{"id":13797,"date":"2026-03-04T12:29:10","date_gmt":"2026-03-04T12:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/13797\/"},"modified":"2026-03-04T12:29:10","modified_gmt":"2026-03-04T12:29:10","slug":"recenze-frankenstein-je-passe-prichazi-neodolatelne-vzpurna-nevesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/13797\/","title":{"rendered":"RECENZE: Frankenstein je pass\u00e9, p\u0159ich\u00e1z\u00ed neodolateln\u011b vzpurn\u00e1 Nev\u011bsta!"},"content":{"rendered":"

Stejn\u011b jako v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b \u00factyhodn\u00e9ho debutu Temn\u00e1 dcera, v\u00a0n\u011bm\u017e zpracovala stejnojmennou pr\u00f3zu italsk\u00e9 bestselleristky Eleny Ferrante, s\u00e1hla op\u011bt po skvostn\u00e9 p\u0159edloze. Zvolila sice notoricky zn\u00e1m\u00fd rom\u00e1n Frankenstein anglick\u00e9 mistryn\u011b gotick\u00e9ho hororu Mary Shelleyov\u00e9, jen\u017e byl nes\u010detn\u011bkr\u00e1t zfilmov\u00e1n, d\u016fvtipn\u011b se ale zam\u011b\u0159ila na postavu, kterou se v\u00a0knize tituln\u00ed v\u011bdec nakonec rozhodne nevzk\u0159\u00edsit.<\/p>\n

Dru\u017ece ni\u010demn\u00e9ho monstra, je\u017e vra\u017ed\u00ed z\u00a0nesm\u00edrn\u00e9 frustrace pramen\u00edc\u00ed z\u00a0odlou\u010den\u00ed od lid\u00ed, jako prvn\u00ed roku 1935\u00a0vdechl \u017eivot britsk\u00fd filma\u0159 James Whale ve sn\u00edmku Frankensteinova nev\u011bsta. Jen\u017ee neuspokojiv\u011b, pouze na p\u00e1r okam\u017eik\u016f v\u00a0jeho z\u00e1v\u011bru.<\/p>\n

Gyllenhaalov\u00e1 zahajuje v\u00a0dobr\u00e9m smyslu neurval\u00e9 vlastn\u00ed vypr\u00e1v\u011bn\u00ed pr\u00e1v\u011b tam, kde jej\u00ed p\u0159edch\u016fdci skon\u010dili. S\u00a0kr\u00e1tkou p\u0159edmluvou, v\u00a0n\u00ed\u017e po vzoru Whalea znovu p\u0159ednese tradovanou teorii. Podle n\u00ed Shelleyov\u00e1 pl\u00e1novala napsat pokra\u010dov\u00e1n\u00ed sv\u00e9ho vrcholn\u00e9ho d\u00edla, v\u00a0n\u011bm\u017e by tak\u0159\u00edkaj\u00edc vyp\u00e1lila ve\u0161ker\u00e9 nevyst\u0159elen\u00e9 n\u00e1boje.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Spisovatelka v\u00a0nov\u00e9 verzi promlouv\u00e1 ze z\u00e1sv\u011bt\u00ed, a\u00a0to prost\u0159ednictv\u00edm spole\u010dnice Idy, ztv\u00e1rn\u011bn\u00e9 Buckleyovou. Ocit\u00e1me se ve t\u0159ic\u00e1t\u00fdch letech minul\u00e9ho stolet\u00ed ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech, kde pod t\u00edhou hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 krize vl\u00e1dne mafie.<\/p>\n

Ke gangster\u016fm m\u00e1 Ida a\u017e nebezpe\u010dn\u011b bl\u00edzko. Hned na \u00favod to vy\u00fast\u00ed v\u00a0jej\u00ed zabit\u00ed pot\u00e9, co jako reinkarnovan\u00e1 Shelleyov\u00e1 za\u010dne odkr\u00fdvat jejich proh\u0159e\u0161ky skrze spont\u00e1nn\u00ed, drz\u00e9 b\u00e1sn\u011bn\u00ed. Mrtv\u00e1 se pak stane dokonal\u00fdm \u00falovkem pro samotou usou\u017eenou nestv\u016fru, kterou hraje Angli\u010dan Christian Bale.<\/p>\n

