{"id":176264,"date":"2026-08-11T18:26:21","date_gmt":"2026-08-11T18:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/176264\/"},"modified":"2026-08-11T18:26:21","modified_gmt":"2026-08-11T18:26:21","slug":"utrpeni-mladeho-bohacka-svlekajici-se-zootechnicka-zaskocila-landovskeho-mensik-roli-odmitl-a-film-vznikl-za-14-dni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/176264\/","title":{"rendered":"Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka: Svl\u00e9kaj\u00edc\u00ed se zootechni\u010dka zasko\u010dila Landovsk\u00e9ho, Men\u0161\u00edk roli odm\u00edtl a film vznikl za 14 dn\u00ed"},"content":{"rendered":"

\"Utrpen\u00ed <\/a><\/p>\n

Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka, FOTO: Vladim\u00edr Sou\u010dek \/ distr. Film+<\/p>\n

\"Utrpen\u00ed <\/a><\/p>\n

Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka, FOTO: Vladim\u00edr Sou\u010dek \/ distr. Film+<\/p>\n

\"Utrpen\u00ed <\/a><\/p>\n

Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka, FOTO: Vladim\u00edr Sou\u010dek \/ distr. Film+<\/p>\n

\"Utrpen\u00ed <\/a><\/p>\n

Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka, FOTO: Vladim\u00edr Sou\u010dek \/ distr. Film+<\/p>\n

\u010cernob\u00edl\u00e1 komedie Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka z roku 1969 znamenala pro Pavla Landovsk\u00e9ho velk\u00fd hereck\u00fd zlom. Role nesm\u011bl\u00e9ho traktoristy Tondy ho r\u00e1zem posunula z mal\u00fdch postav k obrovsk\u00e9 div\u00e1ck\u00e9 popularit\u011b. Vznik \u00fasm\u011bvn\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu nav\u00edc prov\u00e1zel extr\u00e9mn\u00ed sp\u011bch cel\u00e9ho \u0161t\u00e1bu a bleskov\u00e9 hled\u00e1n\u00ed hlavn\u00edho hrdiny t\u011bsn\u011b p\u0159ed nat\u00e1\u010den\u00edm.<\/p>\n

Od\u0159eknut\u00ed slavn\u00e9ho herce<\/p>\n

Re\u017eis\u00e9r Franti\u0161ek Filip m\u011bl p\u016fvodn\u011b o obsazen\u00ed vesnick\u00e9ho ml\u00e1dence Tondy \u00fapln\u011b jinou p\u0159edstavu. Nab\u00eddku dostal Vladim\u00edr Men\u0161\u00edk<\/a>, ten ji ale z \u010dasov\u00fdch d\u016fvod\u016f musel s l\u00edtost\u00ed odm\u00edtnout. Tv\u016frci proto s\u00e1hli po t\u0159iat\u0159icetilet\u00e9m Pavlu Landovsk\u00e9m. Do t\u00e9 doby hr\u00e1l p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b mal\u00e9 a \u00fazce stylizovan\u00e9 role, tak\u017ee pro n\u011bj postava traktoristy znamenala prvn\u00ed obrovskou profesn\u00ed v\u00fdzvu.<\/p>\n

Expresn\u00ed nat\u00e1\u010den\u00ed a mlad\u00e1 maminka<\/p>\n

Cel\u00fd film vznikl v naprosto \u0161ibeni\u010dn\u00edm term\u00ednu. \u0160t\u00e1b dok\u00e1zal v\u0161echny sc\u00e9ny nato\u010dit za neuv\u011b\u0159iteln\u00fdch \u010dtrn\u00e1ct dn\u00ed, co\u017e vy\u017eadovalo extr\u00e9mn\u00ed nasazen\u00ed v\u0161ech z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch.<\/p>\n

Zvl\u00e1\u0161tnost se skr\u00fdv\u00e1 tak\u00e9 v rodinn\u00e9m vztahu obou hlavn\u00edch hrdin\u016f. Ustaranou maminku ztv\u00e1rnila Stella Z\u00e1zvorkov\u00e1, kter\u00e1 byla ve skute\u010dnosti pouh\u00fdch \u010dtrn\u00e1ct let star\u0161\u00ed ne\u017e jej\u00ed filmov\u00fd syn.<\/p>\n

Choulostiv\u00fd moment u p\u0159evl\u00e9k\u00e1n\u00ed<\/p>\n

P\u0159\u00edb\u011bh t\u011b\u017e\u00ed z mnoha \u00fasm\u011bvn\u00fdch a lehce trapn\u00fdch situac\u00ed. O velk\u00fd rozruch se postar\u00e1 sc\u00e9na v krav\u00edn\u011b, kdy Tonda ne\u00famysln\u011b vejde do m\u00edstnosti zrovna ve chv\u00edli, kdy se zootechni\u010dka Jani\u010dka svl\u00e9k\u00e1 z pracovn\u00edho od\u011bvu. Po t\u00e9to velmi pikantn\u00ed chv\u00edli traktorista rad\u011bji urychlen\u011b odj\u00ed\u017ed\u00ed dom\u016f. Po cest\u011b pak sveze stopa\u0159ku Kv\u011btu, vyd\u00e1v\u00e1 ji p\u0159ed maminkou za p\u016fvodn\u00ed d\u00edvku z inzer\u00e1tu a nakonec se do n\u00ed zamiluje.<\/p>\n

