{"id":139284,"date":"2026-07-05T16:49:18","date_gmt":"2026-07-05T16:49:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/139284\/"},"modified":"2026-07-05T16:49:18","modified_gmt":"2026-07-05T16:49:18","slug":"netflix-muze-na-chvili-pockat-na-ct-v-1755-pobezi-serial-kteremu-dnesni-hity-nesahaji-ani-po-kotniky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/139284\/","title":{"rendered":"Netflix m\u016f\u017ee na chv\u00edli po\u010dkat. Na \u010cT v 17:55 pob\u011b\u017e\u00ed seri\u00e1l, kter\u00e9mu dne\u0161n\u00ed hity nesahaj\u00ed ani po kotn\u00edky"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t4. 7. 2026<\/p>\n

D\u0159\u00edve tento po\u0159ad b\u00fdval klenotem n\u00e1roda, jak ale v\u011bci st\u00e1rnou, postupn\u011b o n\u011b lid\u00e9 ztr\u00e1cej\u00ed z\u00e1jem a sl\u00fdch\u00e1me o nich m\u00e9n\u011b a m\u00e9n\u011b. Tenhle seri\u00e1l byl dlouho v \u00fastran\u00ed. Te\u010f se ale vrac\u00ed na na\u0161e obrazovky a rozhodneme pr\u00e1v\u011b my, jestli mu d\u00e1me druhou \u0161anci zapsat se do na\u0161ich srdc\u00ed.<\/p>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed z n\u00e1s ho budou sledovat u\u017e jen kv\u016fli nostalgii, ti ostatn\u00ed ho ale dost mo\u017en\u00e1 uvid\u00ed poprv\u00e9. A dozv\u00edme se tak, jestli dok\u00e1\u017ee obst\u00e1t i v modern\u00edm sv\u011bt\u011b nemocni\u010dn\u00edch po\u0159ad\u016f. A\u010dkoliv se zd\u00e1, \u017ee jeho \u0161ance by m\u011bly b\u00fdt miziv\u00e9, nen\u00ed to pravda. M\u00e1 toti\u017e n\u011bco, co modern\u00ed po\u0159ady nemaj\u00ed: uv\u011b\u0159itelnost. Netflix proto m\u016f\u017ee na chv\u00edli po\u010dkat.<\/p>\n

Dnes je to b\u011b\u017en\u00e1 praxe<\/p>\n

S nemocni\u010dn\u00edmi seri\u00e1ly, jako by se u n\u00e1s roztrhl pytel. L\u00e9ka\u0159i zachra\u0148uj\u00edc\u00ed \u017eivoty, slo\u017eit\u00e9 operace a mezi t\u00edm se odehr\u00e1vaj\u00edc\u00ed osobn\u00ed dramata jsou denn\u00edm chlebem. Jen\u017ee m\u00e1lokter\u00e9mu z t\u011bchto seri\u00e1l\u016f se poda\u0159ilo vytvo\u0159it atmosf\u00e9ru, kter\u00e1 p\u016fsob\u00ed tak uv\u011b\u0159iteln\u011b.<\/p>\n

To je tak\u00e9 d\u016fvod, pro\u010d si jeden \u010deskoslovensk\u00fd seri\u00e1l z\u00edskal miliony div\u00e1k\u016f doma i v zahrani\u010d\u00ed. Seri\u00e1l vypr\u00e1v\u011bl hlavn\u011b o oby\u010dejn\u00fdch lidsk\u00fdch radostech, zklam\u00e1n\u00edch, p\u0159\u00e1telstv\u00ed, l\u00e1sce i rivalit\u011b mezi kolegy. Nemocni\u010dn\u00ed prost\u0159ed\u00ed bylo sp\u00ed\u0161 pozad\u00edm pro p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 by se mohly odehr\u00e1vat prakticky kdekoliv. Jen\u017ee i tak to bylo z medic\u00ednsk\u00e9ho hlediska velmi uv\u011b\u0159iteln\u00e9.<\/p>\n

