{"id":164339,"date":"2026-07-31T15:18:15","date_gmt":"2026-07-31T15:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/164339\/"},"modified":"2026-07-31T15:18:15","modified_gmt":"2026-07-31T15:18:15","slug":"kopie-nebo-jen-mriz-umelci-se-prou-o-vydech-na-namesti-jiriho-z-podebrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/164339\/","title":{"rendered":"Kopie, nebo jen m\u0159\u00ed\u017e? Um\u011blci se p\u0159ou o\u00a0v\u00fddech na n\u00e1m\u011bst\u00ed Ji\u0159\u00edho z\u00a0Pod\u011bbrad"},"content":{"rendered":"

Podobnost d\u00edla s\u00a0prac\u00ed dnes ji\u017e zesnul\u00e9ho Hejduka kriticky napad\u00e1 jeho \u017e\u00e1k\u00a0\u2013 architekt Daniel Liebeskind: \u201eD\u016fm sebevraha a\u00a0D\u016fm matky sebevraha Johna Hejduka nejsou pouh\u00fdmi monumenty. Jsou to pam\u00e1tn\u00edky, jejich\u017e forma je neodd\u011bliteln\u00e1 od historie, kterou zt\u011bles\u0148uj\u00ed. P\u0159isvojit si tento jazyk pro v\u00fddech z\u00a0metra nen\u00ed vzd\u00e1n\u00edm holdu\u00a0\u2013 je to ztr\u00e1ta v\u00fdznamu.\u201c<\/p>\n

Podle autor\u016f revitalizace n\u00e1m\u011bst\u00ed nicm\u00e9n\u011b sou\u010dasn\u00fd v\u00fddech nelze srovn\u00e1vat s\u00a0um\u011bleck\u00fdmi d\u00edly. Tvrd\u00ed, \u017ee se jedn\u00e1 o\u00a0v\u00fdtvarn\u011b zpracovan\u00fd technick\u00fd objekt. Bodce jsou podle nich logick\u00e9\u00a0\u2013 jde o\u00a0prvek, kter\u00fd se b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1 nap\u0159\u00edklad na m\u0159\u00ed\u017e\u00edch.<\/p>\n

\u201eV tom je z\u00e1klad probl\u00e9mu. Vid\u00edme, co se stane, kdy\u017e se spoj\u00ed technick\u00fd objekt s\u00a0autorsk\u00fdmi sochami a\u00a0ambicemi jejich nedotknutelnosti i\u00a0za cenu negativn\u00edho dopadu na prost\u0159ed\u00ed, jak se stalo u\u00a0p\u016fvodn\u00edho v\u00fddechu. Proto nov\u00fd v\u00fddech nen\u00ed socha,\u201c popsal pro Novinky architekt Miroslav Cik\u00e1n z\u00a0ateli\u00e9ru MCA, kter\u00fd autorsky stoj\u00ed za rekonstrukc\u00ed n\u00e1m\u011bst\u00ed.<\/p>\n

Foto: Jan Charv\u00e1t<\/p>\n

N\u00e1bre\u017e\u00ed Mikol\u00e1\u0161e Al\u0161e pobl\u00ed\u017e Palachova n\u00e1m\u011bst\u00ed a\u00a0budovy UMPRUM zdob\u00ed plastiky Johna Hejduka, ty napadn\u011b p\u0159ipom\u00edn\u00e1 nov\u00fd v\u00fddech na n\u00e1m\u011bst\u00ed Ji\u0159\u00edho z\u00a0Pod\u011bbrad<\/p>\n

