{"id":179408,"date":"2026-08-14T12:46:14","date_gmt":"2026-08-14T12:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/179408\/"},"modified":"2026-08-14T12:46:14","modified_gmt":"2026-08-14T12:46:14","slug":"smutecni-rozlouceni-s-vladimirem-paralem-probehne-v-marianskych-laznich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/179408\/","title":{"rendered":"Smute\u010dn\u00ed rozlou\u010den\u00ed s\u00a0Vladim\u00edrem P\u00e1ralem prob\u011bhne v\u00a0Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00edch"},"content":{"rendered":"

P\u00e1ralovi bl\u00edzc\u00ed p\u016fvodn\u011b zva\u017eovali rozlou\u010den\u00ed v\u00a0\u00fazk\u00e9m kruhu rodiny a\u00a0nejbli\u017e\u0161\u00edch p\u0159\u00e1tel. <\/p>\n

\u201eAle nakonec jsme se shodli, \u017ee byl Vladim\u00edr natolik v\u00fdznamnou osobnost\u00ed na to, aby m\u011bl jen rozlu\u010dku n\u011bkde doma. Od 10:00\u00a0bude rozlou\u010den\u00ed pro rodinu a\u00a0v 11:00\u00a0za\u010dne ob\u0159ad pro ve\u0159ejnost. Kostel je ohromn\u00fd, vejde se tam p\u0159\u00edpadn\u011b hodn\u011b lid\u00ed,\u201c \u0159ekl \u010cTK spisovatel\u016fv p\u0159\u00edtel Bene\u0161 s\u00a0t\u00edm, \u017ee smute\u010dn\u00ed projev, kter\u00fd p\u0159ipomene spisovatel\u016fv \u017eivot i\u00a0zm\u00edn\u00ed n\u011bkter\u00e1 jeho d\u00edla, p\u0159ednese far\u00e1\u0159.<\/p>\n

P\u00e1ral podle Bene\u0161e zem\u0159el v\u00a0chebsk\u00e9 nemocnici n\u011bkolik minut p\u0159ed p\u016flnoc\u00ed, tedy p\u0159ed sv\u00fdmi \u010dty\u0159iadevades\u00e1t\u00fdmi narozeninami. <\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u201eL\u00e9ka\u0159i p\u016fvodn\u011b \u0159ekli, \u017ee zem\u0159el k\u00a0r\u00e1nu, tak\u017ee jsme z\u00a0toho vych\u00e1zeli, \u017ee ode\u0161el p\u0159esn\u011b v\u00a0den narozenin. Podle \u00famrtn\u00edho listu ale zesnul u\u017e v\u00a0ned\u011bli p\u0159ed p\u016flnoc\u00ed,\u201c sd\u011blil Bene\u0161. Podle n\u011bj nebude P\u00e1ral na vlastn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed poh\u0159ben, ale zpopeln\u011bn. \u201eCht\u011bl, aby ho m\u011bla \u017eena u\u00a0sebe i\u00a0po jeho smrti,\u201c dodal spisovatel\u016fv p\u0159\u00edtel.<\/p>\n

Byl l\u00e1ze\u0148sk\u00fd patriot<\/p>\n

P\u00e1ral v\u00a0Mari\u00e1nsk\u00fdch L\u00e1zn\u00edch pob\u00fdval od 90.\u00a0let. Byl tamn\u00edm hrd\u00fdm patriotem, kter\u00fd miloval l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 proch\u00e1zky. Ostatn\u011b nebyl v\u00a0tom s\u00e1m. I\u00a0proto se v\u00a0roce 2017\u00a0stal tv\u00e1\u0159\u00ed projektu, kter\u00fd p\u0159ipom\u00edn\u00e1, jac\u00ed v\u00fdjime\u010dn\u00ed liter\u00e1ti v\u00a0Mari\u00e1nk\u00e1ch pob\u00fdvali.<\/p>\n

Jen nam\u00e1tkou. Byli to Johann Wolfgang Goethe, Mark Twain, Ivan Alexandrovi\u010d Gon\u010darov, Franz Kafka, Rudyard Kipling, Jan Neruda, Ivan Olbracht, Alexej Nikolajevi\u010d Tolstoj, V\u00e1clav Bene\u0161 T\u0159eb\u00edzsk\u00fd, ale tak\u00e9 Vladim\u00edr P\u00e1ral\u2026 Jim v\u0161em u\u017e tedy roky vzd\u00e1 hold odborn\u00e1 stezka.<\/p>\n