N\u00e1tlak ustaran\u00e9 matky<\/p>\n

Hlavn\u00edm spou\u0161t\u011b\u010dem cel\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu byla Tonova matka. Ta velmi t\u011b\u017ece nesla skute\u010dnost, \u017ee v\u0161ichni synovi vrstevn\u00edci ve vesnici u\u017e d\u00e1vno zalo\u017eili rodiny. Z obavy p\u0159ed t\u00edm, aby neskon\u010dil jako jeho str\u00fdc a nepropadl alkoholu, podala za n\u011bj seznamovac\u00ed inzer\u00e1t. V ned\u011bli ho pak donutila obl\u00e9knout sv\u00e1te\u010dn\u00ed oblek a vyrazit m\u00edsto obl\u00edben\u00fdch karet za vybranou nev\u011bstou. Cestou se Tonda zastavil v hospod\u011b pro dopisn\u00ed pap\u00edr a pr\u00e1v\u011b tam poprv\u00e9 narazil na pra\u017eskou stopa\u0159ku Kv\u011btu.<\/p>\n

Prom\u011bna filmov\u00fdch lokac\u00ed<\/p>\n

\u0158ada sc\u00e9n vznikala na m\u00edstech, kter\u00e1 se od konce \u0161edes\u00e1t\u00fdch let v\u00fdrazn\u011b zm\u011bnila. T\u00fdk\u00e1 se to nap\u0159\u00edklad hospody Na Z\u00e1visti v pra\u017esk\u00e9m Lochkov\u011b. Dnes by fanou\u0161ci komedie tento podnik pozn\u00e1vali jen st\u011b\u017e\u00ed. Samotn\u00e1 budova i jej\u00ed okol\u00ed pro\u0161ly podle pam\u011btn\u00edk\u016f pom\u011brn\u011b necitlivou modern\u00ed z\u00e1stavbou a ztratily sv\u016fj p\u016fvodn\u00ed r\u00e1z. \u0160t\u00e1b b\u011bhem \u010dtrn\u00e1ctidenn\u00edho nat\u00e1\u010den\u00ed zav\u00edtal tak\u00e9 na tehdej\u0161\u00ed s\u00eddli\u0161t\u011b do pra\u017esk\u00fdch Vokovic a no\u010dn\u00ed vlakov\u00e9 n\u00e1dra\u017e\u00ed objevil ve st\u0159edo\u010desk\u00fdch \u0158evnic\u00edch.<\/p>\n

Fale\u0161n\u00e1 vesnice a absence sarkasmu<\/p>\n

D\u011bj komedie se odehr\u00e1v\u00e1 ve vymy\u0161len\u00e9 obci \u010ci\u010delice, filma\u0159i proto museli nat\u00e1\u010det v pra\u017esk\u00e9m Slivenci, v Koko\u0159\u00ednsk\u00e9m Dole a v obc\u00edch Lochkov a \u0158evnice.<\/p>\n

Sn\u00edmek se vyzna\u010duje velmi laskav\u00fdm humorem bez pichlav\u00e9 kritiky, kter\u00e1 jinak siln\u011b doprov\u00e1zela soci\u00e1ln\u011b lad\u011bn\u00e9 filmy z konce \u0161edes\u00e1t\u00fdch let.<\/p>\n

Komedii Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka vys\u00edl\u00e1 stanice Film+ 10. srpna v 16:50.<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed filmov\u00e9 a seri\u00e1lov\u00e9 zaj\u00edmavosti si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst ZDE<\/a>.<\/p>\n

Zdroj informac\u00ed: autorsk\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed redakce Vtelce.cz<\/a> na z\u00e1klad\u011b ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fdch informac\u00ed z m\u00e9di\u00ed (csfd<\/a>, filmovyprehled<\/a>, filmovamista<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka, FOTO: Vladim\u00edr Sou\u010dek \/ distr. Film+ Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka, FOTO: Vladim\u00edr Sou\u010dek \/ distr. Film+…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":176265,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[11793,79,4000,19588,38772,17169,8291,13760,24326,2267,42544,9292,80,437,13967],"class_list":["post-176264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-ceska-komedie","tag-entertainment","tag-film","tag-filmy-pro-pametniky","tag-frantisek-filip","tag-jorga-kotrbova","tag-pavel-landovsky","tag-regina-razlova","tag-stella-zazvorkova","tag-tip-na-film","tag-utrpeni-mladeho-bohacka","tag-vladimir-mensik","tag-zabava","tag-zajimavosti","tag-zajimavosti-z-nataceni"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117078287468145322","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}