\u00daprava star\u00e9ho nebyla mo\u017en\u00e1<\/p>\n

Miroslav Cik\u00e1n jedn\u00edm dechem dodal, \u017ee podobnost lze mo\u017en\u00e1 naj\u00edt na prvn\u00ed pohled. Jedin\u00e1 podobnost je dle jeho slov v\u00a0tom, \u017ee se v\u00a0obou p\u0159\u00edpadech pracuje se z\u00e1kladn\u00edm prvkem jehlanu. \u201eJehlan je univerz\u00e1ln\u00ed prvek. Stejn\u011b jako s\u00a0n\u00edm pracoval t\u0159eba Jo\u017ee Ple\u010dnik\u00a0\u2013 m\u00e1 je na exteri\u00e9ru kostela, v\u00a0interi\u00e9ru, pou\u017e\u00edv\u00e1 je v\u00a0Lublani,\u201c dodal architekt nov\u00e9 podoby n\u00e1m\u011bst\u00ed.<\/p>\n

\u201eArchitekt Miroslav Cik\u00e1n nutnost demolice p\u016fvodn\u00edho \u0160ediv\u00e9ho v\u00fddechu obhajoval opakovan\u011b ryze technokratick\u00fdmi a\u00a0domn\u011ble ekologick\u00fdmi alibi,\u201c reagoval na od\u016fvodn\u011bn\u00ed Jan Charv\u00e1t, kter\u00fd se na sv\u00fdch facebookov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch zab\u00fdv\u00e1 um\u011bn\u00edm druh\u00e9 poloviny 20.\u00a0stolet\u00ed.<\/p>\n

Auto\u0159i revitalizace se d\u00e1le br\u00e1n\u00ed t\u00edm, \u017ee kritika podobnosti s\u00a0Hejdukov\u00fdm d\u00edlem je um\u011ble vytvo\u0159en\u00e1 kauza a\u00a0p\u016fvodn\u00ed v\u00fddech musel b\u00fdt odstran\u011bn z\u00a0hygienick\u00fdch d\u016fvod\u016f, proto\u017ee foukal zne\u010di\u0161t\u011bn\u00fd vzduch z\u00a0metra do stran a\u00a0po\u0161kozoval okoln\u00ed zele\u0148. Ten nov\u00fd je navr\u017een tak, aby vzduch z\u00a0metra sm\u011b\u0159oval nahoru a\u00a0ne na kolemjdouc\u00ed.<\/p>\n

\u00daprava star\u00e9 konstrukce pr\u00fd nebyla podle po\u017eadavk\u016f zad\u00e1n\u00ed Metroprojektu pro dopravn\u00ed podnik mo\u017en\u00e1, a\u00a0bylo nutn\u00e9 p\u0159ij\u00edt s\u00a0novou podobou. \u201eTo je velmi sporn\u00e9 tvrzen\u00ed. \u0160ediv\u00fd toti\u017e m\u011bstu prokazateln\u011b zaslal n\u00e1vrhy na vnit\u0159n\u00ed technickou \u00fapravu, kter\u00e1 by sm\u011br proud\u011bn\u00ed zm\u011bnila, ani\u017e by musel b\u00fdt zni\u010den samotn\u00fd ikonick\u00fd socha\u0159sk\u00fd obal z\u00a0pohledov\u00e9ho betonu,\u201c reagoval Jan Charv\u00e1t.<\/p>\n

Foto: Jan Charv\u00e1t<\/p>\n

Brutalistn\u00ed v\u00fddech z\u00a0metra Petra \u0160ediv\u00e9ho, kter\u00fd byl na n\u00e1m\u011bst\u00ed od 80.\u00a0let minul\u00e9ho stolet\u00ed.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podobnost d\u00edla s\u00a0prac\u00ed dnes ji\u017e zesnul\u00e9ho Hejduka kriticky napad\u00e1 jeho \u017e\u00e1k\u00a0\u2013 architekt Daniel Liebeskind: \u201eD\u016fm sebevraha a\u00a0D\u016fm matky…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":164340,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[10],"tags":[17,21,13636,16,39800,2569,1223,18,19,22,40788,20],"class_list":["post-164339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zpravy","tag-headlines","tag-hlavni-udalosti","tag-namesti-jiriho-z-podebrad","tag-news","tag-petr-sedivy-sochar","tag-praha-3","tag-spory","tag-top-news","tag-top-stories","tag-udalosti-dne","tag-vydech-z-metra","tag-zpravy"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117015262510566445","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}