{"id":181148,"date":"2026-08-16T08:56:20","date_gmt":"2026-08-16T08:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/181148\/"},"modified":"2026-08-16T08:56:20","modified_gmt":"2026-08-16T08:56:20","slug":"trump-chce-na-fasadu-sveho-tanecniho-salu-dat-zlate-pecete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/181148\/","title":{"rendered":"Trump chce na fas\u00e1du sv\u00e9ho tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu d\u00e1t zlat\u00e9 pe\u010det\u011b"},"content":{"rendered":"<p class=\"e_bX\">Prezident Donald Trump hodl\u00e1 na fas\u00e1du nov\u00e9ho tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu v\u00a0B\u00edl\u00e9m dom\u011b um\u00edstit zlat\u00e9 prezidentsk\u00e9 pe\u010det\u011b. Vypl\u00fdv\u00e1 to z\u00a0vizualizac\u00ed, kter\u00e9 jeho administrativa v\u00a0p\u00e1tek p\u0159edlo\u017eila nejvy\u0161\u0161\u00edmu soudu. Pl\u00e1novan\u00fd vzhled se odkl\u00e1n\u00ed od st\u0159\u00eddm\u00e9 estetiky prezidentsk\u00e9 rezidence, kterou pro budovu navrhl p\u016fvodn\u00ed architekt B\u00edl\u00e9ho domu James Hoban, p\u00ed\u0161e <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/2026\/08\/14\/trump-wants-put-golden-seals-white-house-ballroom\/\" class=\"e_n\">The Washington Post<\/a>.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">N\u00e1vrh tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu letos schv\u00e1lily Komise pro v\u00fdtvarn\u00e9 um\u011bn\u00ed a\u00a0N\u00e1rodn\u00ed komise pro pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed hlavn\u00edho m\u011bsta. Do obou feder\u00e1ln\u00edch \u00fa\u0159ad\u016f Trump jmenoval sv\u00e9 spojence. Pl\u00e1ny, kter\u00e9 jim B\u00edl\u00fd d\u016fm p\u0159edlo\u017eil, v\u0161ak zlat\u00e9 pe\u010det\u011b ani jin\u00e9 zlacen\u00ed na vn\u011bj\u0161\u00ed stran\u011b budovy neobsahovaly.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">B\u00edl\u00fd d\u016fm nejnov\u011bj\u0161\u00ed podobu projektu h\u00e1j\u00ed. Na dotaz den\u00edku <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/2026\/08\/14\/trump-wants-put-golden-seals-white-house-ballroom\/\" class=\"e_n\">The Washington Post<\/a> ohledn\u011b nejnov\u011bj\u0161\u00edch n\u00e1vrh\u016f tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu, v\u010detn\u011b zlat\u00fdch pe\u010det\u00ed, z\u00e1stupce B\u00edl\u00e9ho domu projekt vychvaloval. \u201ePrezident Trump pokra\u010duje v\u00a0realizaci dlouho o\u010dek\u00e1van\u00fdch a\u00a0nezbytn\u00fdch renovac\u00ed, kter\u00e9 maj\u00ed zkr\u00e1\u0161lit D\u016fm lidu v\u00a0dob\u011b, kdy slav\u00edme 250.\u00a0v\u00fdro\u010d\u00ed nez\u00e1vislosti na\u0161\u00ed velkolep\u00e9 zem\u011b,\u201c uvedl mluv\u010d\u00ed Davis Ingle.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-v-bilem-dome-vznika-krasne-mar-a-lago-obri-stavbu-plati-miliardari-289846\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"2304\"   width=\"4096\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786870577_648_white-house.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eD\u00edky na\u0161emu hlavn\u00edmu staviteli bude B\u00edl\u00fd d\u016fm n\u00e1le\u017eit\u011b zveleben a\u00a0z\u016fstane ve vynikaj\u00edc\u00edm stavu i\u00a0pro budouc\u00ed generace.