{"id":172669,"date":"2026-08-08T10:58:15","date_gmt":"2026-08-08T10:58:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/172669\/"},"modified":"2026-08-08T10:58:15","modified_gmt":"2026-08-08T10:58:15","slug":"ceska-brigitte-bardot-olga-schoberova-dobyla-hollywood-dnes-zije-v-ustrani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/172669\/","title":{"rendered":"\u010cesk\u00e1 Brigitte Bardot, Olga Schoberov\u00e1 dobyla Hollywood. Dnes \u017eije v\u00a0\u00fastran\u00ed"},"content":{"rendered":"<p class=\"e_cz\">P\u0159\u00edb\u011bh o\u00a0d\u00edvce z\u00a0pra\u017esk\u00fdch Vinohrad, kter\u00e1 po maturit\u011b nastoupila jako \u0159adov\u00e1 fakturantka do podniku na v\u00fdrobu \u017e\u00e1rovek, zn\u00ed jako vyst\u0159i\u017een\u00fd z\u00a0hollywoodsk\u00e9ho sc\u00e9n\u00e1\u0159e. Nem\u011bla \u017e\u00e1dn\u00e9 hereck\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, netou\u017eila po sl\u00e1v\u011b a\u00a0jej\u00edm nejv\u011bt\u0161\u00edm p\u0159\u00e1n\u00edm bylo m\u00edt klidn\u00fd a\u00a0hezk\u00fd \u017eivot. P\u0159esto se shodou neuv\u011b\u0159iteln\u00fdch n\u00e1hod stala prvn\u00edm \u010deskoslovensk\u00fdm sex symbolem, okouzlila Hugha Hefnera, zanechala hlubok\u00fd dojem v\u00a0britsk\u00e9 kr\u00e1lovsk\u00e9 rodin\u011b a\u00a0skon\u010dila v\u00a0luxusn\u00ed vile v\u00a0Beverly Hills jako man\u017eelka \u0161\u00e9fa filmov\u00e9ho studia Warner Bros.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Osud Olgy Schoberov\u00e9 (zn\u00e1m\u00e9 tak\u00e9 pod pseudonymem Olinka B\u00e9rov\u00e1) je do posledn\u00edho p\u00edsmene pravdiv\u00fd. \u017dena, kterou cel\u00fd sv\u011bt p\u0159irovn\u00e1val k\u00a0Brigitte Bardotov\u00e9 nebo Ursule Andressov\u00e9, ned\u00e1vno oslavila 83.\u00a0narozeniny. Poj\u010fme se pod\u00edvat na fascinuj\u00edc\u00ed \u017eivotn\u00ed dr\u00e1hu ikony, kter\u00e1 m\u011bla sv\u011bt u\u00a0nohou, ale nakonec dala p\u0159ednost \u00fastran\u00ed.<\/p>\n<p>V\u0161echno odstartoval sestersk\u00fd z\u00e1skok<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Olga Schoberov\u00e1 se narodila v\u00a0b\u0159eznu 1943\u00a0v\u00a0Praze do skromn\u00fdch pom\u011br\u016f. Nic nenasv\u011bd\u010dovalo tomu, \u017ee by se m\u011bla st\u00e1t mezin\u00e1rodn\u00ed celebritou. Po st\u0159edn\u00ed ekonomick\u00e9 \u0161kole za\u010dala po\u010d\u00edtat faktury v\u00a0podniku Technomat. \u017divot se j\u00ed v\u0161ak oto\u010dil naruby na za\u010d\u00e1tku \u0161edes\u00e1t\u00fdch let, a\u00a0to d\u00edky jej\u00ed star\u0161\u00ed sest\u0159e Ev\u011b.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Eva tehdy pracovala jako modelka. Kdy\u017e jednou nest\u00edhala domluven\u00e9 focen\u00ed reklamy, poslala za sebe jako z\u00e1skok svou mlad\u0161\u00ed sestru Olgu. Podoba byla nev\u00eddan\u00e1, ale Olga m\u011bla v\u00a0sob\u011b je\u0161t\u011b n\u011bco nav\u00edc\u00a0\u2013 neuv\u011b\u0159iteln\u00fd magnetismus, vos\u00ed pas, dlouh\u00e9 nohy a\u00a0tv\u00e1\u0159 and\u011bla.