\u201eMari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b od sv\u00e9ho vzniku inspirovaly liter\u00e1ty, kte\u0159\u00ed se sem proto r\u00e1di vraceli,\u201c \u0159ekl Vladim\u00edr P\u00e1ral k\u00a0nov\u00e9 Stezce spisovatel\u016f. <\/p>\n

A dodal: \u201ePoj\u00edm\u00e1m ji nejen jako novou turistickou atrakci, ale tak\u00e9 jako prost\u0159edek ke vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed. Je to jedine\u010dn\u00fd zp\u016fsob, jak vr\u00e1tit d\u011bti k\u00a0literatu\u0159e. V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee se stezka stane jak\u00fdmsi z\u00e1kladn\u00edm kamenem pro organizaci liter\u00e1rn\u00edch sympozi\u00ed a\u00a0podobn\u00fdch akc\u00ed ve m\u011bst\u011b. Z\u00e1rove\u0148 bych byl r\u00e1d, aby \u010cech\u016fm p\u0159ipomn\u011bla p\u016fvab jejich rodn\u00e9ho jazyka a\u00a0poslou\u017eila k\u00a0tomu, abychom se neztratili v\u00a0anglicismech.\u201c<\/p>\n

Severn\u00ed \u010cechy<\/p>\n

Slavn\u00fd spisovatel se narodil v\u00a0Praze 10.\u00a0srpna 1932\u00a0coby syn legion\u00e1\u0159e Aloise P\u00e1rala. Do \u0161koly chodil v\u00a0Brn\u011b, vysoko\u0161kolsk\u00fd titul in\u017een\u00fdra chemie z\u00edskal v\u00a0Pardubic\u00edch. V\u00a0oboru pracoval v\u00a0severn\u00edch \u010cech\u00e1ch, hlavn\u011b pak v\u00a0\u00dast\u00ed nad Labem, v\u00a0roce 1962\u00a0nicm\u00e9n\u011b za\u010dal pro krajsk\u00fd den\u00edk pod pseudonymem ps\u00e1t knihy a\u00a0brzy se stal spisovatelem z\u00a0povol\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Se pseudonymem Jan Laban vydal knihu \u0160est pekeln\u00fdch noc\u00ed, n\u00e1sledn\u011b u\u017e pokra\u010doval pod rodn\u00fdm jm\u00e9nem. Mezi jeho v\u00fdznamn\u00e1 d\u00edla pat\u0159\u00ed \u010cern\u00e1 pentalogie, do n\u00ed\u017e spadaj\u00ed nap\u0159\u00edklad Soukrom\u00e1 vich\u0159ice, Katapult a\u00a0Milenci a\u00a0vrazi, a\u00a0tak\u00e9 B\u00edl\u00e1 pentalogie, z\u00a0n\u00ed\u017e nejv\u00edce vy\u010dn\u00edv\u00e1 rom\u00e1n Mlad\u00fd mu\u017e a\u00a0b\u00edl\u00e1 velryba. V\u0161echna tato d\u00edla byla mimo jin\u00e9 zfilmov\u00e1na. <\/p>\n

Foto: Jan Handrejch, Pr\u00e1vo<\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"P\u00e1ralovi bl\u00edzc\u00ed p\u016fvodn\u011b zva\u017eovali rozlou\u010den\u00ed v\u00a0\u00fazk\u00e9m kruhu rodiny a\u00a0nejbli\u017e\u0161\u00edch p\u0159\u00e1tel. \u201eAle nakonec jsme se shodli, \u017ee byl Vladim\u00edr…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":179409,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[10],"tags":[17,21,16,908,18,19,22,42296,20],"class_list":["post-179408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zpravy","tag-headlines","tag-hlavni-udalosti","tag-news","tag-pohreb","tag-top-news","tag-top-stories","tag-udalosti-dne","tag-vladimir-paral","tag-zpravy"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117093936962493511","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}