Foto: Vertical Entertainment<\/p>\n

Filma\u0159ka si \u010dist\u011b autorsk\u00fdm nav\u00e1z\u00e1n\u00edm na liter\u00e1rn\u00ed k\u00e1non bezpochyby ukousla velk\u00e9 sousto. Sv\u011bdomitou re\u017ei\u00ed, trefn\u00fdm v\u00fdb\u011brem hlavn\u00edch p\u0159edstavitel\u016f a\u00a0zejm\u00e9na srozumiteln\u00fdm, a\u00a0p\u0159itom n\u00e1dhern\u011b vynal\u00e9zav\u00fdm p\u0159\u00edb\u011bhem ho v\u0161ak sm\u011ble zvl\u00e1dla.<\/p>\n

R\u00e1muje ho nav\u00edc strhuj\u00edc\u00ed v\u00fdpravou a\u00a0opulentn\u00edmi kost\u00fdmy a\u00a0maskami. To v\u0161e p\u0159isp\u00edv\u00e1 k\u00a0hodnov\u011brn\u00e9 dobov\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e.<\/p>\n

Dialogy kombinuj\u00ed nejen m\u00fdtus okolo Shelleyov\u00e9 a\u00a0prap\u016fvodn\u00ed my\u0161lenku, \u017ee pro \u010dlov\u011bka je nepochopen\u00ed druh\u00fdmi devastuj\u00edc\u00ed. Sc\u00e9n\u00e1\u0159 tak\u00e9 opl\u00fdv\u00e1 nar\u00e1\u017ekami na popkulturu, p\u0159edev\u0161\u00edm na slastn\u011b naivn\u00ed meziv\u00e1le\u010dnou kinematografii nebo p\u0159ikr\u00e1\u0161lovan\u00fd zlo\u010dineck\u00fd p\u00e1r Bonnie a\u00a0Clydea, \u010di na d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed i\u00a0sou\u010dasn\u00e9 postaven\u00ed \u017een ve spole\u010dnosti.<\/p>\n

Buckleyov\u00e1 v\u00a0trojroli Shelleyov\u00e9, Idy a\u00a0nev\u011bsty p\u0159edv\u00e1d\u00ed jeho d\u016frazn\u00e9 zhmotn\u011bn\u00ed. Tv\u016frkyn\u011b z\u00a0n\u00ed u\u010dinila feministickou ikonu, neodolateln\u011b vzpurnou \u017eenu, kter\u00e1 usilovn\u011b bojuje o\u00a0sv\u016fj hlas i\u00a0l\u00e1sku. A\u017e je navzdory Baleov\u011b nem\u00e9n\u011b bravurn\u00edmu v\u00fdkonu lehk\u00e9 zapomenout, \u017ee ji po\u0159\u00e1d doprov\u00e1z\u00ed.<\/p>\n

Ur\u010dit\u00fdm zklam\u00e1n\u00edm je vedlej\u0161\u00ed postava s\u00a0tv\u00e1\u0159\u00ed re\u017eis\u00e9r\u010dina man\u017eela, Ameri\u010dana Petera Sarsgaarda, jeho\u017e nanicovat\u00fd detektiv profesn\u011b ustoup\u00ed schopn\u011bj\u0161\u00ed kolegyni v\u00a0pod\u00e1n\u00ed p\u0159ekvapiv\u011b nev\u00fdrazn\u00e9 \u0160pan\u011blky Pen\u00e9lope Cruzov\u00e9. Emancipace obsahuje d\u011bj dostatek i\u00a0bez nich, a\u00a0v tomto p\u0159\u00edpad\u011b se zd\u00e1 b\u00fdt jen do po\u010dtu.<\/p>\n

Nev\u011bsta!USA 2026, 126 min. Re\u017eie: Maggie Gyllenhaalov\u00e1, hraj\u00ed: Jessie Buckleyov\u00e1, Christian Bale, Peter Sarsgaard, Pen\u00e9lope Cruzov\u00e1, Annette Beningov\u00e1, Jake Gyllenhaal a dal\u0161\u00edHodnocen\u00ed: 85 %<\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stejn\u011b jako v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b \u00factyhodn\u00e9ho debutu Temn\u00e1 dcera, v\u00a0n\u011bm\u017e zpracovala stejnojmennou pr\u00f3zu italsk\u00e9 bestselleristky Eleny Ferrante, s\u00e1hla op\u011bt po…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13798,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[7770,79,7730,7769,6856,7771,6555,653,7774,7729,7772,7773,195,1746,351,113,80],"class_list":["post-13797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-christian-bale","tag-entertainment","tag-frankenstein","tag-hororova-tyna","tag-horory","tag-jake-gyllenhaal","tag-jessie-buckley","tag-laska","tag-mafie","tag-maggie-gyllenhaal","tag-penelope-cruz","tag-peter-sarsgaard","tag-recenze","tag-recenze-filmu","tag-smrt","tag-usa","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116170913402112245","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}