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Netrvalo dlouho a\u00a0z reklamn\u00edch plak\u00e1t\u016f se Olga p\u0159esunula p\u0159ed filmovou kameru. V\u00a0roce 1961\u00a0se mihla v\u00a0dokumentu V\u00e1clava T\u00e1borsk\u00e9ho V\u00e1clavsk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed a\u00a0v roce 1963\u00a0ji re\u017eis\u00e9r Anton\u00edn Kachl\u00edk bez zkou\u0161ek obsadil do hudebn\u00ed komedie Bylo n\u00e1s deset.<\/p>\n<p>Limon\u00e1dov\u00fd Joe a\u00a0zd\u011b\u0161en\u00fd divadeln\u00ed bard<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Skute\u010dn\u00fd pr\u016flom p\u0159i\u0161el v\u00a0roce 1964\u00a0s\u00a0legend\u00e1rn\u00ed westernovou parodi\u00ed Limon\u00e1dov\u00fd Joe aneb Ko\u0148sk\u00e1 opera. Olga se p\u0159ihl\u00e1sila do konkurzu na roli panensky \u010dist\u00e9 Winnifred Goodmanov\u00e9 z\u00a0\u010dist\u011b existen\u010dn\u00edch d\u016fvod\u016f\u00a0\u2013 jako fakturantka m\u011bla mizern\u00fd plat a\u00a0nat\u00e1\u010den\u00ed slibovalo slu\u0161n\u00fd p\u0159iv\u00fdd\u011blek. Re\u017eis\u00e9r Old\u0159ich Lipsk\u00fd m\u011bl okam\u017eit\u011b jasno. Olga byla zt\u011blesn\u011bn\u00edm nevinnosti s\u00a0t\u011blem bohyn\u011b.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Film m\u011bl nev\u00eddan\u00fd \u00fasp\u011bch a\u00a0z Olgy ud\u011blal p\u0159es noc hv\u011bzdu prvn\u00ed velikosti. Re\u017eis\u00e9\u0159i za\u010dali ps\u00e1t role p\u0159\u00edmo pro ni. Ne v\u0161ichni zaveden\u00ed um\u011blci ale sd\u00edleli nad\u0161en\u00ed z\u00a0nov\u00e9, ne\u0161kolen\u00e9 hv\u011bzdy. Kdy\u017e re\u017eis\u00e9r V\u00e1clav Vorl\u00ed\u010dek p\u0159ipravoval kultovn\u00ed komiksovou komedii Kdo chce zab\u00edt Jessii? (1966), narazil na odpor u\u00a0tehdej\u0161\u00ed divadeln\u00ed elity.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">V\u00e1clav Vorl\u00ed\u010dek ve sv\u00fdch pam\u011btech vzpom\u00ednal na sch\u016fzku s\u00a0hercem V\u00e1clavem Voskou, kter\u00e9mu nab\u00edzel roli: \u201eSv\u011b\u0159il jsem mu, \u017ee na roli Jessii m\u00e1m vyhl\u00eddnutou d\u00edvku, kter\u00e1 sice nen\u00ed vy\u0161kolen\u00e1 here\u010dka, ale je p\u0159esn\u00e1 typov\u011b, p\u0159irozen\u011b se pohybuje a\u00a0hlavn\u011b\u00a0\u2013 ve filmu nemluv\u00ed. A\u00a0on reagoval ve stylu, \u017ee nen\u00ed jen tak ledajak\u00fd herec, \u017ee hraje v\u00a0divadle ty nejv\u011bt\u0161\u00ed role a\u00a0\u017ee se nepostav\u00ed vedle jen tak n\u011bkoho. Kdy\u017e jsem dodal, \u017ee ta d\u00edvka je civiln\u00edm povol\u00e1n\u00edm prodava\u010dka u\u00a0Rotta (kde tehdy Olinka skute\u010dn\u011b kr\u00e1tce pracovala), \u00fapln\u011b se zd\u011bsil, \u017ee to tedy v\u016fbec nep\u0159ich\u00e1z\u00ed v\u00a0\u00favahu a\u00a0a\u0165 s\u00a0n\u00edm nepo\u010d\u00edt\u00e1m.