{"id":143242,"date":"2026-07-09T15:52:10","date_gmt":"2026-07-09T15:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/143242\/"},"modified":"2026-07-09T15:52:10","modified_gmt":"2026-07-09T15:52:10","slug":"recenze-knihy-temne-zrcadlo-praha-jako-ostruvek-svobody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/143242\/","title":{"rendered":"Recenze knihy Temn\u00e9 Zrcadlo: Praha jako ostr\u016fvek svobody"},"content":{"rendered":"<p>Jasnovidka a krajinochodkyn\u011b Paige Mahoneyov\u00e1 unikla ze sp\u00e1r\u016f Scionsk\u00e9 republiky do svobodn\u00e9 \u010d\u00e1sti Evropy. M\u00e1 to ale h\u00e1\u010dek. Z\u00a0posledn\u00edch m\u011bs\u00edc\u016f si nic nepamatuje. Mus\u00ed se v\u0161ak rychle zorientovat a naj\u00edt sv\u00e9 spojence, proto\u017ee nep\u0159\u00e1tel\u0161t\u00ed agenti j\u00ed jsou v\u00a0pat\u00e1ch. Na\u0161t\u011bst\u00ed m\u016f\u017ee st\u00e1le vyu\u017e\u00edvat sv\u00e9 schopnosti komunikovat s\u00a0duchy zem\u0159el\u00fdch. P\u0159idanou hodnotou knihy pro tuzemsk\u00e9ho \u010dten\u00e1\u0159e je fakt, \u017ee Paige na po\u010d\u00e1tku p\u0159\u00edb\u011bhu cestuje n\u00e1m zn\u00e1mou \u010d\u00e1st\u00ed star\u00e9ho kontinentu. Paige se podivuje t\u0159eba tomu, \u017ee je mo\u017en\u00e9 p\u0159ekro\u010dit hranice mezi Polskem a \u010ceskem bez cestovn\u00edho pasu a z\u00e1vid\u00ed m\u00edstn\u00edm volnost pohybu. Vylo\u017een\u011b pak pot\u011b\u0161\u00ed pobyt v\u00a0Praze.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.blesk.cz\/clanek\/zpravy-kultura\/843481\/zhava-zalezitost-fahrenheit-182-zabavna-a-drsne-uprimna-zpoved-marka-hoppuse.html\" class=\"image-container\" data-io-canonical-url=\"&quot;https:\/\/www.blesk.cz\/clanek\/843481&quot;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9903875.jpg\" alt=\"\u017dhav\u00e1 z\u00e1le\u017eitost! Fahrenheit-182: Z\u00e1bavn\u00e1 a drsn\u011b up\u0159\u00edmn\u00e1 zpov\u011b\u010f Marka Hoppuse\" title=\"\" width=\"330\" height=\"175\" class=\"lazyload \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Praha b\u011bhem zlat\u00e9 hodinky z\u00e1\u0159ila jako bronzov\u00fd poklad. Jako by n\u011bkdo snov\u00e9 krajin\u011b vdechl \u017eivot, byla zdobn\u00e1 a propracovan\u00e1 jako filigr\u00e1n, kr\u00e1sn\u00e9 \u0161tukov\u00e1n\u00ed jako kr\u00e9mov\u00e9 zdoben\u00ed na dortu. Dokonce i dve\u0159e tu byly jedine\u010dn\u00e9. Dok\u00e1zala jsem si p\u0159edstavit, \u017ee kdy\u017e n\u011bkter\u00fdmi projdu, ocitnu se v Podsv\u011bt\u00ed. Nikdo si m\u011b tady, na t\u011bchto ulic\u00edch, nev\u0161\u00edmal. Pomy\u0161len\u00ed, \u017ee existuje \u017eivot mimo Scion, sv\u011bt, kter\u00fd nen\u00ed pok\u0159iven\u00fd konceptem nep\u0159irozenosti, mi bylo tak dlouho tak vzd\u00e1len\u00e9, \u017ee jsem na to skoro zapomn\u011bla. Ub\u011bhlo dvan\u00e1ct let a cel\u00fd \u017eivot. Stromy pr\u00e1v\u011b m\u011bnily barvu, jejich \u017elutohn\u011bd\u00e9 listy pomalu opad\u00e1valy. Slunce zal\u00e9valo m\u011bsto m\u011bd\u011bn\u00fdm sv\u011btlem a j\u00e1 s Mari\u00ed jsme \u0161ly pod\u00e9l Vltavy a \u010dekaly, a\u017e za\u010dnou odb\u00edjet hodiny.