Uv\u011b\u0159itelnost na prvn\u00edm m\u00edst\u011b<\/p>\n

Tv\u016frci prost\u011b ud\u011blali maximum pro to, aby v\u0161echno p\u016fsobilo co nejv\u011brohodn\u011bji. Herci nav\u0161t\u011bvovali skute\u010dn\u00e9 nemocnice, sledovali pr\u00e1ci l\u00e9ka\u0159\u016f a u\u010dili se spr\u00e1vn\u011b dr\u017eet n\u00e1stroje i pohybovat se na opera\u010dn\u00edm s\u00e1le. V seri\u00e1lu se dokonce objevily autentick\u00e9 z\u00e1b\u011bry z ortopedick\u00fdch operac\u00ed, co\u017e bylo na tehdej\u0161\u00ed dobu naprosto v\u00fdjime\u010dn\u00e9.<\/p>\n

Mo\u017en\u00e1 pr\u00e1v\u011b d\u00edky tomu dodnes mnoho lid\u00ed v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee se cel\u00fd seri\u00e1l nat\u00e1\u010del ve skute\u010dn\u00e9 nemocnici.<\/p>\n

A pr\u00e1v\u011b tenhle legend\u00e1rn\u00ed seri\u00e1l se v \u00fater\u00fd vr\u00e1til na obrazovky \u010cesk\u00e9 televize. Druh\u00fd d\u00edl Nemocnice na kraji m\u011bsta pob\u011b\u017e\u00ed dnes od 17:55 na \u010cT1 a znovu p\u0159ipomene, pro\u010d je dodnes pova\u017eov\u00e1na za jeden z nejlep\u0161\u00edch seri\u00e1l\u016f, kter\u00e9 u n\u00e1s kdy vznikly.<\/p>\n

\"Barevn\u00fdSeri\u00e1l vznikl z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti v are\u00e1lu \u010cZU. Zdroj: Shutterstock<\/p>\n

Kdy\u017e \u017eivot p\u00ed\u0161e sc\u00e9n\u00e1\u0159<\/p>\n

Sc\u00e9n\u00e1\u0159 napsal Jaroslav Dietl, kter\u00e9ho inspiroval pobyt na ortopedick\u00e9m odd\u011blen\u00ed. P\u0159i l\u00e9\u010db\u011b si pe\u010dliv\u011b zapisoval chov\u00e1n\u00ed l\u00e9ka\u0159\u016f, vztahy mezi person\u00e1lem i ka\u017edodenn\u00ed situace, kter\u00e9 pozd\u011bji p\u0159enesl do seri\u00e1lu. D\u00edky tomu p\u016fsob\u00ed dialogy i jednotliv\u00e9 postavy jako z dokumentu.<\/p>\n

Ti z v\u00e1s, kdo ho vid\u011bli, si ur\u010dit\u011b dodnes pamatuj\u00ed prim\u00e1\u0159e Sovu, doktora Bla\u017eeje, doktora \u0160trosmajera nebo ne\u0161ikovn\u00e9ho doktora Cvacha. Velkou oblibu si z\u00edskala tak\u00e9 doktorka \u010ce\u0148kov\u00e1, kter\u00e1 musela na p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b mu\u017esk\u00e9m odd\u011blen\u00ed dlouho dokazovat, \u017ee mezi \u0161pi\u010dkov\u00e9 chirurgy pr\u00e1vem pat\u0159\u00ed.<\/p>\n

M\u00e1lokdo v\u00ed, \u017ee to mohlo b\u00fdt cel\u00e9 jinak<\/p>\n

P\u016fvodn\u011b m\u011bl prim\u00e1\u0159e Sovu ztv\u00e1rnit Karel H\u00f6ger. Nat\u00e1\u010den\u00ed u\u017e za\u010dalo a n\u011bkter\u00e9 sc\u00e9ny byly dokonce nato\u010den\u00e9. Po hercov\u011b n\u00e1hl\u00e9m \u00famrt\u00ed v roce 1977 v\u0161ak musel \u0161t\u00e1b velkou \u010d\u00e1st materi\u00e1lu zahodit a narychlo obsadil Ladislava Chud\u00edka. Ten pozd\u011bji p\u0159iznal, \u017ee m\u011bl na p\u0159\u00edpravu minimum \u010dasu a \u010dasto musel improvizovat, proto\u017ee nest\u00edhal vst\u0159ebat obrovsk\u00e9 mno\u017estv\u00ed textu.<\/p>\n