\u201c<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Vorl\u00ed\u010dek si v\u0161ak prosadil svou a\u00a0ud\u011blal dob\u0159e. Sn\u00edmek Kdo chce zab\u00edt Jessii? se stal celosv\u011btov\u00fdm hitem a\u00a0Schoberov\u00e9 otev\u0159el br\u00e1ny do mezin\u00e1rodn\u00edho \u0161oubyznysu.<\/p>\n<p>Prvn\u00ed \u010ce\u0161ka na ob\u00e1lce Playboye<\/p>\n<p class=\"e_cz\">V roce 1964\u00a0si Olgy Schoberov\u00e9 v\u0161iml s\u00e1m zakladatel \u010dasopisu Playboy Hugh Hefner. Olga se tak stala historicky prvn\u00ed \u010ce\u0161kou, kter\u00e1 se objevila na tituln\u00ed stran\u011b tohoto presti\u017en\u00edho p\u00e1nsk\u00e9ho magaz\u00ednu. V\u00a0\u010d\u00edsle zam\u011b\u0159en\u00e9m na \u201eD\u00edvky z\u00a0Ruska a\u00a0zem\u00ed za \u017eeleznou oponou\u201c sice p\u00f3zovala pro Playboy netypicky zahalen\u00e1 v\u00a0\u010dern\u00e9m rol\u00e1ku, jej\u00ed dokonal\u00e9 nohy a\u00a0uhran\u010div\u00fd pohled v\u0161ak oslnily miliony \u010dten\u00e1\u0159\u016f na Z\u00e1pad\u011b.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">\u010ceskoslovensk\u00fd st\u00e1tn\u00ed podnik Filmexport za\u010dal Schoberovou okam\u017eit\u011b nab\u00edzet zahrani\u010dn\u00edm produkc\u00edm. To\u010dila v\u00a0N\u011bmecku, It\u00e1lii, Rakousku i\u00a0Velk\u00e9 Brit\u00e1nii. Kdy\u017e v\u00a0roce 1968\u00a0v\u00a0britsk\u00e9m dobrodru\u017en\u00e9m sn\u00edmku Jej\u00ed pomsta (The Vengeance of She) nahradila tehdej\u0161\u00ed megastar Ursulu Andress, byla p\u0159edstavena samotn\u00e9 kr\u00e1lovn\u011b Al\u017eb\u011bt\u011b II. a\u00a0tehdej\u0161\u00edmu princi Charlesovi. Britsk\u00fd tisk dokonce spekuloval o\u00a0tom, \u017ee mlad\u00fd princ Charles podlehl kouzlu spont\u00e1nn\u00ed \u010deskoslovensk\u00e9 kr\u00e1sky a\u00a0vzniklo mezi nimi siln\u00e9 pouto.<\/p>\n<p>Saudek, Jakubisko i\u00a0tajn\u00e1 chata na Slapech<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Olga Schoberov\u00e1 byla magnetem na charismatick\u00e9 a\u00a0\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 mu\u017ee. V\u00a0\u010ceskoslovensku pat\u0159ili mezi jej\u00ed partnery kresl\u00ed\u0159 K\u00e1ja Saudek, oscarov\u00fd kost\u00fdmn\u00ed v\u00fdtvarn\u00edk Theodor Pi\u0161t\u011bk, zn\u00e1m\u00fd psychiatr Miroslav Plz\u00e1k nebo zp\u011bv\u00e1k Josef Laufer.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Jej\u00edm osudov\u00fdm mu\u017eem z\u00a0um\u011bleck\u00e9 bran\u017ee se v\u0161ak stal re\u017eis\u00e9r Juraj Jakubisko. Sezn\u00e1mili se p\u0159i nat\u00e1\u010den\u00ed filmu Dovidenia v\u00a0pekle, priatelia. A\u010dkoliv byla Olga v\u00a0t\u00e9 dob\u011b ji\u017e vdan\u00e1 v\u00a0zahrani\u010d\u00ed, pro\u017eili spolu intenzivn\u00ed t\u0159\u00edlet\u00fd rom\u00e1nek.