\u201c Prohl\u00e1\u0161en\u00ed mluv\u010d\u00edho v\u0161ak nevysv\u011btlilo, pro\u010d byly zlat\u00e9 pe\u010det\u011b do n\u00e1vrhu nov\u011b p\u0159id\u00e1ny, ani to, zda kv\u016fli t\u00e9to zm\u011bn\u011b bude nutn\u00e9 dal\u0161\u00ed posouzen\u00ed komisemi.<\/p>\n<p>Spor o\u00a0podobu i\u00a0samotnou stavbu<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Projekt tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu \u010del\u00ed tak\u00e9 pr\u00e1vn\u00edm p\u0159ek\u00e1\u017ek\u00e1m. Feder\u00e1ln\u00ed odvolac\u00ed soud tento m\u011bs\u00edc na\u0159\u00eddil administrativ\u011b, aby do 21.\u00a0srpna v\u00fdstavbu zastavila. Postavil se tak na stranu skupiny zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se ochranou historick\u00fdch pam\u00e1tek, podle kter\u00e9 Trump p\u0159ekro\u010dil sv\u00e9 pravomoci, kdy\u017e se pokusil vybudovat pl\u00e1novanou p\u0159\u00edstavbu o\u00a0rozloze 90\u00a0tis\u00edc \u010dtvere\u010dn\u00edch stop (tedy p\u0159es 8\u00a0tis\u00edc\u00a0metr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch) <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-trumpuv-tanecni-sal-v-bilem-dome-bude-podle-odhadu-stat-400-milionu-dolaru-305660\" class=\"e_n\" rel=\"nofollow noopener\">s\u00a0vyu\u017eit\u00edm soukrom\u00fdch dar\u016f<\/a>.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">B\u00edl\u00fd d\u016fm v\u00a0p\u00e1tek nejvy\u0161\u0161\u00edmu soudu sd\u011blil, \u017ee projekt je z\u00a065\u00a0procent dokon\u010den\u00fd a\u00a0\u017ee je ji\u017e p\u0159\u00edli\u0161 pozd\u011b zastavit v\u00fdstavbu.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-tajna-psanicka-jak-se-mlada-asistentka-dostala-do-trumpovy-prizne-a-mysli-309788\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"2304\"   width=\"4096\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/natalie-harp.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"e_bX\">B\u00fdval\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci z\u00e1rove\u0148 kritizovali zp\u016fsob, jak\u00fdm administrativa proces schvalov\u00e1n\u00ed urychlila. Podle nich t\u00edm obe\u0161la postup, jeho\u017e c\u00edlem m\u011blo b\u00fdt zaji\u0161t\u011bn\u00ed, aby nov\u00e9 stavebn\u00ed projekty v\u00a0are\u00e1lu B\u00edl\u00e9ho domu nenaru\u0161ily charakter historick\u00e9 pam\u00e1tky ani nem\u011bly nep\u0159\u00edzniv\u00fd dopad na n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky.<\/p>\n<p>Odklon od p\u016fvodn\u00ed Hobanovy vize<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Trump se aktivn\u011b pod\u00edlel na n\u00e1vrhu nov\u00e9ho tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu, kter\u00fd se v\u00a0n\u011bkolika v\u00fdznamn\u00fdch ohledech odchyluje od vize, kterou pro budovu m\u011bl p\u016fvodn\u00ed architekt B\u00edl\u00e9ho domu James Hoban. Hoban usiloval o\u00a0jednoduchost, \u010d\u00edm\u017e se sna\u017eil d\u00e1t najevo, \u017ee stavba by m\u011bla b\u00fdt domem lidu, nikoli s\u00eddlem kr\u00e1lovsk\u00e9 rodiny. Na vn\u011bj\u0161\u00ed stran\u011b budovy proto nepou\u017eil zlato. Tato tradice pokra\u010dovala i\u00a0p\u0159i pozd\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdstavb\u011b v\u00fdchodn\u00edho a\u00a0z\u00e1padn\u00edho k\u0159\u00eddla.