{"id":13657,"date":"2026-03-04T10:30:08","date_gmt":"2026-03-04T10:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/13657\/"},"modified":"2026-03-04T10:30:08","modified_gmt":"2026-03-04T10:30:08","slug":"ovladace-nvidia-595-71-tajne-omezuji-napeti-u-rady-rtx-50","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/13657\/","title":{"rendered":"Ovlada\u010de Nvidia 595.71 tajn\u011b omezuj\u00ed nap\u011bt\u00ed u \u0159ady RTX 50"},"content":{"rendered":"<p>Nov\u00e9 ovlada\u010de Nvidia GeForce m\u011bly \u0159e\u0161it vyp\u00edn\u00e1n\u00ed ventil\u00e1tor\u016f. Podle test\u016f v\u0161ak u grafick\u00fdch karet RTX 50 p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed skryt\u00e9 limity nap\u011bt\u00ed, kter\u00e9 br\u00e1n\u00ed dosa\u017een\u00ed maxim\u00e1ln\u00edch takt\u016f.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t00:00:00\n\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t0.8\u00d7<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t1.0\u00d7<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t1.25\u00d7<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t1.5\u00d7<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t1.75\u00d7<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t2.0\u00d7<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t00:00:00\n\t\t\t<\/p>\n<p>Aktualizace grafick\u00fdch ovlada\u010d\u016f Nvidia GeForce 595.71 WHQL, kter\u00e1 prim\u00e1rn\u011b opravila kritickou chybu s nefunk\u010dn\u00edm chlazen\u00edm, obsahuje nezdokumentovanou zm\u011bnu v \u0159\u00edzen\u00ed nap\u00e1jen\u00ed. Zahrani\u010dn\u00ed weby a komunita tester\u016f odhalily, \u017ee tento software um\u011ble omezuje nap\u011bt\u00ed u <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer sponsored nofollow\" href=\"https:\/\/www.alza.cz\/graficke-karty-nvidia-geforce-rtx-50-series\/18914811.htm?evt=ac&amp;pos=3\">grafick\u00fdch karet \u0159ady RTX 50<\/a> na hranici kolem 0,95 a\u017e 1,01 V. U\u017eivatel\u00e9 si nav\u00edc st\u011b\u017euj\u00ed na sn\u00ed\u017een\u00ed celkov\u00e9ho limitu spot\u0159eby v z\u00e1t\u011b\u017ei.<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/pctuning.cz\/article\/nvidia-vydava-ovladac-595-71-opravuje-zavaznou-chybu-ventilatoru\" class=\"un-card__media-section\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\t<\/a><\/p>\n<p class=\"un-card-body__text\">Nov\u00e1 verze grafick\u00fdch ovlada\u010d\u016f Nvidia GeForce 595.71 nahrazuje posledn\u00ed aktualizaci. Ta u karet \u0159ady RTX 30, 40 a 50 zp\u016fsobovala probl\u00e9my s chlazen\u00edm a vyp\u00ednala ventil\u00e1tory<\/p>\n<p>P\u0159i manu\u00e1ln\u00edm p\u0159etaktov\u00e1n\u00ed grafick\u00e9ho \u010dipu naraz\u00ed u\u017eivatel\u00e9 na neviditeln\u00fd strop. Zat\u00edmco na star\u0161\u00edch ovlada\u010d\u00edch verze 591.86 bylo mo\u017en\u00e9 u modelu RTX 5090 b\u011b\u017en\u011b dosahovat frekvenc\u00ed p\u0159es 3000 MHz s nap\u011bt\u00edm nad 1,02 V, nov\u00e1 aktualizace dr\u017e\u00ed takty pod hranic\u00ed 3 GHz bez ohledu na nastaven\u00ed v programech typu MSI Afterburner. Pokusy o agresivn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159etaktov\u00e1n\u00ed vedou sp\u00ed\u0161e k necht\u011bn\u00e9mu podtaktov\u00e1n\u00ed \u010dipu.