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">\u201eS Jurajem mi bylo t\u0159i roky moc fajn. Byl mil\u00fd, vtipn\u00fd. Bylo to v\u00a0dob\u011b, kdy\u017e u\u017e mi to s\u00a0prvn\u00edm man\u017eelem moc neklapalo a\u00a0vlastn\u011b jsme se ani moc nevid\u011bli,\u201c p\u0159iznala po letech Schoberov\u00e1. Milenci se tehdy museli schov\u00e1vat p\u0159ed ve\u0159ejnost\u00ed i\u00a0komunistickou tajnou polici\u00ed na chalup\u011b u\u00a0Slapsk\u00e9 p\u0159ehrady.<\/p>\n<p>Ve\u010d\u00edrek u\u00a0Barbary Streisand a\u00a0p\u0159\u00e1telstv\u00ed s\u00a0Eastwoodem<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Poprv\u00e9 se Olga vdala v\u00a0roce 1967\u00a0za americk\u00e9ho herce a\u00a0kulturistu Brada Harrise, se kter\u00fdm se sezn\u00e1mila p\u0159i nat\u00e1\u010den\u00ed n\u011bmeck\u00e9ho sn\u00edmku Tajemstv\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e9ho karafi\u00e1tu. Harris ji p\u0159ivedl do USA a\u00a0narodila se jim dcera Sabrina. Man\u017eelstv\u00ed sice vydr\u017eelo pouh\u00e9 dva roky, ale Sabrina v\u00a0Hollywoodu z\u016fstala a\u00a0dnes je \u00fasp\u011b\u0161nou filmovou stylistkou a\u00a0kostym\u00e9rkou, kter\u00e1 spolupracuje s\u00a0hv\u011bzdami prvn\u00ed velikosti, v\u010detn\u011b Angeliny Jolie.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Skute\u010dnou vstupenku do americk\u00e9 smet\u00e1nky v\u0161ak Olze vystavil a\u017e jej\u00ed druh\u00fd s\u0148atek v\u00a0roce 1972.\u00a0Na ve\u010d\u00edrku u\u00a0Barbry Streisandov\u00e9, kam ji doprov\u00e1zel re\u017eis\u00e9r Milo\u0161 Forman, potkala filmov\u00e9ho producenta Johna Calleyho. Calley byl Olgou naprosto fascinov\u00e1n. Kr\u00e1tce po svatb\u011b se nav\u00edc stal prezidentem a\u00a0\u0159editelem gigantu Warner Brothers.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Z d\u00edvky z\u00a0Vinohrad se stala h\u00fd\u010dkan\u00e1 d\u00e1ma z\u00a0Beverly Hills. \u017dila v\u00a0luxusn\u00ed rezidenci, z\u00edskala americk\u00e9 ob\u010danstv\u00ed a\u00a0do jej\u00edho ob\u00fdvac\u00edho pokoje chodili b\u011b\u017en\u011b na k\u00e1vu a\u00a0ve\u010d\u00edrky lidi jako Robert Redford, Paul Newman, Clint Eastwood, nebo man\u017eel\u00e9 Trumpovi.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Za pomoci americk\u00e9mu pasu mohla Olga leg\u00e1ln\u011b cestovat zp\u011bt do normaliza\u010dn\u00edho \u010ceskoslovenska. D\u00edky tomu si stihla zahr\u00e1t v\u00a0milovan\u00fdch komedi\u00edch Pane, vy jste vdova! (1970) a\u00a0Ad\u00e9la je\u0161t\u011b neve\u010de\u0159ela (1977). V\u00a0Praze tehdy udr\u017eovala bl\u00edzk\u00e9 p\u0159\u00e1telstv\u00ed s\u00a0Hanou Zagorovou a\u00a0Jitkou Zelenohorskou.<\/p>\n<p>\u201eByla jsem jen hezk\u00e1 a\u00a0to je v\u0161echno\u201c<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Hollywoodsk\u00fd sen trval dvacet let. Na p\u0159elomu 80.\u00a0a\u00a090.\u00a0let se v\u0161ak man\u017eelstv\u00ed s\u00a0filmov\u00fdm magn\u00e1tem rozpadlo. John Calley nakonec vym\u011bnil \u010deskou ikonu za o\u00a0t\u0159icet let mlad\u0161\u00ed here\u010dku Meg Tilly (zn\u00e1mou z\u00a0Formanova filmu Valmont). Rozvedli se v\u00a0roce 1992.