Italsk\u00e1 komedie Pomsta \u010cern\u00e9ho korz\u00e1ra p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed na televizn\u00ed obrazovky Terence Hilla a Buda Spencera v netradi\u010dn\u00edch rol\u00edch. Prvn\u00ed jmenovan\u00fd tentokr\u00e1t obl\u00e9kl pir\u00e1tsk\u00fd kost\u00fdm a postavil se na opa\u010dnou stranu barik\u00e1dy ne\u017e jeho obvykl\u00fd par\u0165\u00e1k. Dobrodru\u017en\u00fd sn\u00edmek z roku 1971 p\u0159edstavuje zaj\u00edmav\u00fd experiment z doby ran\u00e9 spolupr\u00e1ce slavn\u00e9 italsk\u00e9 dvojice a dodnes ukr\u00fdv\u00e1 \u0159adu produk\u010dn\u00edch perli\u010dek.<\/p>\n
Netradi\u010dn\u00ed rozlo\u017een\u00ed sil p\u0159ed kamerou<\/p>\n
Nat\u00e1\u010den\u00ed \u0161est\u00e9 spole\u010dn\u00e9 komedie italsk\u00e9ho dua prob\u00edhalo t\u011bsn\u011b po dokon\u010den\u00ed westernu Prav\u00e1 a lev\u00e1 ruka \u010f\u00e1bla<\/a>. Tv\u016frci tehdy zkusili oba mu\u017ee obsadit do odli\u0161n\u00e9ho \u017e\u00e1nru je\u0161t\u011b p\u0159ed raketov\u00fdm n\u00e1stupem jejich skute\u010dn\u00e9 celosv\u011btov\u00e9 sl\u00e1vy. Jde tak o jedin\u00fd spole\u010dn\u00fd film, kde nehraj\u00ed rovnocenn\u00e9 hlavn\u00ed role.<\/p>\n Terence Hill z\u00edskal part bystr\u00e9ho britsk\u00e9ho pir\u00e1ta Blackieho pl\u00e1nuj\u00edc\u00edho obrovskou loupe\u017e. Bud Spencer obsadil mnohem men\u0161\u00ed roli konkuren\u010dn\u00edho pir\u00e1tsk\u00e9ho kapit\u00e1na Skulla. Ob\u011b hv\u011bzdy se tak na st\u0159\u00edbrn\u00e9m pl\u00e1tn\u011b poprv\u00e9 objevily jako p\u0159\u00edm\u00ed nep\u0159\u00e1tel\u00e9 tou\u017e\u00edc\u00ed po stejn\u00e9m poh\u00e1dkov\u00e9m bohatstv\u00ed.<\/p>\n \u0160et\u0159en\u00ed pen\u011bz a recyklovan\u00e9 n\u00e1mo\u0159n\u00ed bitvy<\/p>\n Rozpo\u010det pir\u00e1tsk\u00e9ho dobrodru\u017estv\u00ed pat\u0159il k t\u011bm skromn\u011bj\u0161\u00edm a \u0161t\u00e1b se pot\u00fdkal s nedostatkem financ\u00ed na v\u00fdpravn\u00e9 ak\u010dn\u00ed sc\u00e9ny. Re\u017eis\u00e9r Lorenzo Gicca Palli musel urychlen\u011b hledat cesty k levn\u011bj\u0161\u00ed realizaci drah\u00fdch bitev na mo\u0159i. Filma\u0159i nakonec pou\u017eili hotov\u00e9 nat\u00e1\u010dec\u00ed materi\u00e1ly lod\u00ed ze star\u0161\u00edho italsk\u00e9ho sn\u00edmku Tygr sedmi mo\u0159\u00ed z roku 1966.<\/p>\n Do fin\u00e1ln\u00edho sest\u0159ihu nov\u00e9 komedie se tak dostaly dlouh\u00e9 p\u0159evzat\u00e9 sekvence pro maxim\u00e1ln\u00ed u\u0161et\u0159en\u00ed n\u00e1klad\u016f. Div\u00e1ci proto ve skute\u010dnosti sleduj\u00ed recyklovan\u00e9 odleh\u010dov\u00e1n\u00ed lodi o p\u0159ebyte\u010dn\u00fd n\u00e1klad v\u010detn\u011b t\u011b\u017ek\u00fdch d\u011bl i z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 dramatick\u00e9 zah\u00e1kov\u00e1n\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00e9 gal\u00e9ry.<\/p>\n Hospodsk\u00e9 rva\u010dky a dra\u017eba vzne\u0161en\u00e9 d\u00e1my<\/p>\n D\u011bjov\u00e1 linka se op\u00edr\u00e1 o klasick\u00e9 propriety dobrodru\u017en\u00e9ho \u017e\u00e1nru v\u010detn\u011b no\u010dn\u00edho z\u00e1kazu vych\u00e1zen\u00ed a divok\u00fdch p\u011bstn\u00edch souboj\u016f. \u201eU takov\u00e9ho lumpa m\u016f\u017ee slou\u017eit jen bl\u00e1zen,\u201c zazn\u00ed ve filmu hned v \u00favodn\u00edch minut\u00e1ch b\u011bhem jedn\u00e9 z mnoha bujar\u00fdch kr\u010dmov\u00fdch sc\u00e9n. Blackie se ihned po p\u0159\u00edjezdu do m\u011bsta zaplete do hromadn\u00e9 \u0161arv\u00e1tky o naprost\u00fd nesmysl a zk\u0159\u00ed\u017e\u00ed cesty s m\u00edstn\u00edm Donem Pedrem.