![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/katerina-zbirkova-kviff-studio.jpeg\")
Foto: Novinky<\/p>\nNa Mekyho podle sv\u00fdch slov mysl\u00ed ka\u017ed\u00fd den, ve Varech o\u00a0to v\u00edc, \u017ee se sem spolu opakovan\u011b vraceli. \u201eSna\u017e\u00edm se vzpom\u00ednat tak, aby m\u011b to h\u0159\u00e1lo u\u00a0srdce. H\u00fd\u010dk\u00e1m si pozitivn\u00ed vzpom\u00ednky a\u00a0kr\u00e1sn\u00e9 chv\u00edle, kter\u00e9 jsme pro\u017eili,\u201c \u0159ekla \u017dbirkov\u00e1. Kdy\u017e poslouch\u00e1 jeho p\u00edsn\u011b, nec\u00edt\u00ed podle sv\u00fdch slov smutek. \u201eSp\u00ed\u0161 m\u00e1m pocit, \u017ee ho po\u0159\u00e1d nos\u00edm v\u00a0sob\u011b a\u00a0\u017ee je po\u0159\u00e1d n\u011bkde se mnou,\u201c dodala.<\/p>\n
V pokra\u010dov\u00e1n\u00ed Mekyho odkazu podle n\u00ed nebylo mnoho prostoru pro rozhodov\u00e1n\u00ed. Zp\u011bv\u00e1k po sob\u011b nechal rozpracovan\u00e9 album, kter\u00e9 produkoval jejich syn David, a\u00a0u\u017e napl\u00e1novan\u00fd narozeninov\u00fd koncert k\u00a0jeho nedo\u017eit\u00fdm sedmdes\u00e1tin\u00e1m. \u201eMusela jsem hned po jeho odchodu sko\u010dit do toho, v\u00a0\u010dem jsem \u017eila cel\u00fd \u017eivot. A\u00a0mysl\u00edm, \u017ee m\u011b to i\u00a0zachr\u00e1nilo,\u201c popsala. P\u016fvodn\u011b narozeninov\u00fd koncert se pod jej\u00edm veden\u00edm nakonec logicky prom\u011bnil ve vzpom\u00ednkov\u00fd koncert.<\/p>\n
Foto: Novinky<\/p>\n
Kate\u0159ina \u017dbirkov\u00e1 v\u00a0Seznam festivalov\u00e9m studiu<\/p>\n
Nyn\u00ed Kate\u0159ina chyst\u00e1 pokra\u010dov\u00e1n\u00ed projektu Miro \u017dbirka Symphonic Night, kter\u00fd podle n\u00ed p\u016fvodn\u011b vznikl z\u00a0Mekyho p\u0159\u00e1n\u00ed, aby jeho skladby zazn\u011bly v\u00a0instrument\u00e1ln\u00edm proveden\u00ed. Dal\u0161\u00ed koncert se uskute\u010dn\u00ed 20.\u00a0\u0159\u00edjna v\u00a0Obecn\u00edm dom\u011b. \u201eCht\u011bla jsem, aby to bylo v\u00a0n\u011bjak\u00e9m luxusn\u011bj\u0161\u00edm prost\u0159ed\u00ed, proto\u017ee orchestru to slu\u0161\u00ed,\u201c uvedla. Sou\u010d\u00e1st\u00ed ve\u010dera budou i\u00a0projekce, kter\u00e9 p\u0159ipravil syn David z\u00a0rodinn\u00fdch a\u00a0archivn\u00edch z\u00e1b\u011br\u016f. \u201eBudou tam t\u0159eba sn\u00edmky z\u00a0na\u0161\u00ed svatby, kter\u00e9 nikde nebyly publikov\u00e1ny,\u201c doplnila.<\/p>\n
Jako art mana\u017eerka za\u010d\u00ednala pr\u00e1v\u011b u\u00a0sv\u00e9ho man\u017eela. Nejd\u0159\u00edv mu po \u00fasp\u011bchu Modr\u00e9ho alba v\u00a0roce 2001\u00a0za\u010dala hl\u00eddat di\u00e1\u0159, postupn\u011b p\u0159ibyly smlouvy a\u00a0dal\u0161\u00ed pr\u00e1ce. \u201eBylo to p\u0159irozen\u00e9 spojen\u00ed. V\u011b\u0159il mi, \u017ee na n\u011bj neud\u011bl\u00e1m \u017e\u00e1dn\u00fd podraz, poslouchal m\u011b, tak\u017ee to bylo dobr\u00e9,\u201c \u0159ekla. Zku\u0161enost, kterou po jeho boku z\u00edskala, dnes vyu\u017e\u00edv\u00e1 tak\u00e9 p\u0159i pr\u00e1ci se zp\u011bva\u010dkou Lenny. \u201eNed\u011bl\u00e1m v\u011bci pro pen\u00edze, mysl\u00edm si, \u017ee to mus\u00ed j\u00edt ze srdce,\u201c uvedla.<\/p>\n
O spolupr\u00e1ci ji \u017e\u00e1daj\u00ed i\u00a0dal\u0161\u00ed um\u011blci, v\u011bt\u0161inu nab\u00eddek ale p\u0159ijmout nem\u016f\u017ee. P\u0159esto se sna\u017e\u00ed pom\u00e1hat mlad\u00fdm talent\u016fm, kte\u0159\u00ed ji zaujmou. \u201eR\u00e1da pracuju s\u00a0lidmi, kte\u0159\u00ed maj\u00ed srdce a\u00a0nederou se dop\u0159edu za ka\u017edou cenu,\u201c \u0159ekla \u017dbirkov\u00e1. <\/p>\n
Cel\u00fd rozhovor s\u00a0Kate\u0159inou \u017dbirkovou si m\u016f\u017eete p\u0159ehr\u00e1t ve videu v\u00a0\u00favodu \u010dl\u00e1nku nebo v\u00a0podcastov\u00fdch aplikac\u00edch.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1783273998_670_mila-furstova-kviff-studio.png\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na Mekyho podle sv\u00fdch slov mysl\u00ed ka\u017ed\u00fd den, ve Varech o\u00a0to v\u00edc, \u017ee se sem spolu opakovan\u011b vraceli.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139331,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[79,24043,4572,24042,1819,36781,36677,80],"class_list":["post-139330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-entertainment","tag-katerina-zbirkova","tag-mezinarodni-filmovy-festival-karlovy-vary-kviff","tag-miroslav-zbirka","tag-rozhovory","tag-seznam-festivalove-studio","tag-thermal","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116868652108893483","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}