<\/p>\n<p>Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee Samantha Shannonov\u00e1 nevyu\u017eila \u010deskou metropoli jen coby exotick\u00e9 prost\u0159ed\u00ed a odrazov\u00fd m\u016fstek k\u00a0zn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edm lokac\u00edm. O \u010desk\u00e9m folkl\u00f3ru a kultu\u0159e si p\u0159inejmen\u0161\u00edm n\u011bco p\u0159e\u010detla. Sv\u011bd\u010d\u00ed o tom t\u0159eba fakt, \u017ee organizace sdru\u017euj\u00edc\u00ed jasnovidce se v knize jmenuje Libu\u0161in institut, v\u00a0origin\u00e1le Libu\u0161e Institute. Jedn\u00edm z\u00a0pra\u017esk\u00fdch spojenc\u016f Paige je Veronika Norlenghi, kter\u00e1 m\u00e1 sice italsk\u00e9 p\u0159edky, vyrostla ale v\u00a0\u010cesku a \u0159\u00edk\u00e1 si \u00bbVer\u010da\u00ab. Nejen v\u00a0\u010desk\u00e9m p\u0159ekladu, ale i v\u00a0origin\u00e1le pak najdete p\u00edsmena \u010desk\u00e9 abecedy \u010d a \u0161. A\u010dkoliv v\u0161ak je pobyt v\u00a0Praze pro d\u011bj d\u016fle\u017eit\u00fd, nep\u0159edstavuje \u010desk\u00e1 metropole hlavn\u00ed lokaci p\u0159\u00edb\u011bhu, jako tomu bylo t\u0159eba u Tajemstv\u00ed v\u0161ech tajemstv\u00ed od Dana Browna. D\u011bn\u00ed se pak p\u0159esouv\u00e1 do It\u00e1lie, kde Paige mus\u00ed odhalil pl\u00e1ny Scionu pro ovl\u00e1dnut\u00ed zbytku svobodn\u00e9 Evropy a hrozbu zastavit.<\/p>\n<p>Temn\u00e9 Zrcadlo stejn\u011b jako cel\u00e9 s\u00e9rie \u017e\u00e1nrov\u011b pat\u0159\u00ed do ranku dystopick\u00e9 fantasy. D\u011bjov\u011b p\u0159\u00edmo navazuje na p\u0159edchoz\u00ed d\u00edly. Pokud je v\u00e1m tedy sv\u011bt Samanthy Shannonov\u00e1 nezn\u00e1m\u00fd, za\u010dn\u011bte rad\u011bji prvn\u00edm d\u00edlem Kosti\u010das. Pokud jste u\u017e ale s\u00a0Paige sta\u0159\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9, nev\u00e1hejte se s\u00a0n\u00ed v\u00a0Temn\u00e9m Zrcadle pod\u00edvat i do pov\u011bdom\u00fdch m\u00edst.<\/p>\n<p>Temn\u00e9 zrcadlo<\/p>\n<p>Autor: Shannonov\u00e1 Samantha<\/p>\n<p>Vydal: Host (2026)<\/p>\n<p>S\u00e9rie: Kosti\u010das<\/p>\n<p>Po\u010det stran: 631<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.blesk.cz\/clanek\/zpravy-kultura\/843155\/lesocert-bori-myty-o-ceske-fantasy-jak-certi-odhodili-pohadkove-masky-a-zacali-psat-krvavou-historii.html\" class=\"image-container\" data-io-canonical-url=\"&quot;https:\/\/www.blesk.cz\/clanek\/843155&quot;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9897531.jpg\" alt=\"Leso\u010dert bo\u0159\u00ed m\u00fdty o \u010desk\u00e9 fantasy: Jak \u010derti odhodili poh\u00e1dkov\u00e9 masky a za\u010dali ps\u00e1t krvavou historii\" title=\"\" width=\"330\" height=\"175\" class=\"lazyload \" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jasnovidka a krajinochodkyn\u011b Paige Mahoneyov\u00e1 unikla ze sp\u00e1r\u016f Scionsk\u00e9 republiky do svobodn\u00e9 \u010d\u00e1sti Evropy. M\u00e1 to ale h\u00e1\u010dek.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":143243,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[30],"tags":[42,106,14700,37495,117,98,99,37497,37496,1732],"class_list":["post-143242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-praha","tag-cesko","tag-evropa","tag-kniha","tag-ostruvek","tag-polsko","tag-prague","tag-praha","tag-samantha-shannonova","tag-scion","tag-spojene-kralovstvi"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116890825512347607","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}