<\/p>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Hahaha I just tested it myself and I can confirm that it&#8217;s true:<\/p>\n<p>&#8211; Latest NVIDIA Game Ready Driver (595.59): 79 FPS<br \/>&#8211; GRD 576.88 from July 2025: 133 FPS<\/p>\n<p>Exact same scene, 1440p path tracing with DLSS SR Quality + FG 2X + RR.<\/p>\n<p>What. A. Mess! <a href=\"https:\/\/t.co\/HAkECHICe2\" rel=\"nofollow\">https:\/\/t.co\/HAkECHICe2<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/YO9PJn8piC\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/YO9PJn8piC<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Sebastian Castellanos (@Sebasti66855537) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Sebasti66855537\/status\/2027494555562463608?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">February 27, 2026<\/a> <\/p>\n<p>Ofici\u00e1ln\u00ed pozn\u00e1mky k vyd\u00e1n\u00ed se o \u017e\u00e1dn\u00fdch \u00faprav\u00e1ch nap\u00e1jec\u00edch profil\u016f nezmi\u0148uj\u00ed. Spekuluje se, \u017ee Nvidia k tomuto kroku p\u0159istoupila z preventivn\u00edch d\u016fvod\u016f, aby sn\u00ed\u017eila riziko p\u0159\u00edpadn\u00e9ho po\u0161kozen\u00ed karet \u010di nap\u00e1jec\u00edch konektor\u016f p\u0159i extr\u00e9mn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017ei. B\u011b\u017en\u00fd hern\u00ed v\u00fdkon na tov\u00e1rn\u00edch frekvenc\u00edch by t\u00edmto omezen\u00edm nem\u011bl b\u00fdt znateln\u011b ovlivn\u011bn, ov\u0161em fanou\u0161ci lad\u011bn\u00ed hardwaru p\u0159ich\u00e1zej\u00ed o \u010d\u00e1st v\u00fdkonnostn\u00edho potenci\u00e1lu.<\/p>\n<p>Pravideln\u00fd p\u0159ehled novinek<\/p>\n<p>\n\t\tV\u011bd\u011bl(a) jsi, \u017ee pravideln\u011b odes\u00edl\u00e1me p\u0159ehled nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch \u010dl\u00e1nk\u016f a novinek? P\u0159ihlas se k odb\u011bru mailov\u00e9ho newsletteru ve sv\u00e9m profilu.<br \/>\n\t\tV\u00edce informac\u00ed najde\u0161<br \/>\n\t\t<a href=\"https:\/\/pctuning.cz\/t\/newsletter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zde<\/a>.<\/p>\n<p>\t\tPod\u00edvej se na<br \/>\n\t\t<a href=\"https:\/\/pctuning.cz\/preview-mail\/mail\/hj2iabr2jzh0e47s8tx9u9u87awribkn0fpjsu7jus3njq72avpdzxlpypeya24e\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">uk\u00e1zku<\/a>.\n\t<\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nov\u00e9 ovlada\u010de Nvidia GeForce m\u011bly \u0159e\u0161it vyp\u00edn\u00e1n\u00ed ventil\u00e1tor\u016f. Podle test\u016f v\u0161ak u grafick\u00fdch karet RTX 50 p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed skryt\u00e9&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13658,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[7700,7697,7702,2495,7699,4116,7701,74,73,7698,78,75,77,76],"class_list":{"0":"post-13657","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-veda-a-technika","8":"tag-aktualizace","9":"tag-geforce","10":"tag-geforce-rtx","11":"tag-nvidia","12":"tag-ovladace","13":"tag-rtx","14":"tag-rtx-50","15":"tag-science","16":"tag-science-technology","17":"tag-taktovani","18":"tag-technika","19":"tag-technology","20":"tag-veda","21":"tag-veda-a-technika"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116170445632380873","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}