvodn\u00ed hereckou sestavou. Zdroj: Profimedia<\/p>\n<p>\u00dasp\u011bch i za hranicemi<\/p>\n<p>Na prvn\u00ed pohled by se mohlo zd\u00e1t, \u017ee p\u0159\u00edb\u011bhy l\u00e9ka\u0159\u016f z jedn\u00e9 \u010deskoslovensk\u00e9 nemocnice budou zaj\u00edmat hlavn\u011b dom\u00e1c\u00ed publikum. Jen\u017ee Nemocnice na kraji m\u011bsta dok\u00e1zala oslovit i div\u00e1ky v N\u011bmecku, Ma\u010farsku nebo Polsku. Mo\u017en\u00e1 je to t\u00edm, \u017ee Dietl vlastn\u011b nikdy nepsal vylo\u017een\u011b o medic\u00edn\u011b. Operace a nemocni\u010dn\u00ed prost\u0159ed\u00ed jsou sice d\u016fle\u017eitou sou\u010d\u00e1st\u00ed seri\u00e1lu, ale ve skute\u010dnosti jde p\u0159edev\u0161\u00edm o p\u0159\u00edb\u011bhy lid\u00ed. O pracovn\u00ed rivalitu, nevyda\u0159en\u00e1 man\u017eelstv\u00ed, prvn\u00ed l\u00e1sky, rodi\u010dovsk\u00e9 starosti i snahu obst\u00e1t ve sv\u00e9 profesi. A to jsou t\u00e9mata, kter\u00e1 funguj\u00ed skv\u011ble nap\u0159\u00ed\u010d st\u00e1ty.<\/p>\n<p>Tak\u00e9 u n\u00e1s se z Nemocnice velmi rychle stal fenom\u00e9n. Nov\u00e9 d\u00edly sledovaly miliony lid\u00ed a herci se b\u011bhem n\u011bkolika m\u011bs\u00edc\u016f prom\u011bnili v jedny z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch tv\u00e1\u0159\u00ed tehdej\u0161\u00ed televize. I d\u00edky tomu bylo pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v\u00a0podstat\u011b nevyhnuteln\u00e9. V\u00a0roce 2003 uvedla \u010cesk\u00e1 televize pokra\u010dov\u00e1n\u00ed s\u00a0n\u00e1zvem <a href=\"https:\/\/www.tvguru.cz\/z-nataceni-zmizela-polovina-hercu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Nemocnice na kraji m\u011bsta po dvaceti letech<\/a>. Re\u017eie se ujal Hynek Bo\u010dan a poda\u0159ilo se mu obsadit v\u011bt\u0161inu z\u00a0p\u016fvodn\u00edho ans\u00e1mblu. Na obrazovky se tak vr\u00e1tily star\u00e9 zn\u00e1m\u00e9 tv\u00e1\u0159e, kter\u00fdm p\u0159ibylo p\u00e1r \u0161ed\u00fdch vlas\u016f a vr\u00e1sek. A p\u0159esto\u017ee se \u00fasp\u011bchu p\u016fvodn\u00edho seri\u00e1lu nedo\u010dkal, odvedl skv\u011blou pr\u00e1ci a alespo\u0148 na chv\u00edli n\u00e1s nechal nahl\u00e9dnout do \u017eivot\u016f na\u0161ich obl\u00edben\u00fdch hrdin\u016f.<\/p>\n<p>Dnes na \u010cesk\u00e9 televizi<\/p>\n<p>A dnes se m\u016f\u017eeme vr\u00e1tit op\u011bt \u00fapln\u011b na za\u010d\u00e1tek. Prvn\u00ed d\u00edl s n\u00e1zvem V\u00fdro\u010d\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 oslavou narozenin ovdov\u011bl\u00e9ho prim\u00e1\u0159e Sovy a z\u00e1rove\u0148 p\u0159edstavuje v\u011bt\u0161inu d\u016fle\u017eit\u00fdch postav, kter\u00e9 n\u00e1s budou prov\u00e1zet n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi dvaceti epizodami. \u010cesk\u00e1 televize ho odvys\u00edl\u00e1 v\u00a018:00 hodin. J\u00e1 u obrazovky budu, co vy?<\/p>\n<p>Zdroje: <a href=\"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Nemocnice_na_kraji_m%C4%9Bsta\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cs.wikipedia.org,<\/a> <a href=\"https:\/\/tvprogram.idnes.cz\/ct-1\/so-18.00-nemocnice-na-kraji-mesta-1-20.id104758739-s100811\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tvprogram.idnes.cz,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.idnes.cz\/kultura\/film-televize\/nemocnice-na-kraji-mesta-po-dvaceti-letech-vyroci.A231020_141815_filmvideo_ts\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">idnes.cz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"27. 6. 2026 Aktu\u00e1ln\u00ed situace venku p\u0159ipom\u00edn\u00e1 sp\u00ed\u0161 tropickou dovolenou ne\u017e \u010derven ve st\u0159edn\u00ed Evrop\u011b. Ze v\u0161ech kout\u016f&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131251,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[22446,5468,79,22866,2457,80],"class_list":["post-131250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-ceskoslovensky-serial","tag-dnes-v-tv","tag-entertainment","tag-nemocnice-na-kraji-mesta","tag-tv-program","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116821945633880312","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}