Nakonec si ale dnes u\u017e asi nikdo jin\u00e9ho prim\u00e1\u0159e Sovu ani neum\u00ed p\u0159edstavit. Dal\u0161\u00ed zaj\u00edmavost\u00ed je samotn\u00e1 nemocnice. Prvn\u00ed nat\u00e1\u010dec\u00ed dny skute\u010dn\u011b prob\u00edhaly v mosteck\u00e9 nemocnici, kter\u00e1 tehdy pat\u0159ila k nejmodern\u011bj\u0161\u00edm v \u010ceskoslovensku. Jen\u017ee filma\u0159i si se skute\u010dn\u00fdm person\u00e1lem nemocnice p\u0159ek\u00e1\u017eeli natolik, \u017ee se nat\u00e1\u010den\u00ed muselo p\u0159esunout do barrandovsk\u00fdch studi\u00ed.<\/p>\n

A budova, kterou v\u011bt\u0161ina div\u00e1k\u016f pova\u017euje za seri\u00e1lovou nemocnici v Boru? Ve skute\u010dnosti nikdy nemocnic\u00ed nebyla. V\u011bt\u0161ina z\u00e1b\u011br\u016f zvenku je ve skute\u010dnosti po\u0159\u00edzena na \u010cesk\u00e9 zem\u011bd\u011blsk\u00e9 univerzit\u011b v Praze.<\/p>\n

\"PacientSeri\u00e1l, kter\u00fd v\u00e1s chytne za srdce. Zdroj: Shutterstock<\/p>\n

Zahrani\u010dn\u00ed \u00fasp\u011bch<\/p>\n

Nemocnice na kraji m\u011bsta se vys\u00edlala v \u0159ad\u011b evropsk\u00fdch zem\u00ed a mimo\u0159\u00e1dn\u011b obl\u00edben\u00e1 byla nap\u0159\u00edklad v z\u00e1padn\u00edm N\u011bmecku, kde ji podle statistick\u00fdch \u00fadaj\u016f sledovalo kolem \u010dty\u0159iceti procent obyvatel. Velk\u00fd \u00fasp\u011bch zaznamenala tak\u00e9<\/a> ve Finsku, Ma\u010farsku nebo Polsku.<\/p>\n

Popularita byla tak obrovsk\u00e1, \u017ee pr\u00e1v\u011b n\u011bme\u010dt\u00ed div\u00e1ci pozd\u011bji st\u00e1li za vznikem pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. Na jejich \u017e\u00e1dost vznikla dal\u0161\u00ed s\u00e9rie a po letech se seri\u00e1l do\u010dkal i pokra\u010dov\u00e1n\u00ed Nemocnice na kraji m\u011bsta po dvaceti letech<\/a>, kter\u00e9 v roce 2003 znovu spojilo v\u011bt\u0161inu p\u016fvodn\u00edch herc\u016f.<\/p>\n

Jen m\u00e1lokter\u00fd \u010deskoslovensk\u00fd seri\u00e1l<\/a> se dok\u00e1\u017ee i dnes prosadit v televizi. Jestli se to znovu poda\u0159\u00ed t\u00e9to nemocnici, zjist\u00edme v pr\u016fb\u011bhu n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dn\u016f. J\u00e1 si repr\u00edzy d\u00edl\u016f ur\u010dit\u011b nenech\u00e1m uj\u00edt. A co vy? Budete se dnes d\u00edvat?<\/p>\n

Zdroje: tvprogram.idnes.cz 1, tvprogram.idnes.cz 2, csfd.cz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"4. 7. 2026 D\u0159\u00edve tento po\u0159ad b\u00fdval klenotem n\u00e1roda, jak ale v\u011bci st\u00e1rnou, postupn\u011b o n\u011b lid\u00e9 ztr\u00e1cej\u00ed…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139285,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[9397,79,22866,875,2457,80],"class_list":["post-139284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-co-v-tv-stoji-za-zhlednuti","tag-entertainment","tag-nemocnice-na-kraji-mesta","tag-serial","tag-tv-program","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116868399898589352","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}