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Olga Schoberov\u00e1 se v\u00a0t\u00e9 dob\u011b vr\u00e1tila do Prahy, aby se postarala o\u00a0svou nemocnou maminku. S\u00a0herectv\u00edm definitivn\u011b sekla u\u017e ve sv\u00fdch \u010dty\u0159iceti letech (posledn\u00edm filmem byl \u010desko-bulharsk\u00fd Vrak v\u00a0roce 1983) a\u00a0do z\u00e1\u0159e reflektor\u016f se u\u017e nikdy nevr\u00e1tila. Odm\u00edtla nespo\u010det nab\u00eddek na role, odm\u00edtala re\u017eis\u00e9ry (v\u010detn\u011b V\u00e1clava Vorl\u00ed\u010dka) a\u00a0novin\u00e1\u0159\u016fm prakticky neposkytuje rozhovory.<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Kdy\u017e se j\u00ed p\u0159ed lety novin\u00e1\u0159i z\u00a0den\u00edku Blesk ptali, zda j\u00ed film a\u00a0sl\u00e1va nechyb\u00ed, odpov\u011bd\u011bla \u201eHran\u00ed mi nechyb\u00ed v\u016fbec. Nikdy jsem se nec\u00edtila b\u00fdt here\u010dkou, nebyla jsem c\u00edlev\u011bdom\u00e1 a\u00a0ne\u0161la si za kari\u00e9rou. Byla jsem jen hezk\u00e1, a\u00a0to je v\u0161echno. M\u00e1m spokojen\u00fd \u017eivot a\u00a0nic mi nechyb\u00ed. Nemysl\u00edm, \u017ee st\u00e1\u0159\u00ed je \u00fa\u017easn\u00e9 a\u00a0n\u00e1dhern\u00e9, jak se n\u011bkdy \u0159\u00edk\u00e1, ale souhlas\u00edm, \u017ee je to po v\u0161ech t\u011bch bou\u0159liv\u00fdch eskap\u00e1d\u00e1ch ten prav\u00fd a\u00a0vlastn\u011b bezstarostn\u00fd \u010das.\u201c<\/p>\n<p class=\"e_cz\">Dnes \u017eije Olga Schoberov\u00e1 v\u00a0soukrom\u00ed v\u00a0centru Prahy, obklopena vzpom\u00ednkami na dobu, kdy j\u00ed tleskal cel\u00fd sv\u011bt. Dok\u00e1zala n\u011bco, o\u00a0co tis\u00edce jin\u00fdch marn\u011b bojuj\u00ed cel\u00fd \u017eivot\u00a0\u2013 odej\u00edt na vrcholu, podle vlastn\u00edch pravidel a\u00a0s noblesou, kter\u00e1 z\u00a0n\u00ed nav\u017edy ud\u011blala nejz\u00e1\u0159iv\u011bj\u0161\u00ed hv\u011bzdu \u010desk\u00e9ho filmov\u00e9ho sv\u011bta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"P\u0159\u00edb\u011bh o\u00a0d\u00edvce z\u00a0pra\u017esk\u00fdch Vinohrad, kter\u00e1 po maturit\u011b nastoupila jako \u0159adov\u00e1 fakturantka do podniku na v\u00fdrobu \u017e\u00e1rovek, zn\u00ed jako&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":172670,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[1116,2432,8886,79,1093,1539,124,1448,18278,1073,1059,20315,80,437],"class_list":["post-172669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-amerika","tag-ceske-celebrity","tag-ceskoslovensko","tag-entertainment","tag-filmy","tag-herectvi","tag-hollywood","tag-kultura","tag-olga-schoberova","tag-pribeh","tag-reziseri","tag-slava","tag-zabava","tag-zajimavosti"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117059538642711807","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}