![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/socha-panna-marie-srni-sumava.mpo.jpeg\")
Foto: Ond\u0159ej Uher <\/p>\nM\u00edstu, kde podle legendy vyv\u011br\u00e1 l\u00e9\u010div\u00fd pramen, lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed \u0161umavsk\u00e9 Lurdy. \u201eP\u0159ipom\u00edn\u00e1me si dvacet let od jeho obnoven\u00ed. Patronkou je sice Panna Marie Lurdsk\u00e1, ale jej\u00ed socha u\u017e tu dlouh\u00e1 l\u00e9ta nen\u00ed, co\u017e jsme se rozhodli zm\u011bnit,\u201c nast\u00ednil Ond\u0159ej Uher ze spolku Karel Klostermann\u00a0\u2013 spisovatel \u0160umavy. Jeho \u010dlenov\u00e9 se o\u00a0lokalitu staraj\u00ed.<\/p>\n
Oslovili zn\u00e1mou skl\u00e1\u0159skou v\u00fdtvarnici Vladim\u00edru Tesa\u0159ovou, kter\u00e1 s\u00a0n\u00e1padem hned souhlasila. Na d\u00edle pracovala zhruba sedm m\u011bs\u00edc\u016f. \u201eJe slo\u017een\u00e9 ze \u010dty\u0159 komponent, kter\u00e9 jsme seskl\u00e1dali a\u017e naho\u0159e. T\u011b\u017eko bychom tam monolit dost\u00e1vali. Sklo nav\u00edc mus\u00ed odolat velk\u00fdm teplotn\u00edm rozd\u00edl\u016fm, kter\u00e9 na \u0160umav\u011b jsou,\u201c uvedla autorka.<\/p>\n
Foto: Ond\u0159ej Uher <\/p>\n
Jako barvu materi\u00e1lu zvolila modrou, co\u017e odpov\u00edd\u00e1 k\u0159es\u0165ansk\u00e9 symbolice pro Matku Bo\u017e\u00ed. \u201eTu jsem ob\u010das p\u0159i pr\u00e1ci prosila o\u00a0pomoc,\u201c doplnila Tesa\u0159ov\u00e1. Sklen\u011bn\u00e1 socha nahrad\u00ed p\u016fvodn\u00ed d\u0159ev\u011bnou, kter\u00e1 se nach\u00e1zela p\u0159\u00edmo v\u00a0Hauswaldsk\u00e9 kapli. Pam\u00e1tku v\u0161ak v\u00a0pades\u00e1t\u00fdch letech minul\u00e9ho stolet\u00ed tehdej\u0161\u00ed arm\u00e1da vyhodila do pov\u011bt\u0159\u00ed. Zbyly jen z\u00e1klady.<\/p>\n
Dobrovoln\u00edci ze spolku p\u0159em\u00fd\u0161leli, zda kapli obnovit. My\u0161lenku ale nakonec zam\u00edtli a\u00a0spolu se z\u00e1stupci \u0161umavsk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00edho parku si vybrali sousedn\u00ed men\u0161\u00ed stavbu. Do n\u00ed byl kdysi sveden \u00fadajn\u011b l\u00e9\u010div\u00fd pramen. \u201eTruhl\u00e1\u0159i vytvo\u0159ili d\u0159ev\u011bn\u00fd otev\u0159en\u00fd krov, kter\u00fd obj\u00edm\u00e1 rozvaliny. A\u00a0dovnit\u0159 jsme um\u00edstili Pannu Marii Lurdskou,\u201c \u0159ekl Uher.<\/p>\n
Tesa\u0159ov\u00e1 vytvo\u0159ila \u0159adu cenn\u00fdch d\u011bl, mimo jin\u00e9 sklen\u011bn\u00fd olt\u00e1\u0159 v\u00a0kostele na Dobr\u00e9 Vod\u011b u\u00a0Hartmanic, kter\u00fd odborn\u00edci pova\u017euj\u00ed za evropsk\u00fd unik\u00e1t. Sv\u016fj um\u011bleck\u00fd otisk zanechala v\u00a0minulosti tak\u00e9 u\u00a0Hauswaldsk\u00e9 kaple. Zhotovila sklen\u011bnou plastiku dlan\u00ed, kam dopad\u00e1 voda veden\u00e1 d\u0159ev\u011bn\u00fdmi koryty.<\/p>\n
Sobotn\u00ed akce spojen\u00e1 s\u00a0pout\u00ed v\u00a0Srn\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 v\u00a010\u00a0hodin. D\u00edlo po\u017eehn\u00e1 kaplan \u010cesk\u00e9ho velkop\u0159evorstv\u00ed Malt\u00e9zsk\u00e9ho \u0159\u00e1du a\u00a0b\u00fdval\u00fd gener\u00e1ln\u00ed vik\u00e1\u0159 \u010deskobud\u011bjovick\u00e9 diec\u00e9ze Adolf Pint\u00ed\u0159. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci mohou zav\u00edtat tak\u00e9 do Domu Karla Klostermanna, jeho\u017e expozice je v\u00a0sobotu zdarma.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/kaple-sumava.jpeg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"M\u00edstu, kde podle legendy vyv\u011br\u00e1 l\u00e9\u010div\u00fd pramen, lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed \u0161umavsk\u00e9 Lurdy. \u201eP\u0159ipom\u00edn\u00e1me si dvacet let od jeho obnoven\u00ed.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":179022,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7],"tags":[43,42,41,40,31303,5950,25332,20852,2867,2662,25118,3794],"class_list":["post-179021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cesko","tag-ceska-republika","tag-cesko","tag-czech-republic","tag-czechia","tag-kaple","tag-obnova","tag-panna-marie","tag-pout","tag-sklo","tag-socha","tag-srni","tag-sumava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117092749644949095","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}