<\/p>\n T\u011bsn\u011b po opu\u0161t\u011bn\u00ed hospody pot\u0159ebuje pir\u00e1t proniknout zp\u011bt na svou lo\u010f p\u0159es siln\u00e9 str\u00e1\u017ee. Don Pedro mu nab\u00eddne ne\u010dekanou pomoc a za odm\u011bnu z\u00edsk\u00e1 m\u00edsto v jeho pos\u00e1dce. Hlavn\u00ed konflikt cel\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu ov\u0161em odstartuje a\u017e velk\u00e1 dra\u017eba zajatky\u0148. Hbit\u00fd pir\u00e1t na trhu pozn\u00e1 Isabelu v pod\u00e1n\u00ed Silvie Monti a rychle zjist\u00ed jej\u00ed pravou identitu man\u017eelky vlivn\u00e9ho m\u00edstokr\u00e1le. Rozhodne se \u017eenu koupit pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed vysok\u00e9ho v\u00fdkupn\u00e9ho.<\/p>\n Situaci mu zkomplikuje pir\u00e1t Skull se stejn\u00fdm podnikatelsk\u00fdm z\u00e1m\u011brem. Karibsk\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed podkresluje hudba skladatele Gina Peguriho. Tento p\u016fvodn\u00ed soundtrack se dnes \u0159ad\u00ed mezi vz\u00e1cn\u00e9 sb\u011bratelsk\u00e9 nahr\u00e1vky.<\/p>\n Ploch\u00e1 re\u017eie a zrod slavn\u00e9ho \u010desk\u00e9ho zn\u011bn\u00ed<\/p>\n P\u016fvodn\u00ed italsk\u00e1 kritika hodnotila sn\u00edmek po slavnostn\u00ed premi\u00e9\u0159e velmi p\u0159\u00edsn\u011b. Dobov\u00ed recenzenti vyt\u00fdkali re\u017eis\u00e9rovi ploch\u00e9 veden\u00ed postav a omezen\u00fd rozpo\u010det cel\u00e9 italsk\u00e9 a \u0161pan\u011blsk\u00e9 koprodukce.<\/p>\n Po vla\u017en\u00e9m startu v kinech si ak\u010dn\u00ed pod\u00edvan\u00e1 na\u0161la cestu k \u010desk\u00fdm div\u00e1k\u016fm d\u00edky pe\u010dliv\u00e9mu zpracov\u00e1n\u00ed pro tehdej\u0161\u00ed \u010ceskoslovenskou televizi. Re\u017eis\u00e9r \u010desk\u00e9ho zn\u011bn\u00ed K. M. Wall\u00f3 ud\u011blal p\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b dabingu v roce 1986 zcela z\u00e1sadn\u00ed historick\u00e9 rozhodnut\u00ed. Poprv\u00e9 sv\u011b\u0159il dabing postavy Buda Spencera Janu Sch\u00e1nilcovi. Tento dab\u00e9r pak sv\u016fj charismatick\u00fd hlas s italsk\u00fdm hromotlukem spojil na dal\u0161\u00ed dlouh\u00e1 desetilet\u00ed a definoval tak jeho vn\u00edm\u00e1n\u00ed u n\u00e1s. Hlavn\u00edmu hrdinovi naopak prop\u016fj\u010dil sv\u016fj mladistv\u00fd projev Petr \u0160t\u011bp\u00e1nek. \u017denskou hrdinku Isabelu nadabovala Jarmila \u0160vehlov\u00e1 a do nahr\u00e1vac\u00edho studia usedl tak\u00e9 Michal Pavlata.<\/p>\n Dal\u0161\u00ed filmov\u00e9 a seri\u00e1lov\u00e9 zaj\u00edmavosti si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst\u00a0ZDE.<\/a><\/p>\n Dobrodru\u017enou komedii Pomsta \u010cern\u00e9ho korz\u00e1ra vys\u00edl\u00e1 Televize Seznam 17. \u010dervence ve 20:10. Repr\u00edzu uvede stejn\u00e1 stanice 18. \u010dervence od 10:35.<\/p>\n Zdroj informac\u00ed: autorsk\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed redakce Vtelce.cz<\/a> na z\u00e1klad\u011b ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fdch informac\u00ed z m\u00e9di\u00ed (csfd<\/a>, imdb<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Italsk\u00e1 komedie Pomsta \u010cern\u00e9ho korz\u00e1ra p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed na televizn\u00ed obrazovky Terence Hilla a Buda Spencera v netradi\u010dn\u00edch rol\u00edch. Prvn\u00ed…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":150838,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[19689,2163,79,38559,430,38560,4234,38561,16574,19692,2267,11243,80,437],"class_list":["post-150837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-bud-spencer","tag-dabing","tag-entertainment","tag-jan-schanilec","tag-komedie","tag-namorni-bitvy","tag-pirati","tag-pomsta-cerneho-korzara","tag-televize-seznam","tag-terence-hill","tag-tip-na-film","tag-tv-seznam","tag-zabava","tag-zajimavosti"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116937460610582389","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}