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Trump naproti tomu pro tane\u010dn\u00ed s\u00e1l zvolil honosn\u011bj\u0161\u00ed styl sloup\u016f. Pl\u00e1novan\u00fd pozlacen\u00fd interi\u00e9r p\u0159ipom\u00edn\u00e1 tane\u010dn\u00ed s\u00e1l v\u00a0jeho floridsk\u00e9m letovisku Mar-a-Lago, kter\u00fd Trump nechal zrenovovat a\u00a0o n\u011bm\u017e prohl\u00e1sil, \u017ee byl inspirov\u00e1n francouzsk\u00fdm Versailles.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Prezident rovn\u011b\u017e schv\u00e1lil dal\u0161\u00ed v\u00fdrazn\u00e9 \u00fapravy, nap\u0159\u00edklad v\u00fdstavbu p\u0159es 30\u00a0metr\u016f \u0161irok\u00e9 heliportov\u00e9 plochy zdoben\u00e9 prezidentsk\u00fdm znakem.<\/p>\n<p>Komise mluvily o\u00a0souladu s\u00a0B\u00edl\u00fdm domem<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Trumpem jmenovan\u00ed \u010dlenov\u00e9 komis\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1vrh tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu postupn\u011b posuzovaly a\u00a0schv\u00e1lily, zd\u016fraz\u0148ovali, \u017ee nov\u00e1 p\u0159\u00edstavba by m\u011bla stylov\u011b ladit s\u00a0p\u016fvodn\u00ed budovou.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eVelmi oce\u0148uji jednotu a\u00a0soulad mezi s\u00eddlem prezidenta a\u00a0neoklasicistn\u00edm architektonick\u00fdm stylem, kter\u00fd tento nejnov\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1vrh zachov\u00e1v\u00e1,\u201c uvedl v\u00a0b\u0159eznu na zased\u00e1n\u00ed N\u00e1rodn\u00ed komise pro pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed hlavn\u00edho m\u011bsta Paul Ingrassia, \u00fa\u0159edn\u00edk \u00da\u0159adu pro spr\u00e1vu ve\u0159ejn\u00fdch slu\u017eeb.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-fotky-z-demolice-casti-bileho-domu-trump-buduje-tanecni-sal-289721\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"2304\"   width=\"4096\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786870579_80_white-house.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"e_bX\">B\u00fdval\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci ale ozna\u010dili leto\u0161n\u00ed schv\u00e1len\u00ed tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu pouze na z\u00e1klad\u011b p\u0159edb\u011b\u017en\u00fdch n\u00e1vrh\u016f za bezprecedentn\u00ed a\u00a0v rozporu s\u00a0po\u017eadavky \u00fa\u0159ad\u016f. Podle nich m\u011blo n\u00e1sledovat je\u0161t\u011b posouzen\u00ed fin\u00e1ln\u00edho n\u00e1vrhu.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">\u201eV\u017edy se prov\u00e1d\u011bla dv\u011b posouzen\u00ed\u201c (jedno p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho n\u00e1vrhu a\u00a0jedno fin\u00e1ln\u00edho pl\u00e1nu), uvedl Bruce Redman Becker, architekt a\u00a0b\u00fdval\u00fdm prezidentem Bidenem jmenovan\u00fd \u010dlen Komise pro v\u00fdtvarn\u00e9 um\u011bn\u00ed, kter\u00e9ho Trump loni odvolal.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Historik architektury a\u00a0odborn\u00edk na ochranu pam\u00e1tek Bryan Clark Green, kter\u00fd v\u00a0N\u00e1rodn\u00ed komisi pro pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed hlavn\u00edho m\u011bsta p\u016fsobil v\u00a0letech 2022\u00a0a\u017e 2025, v\u0161ak upozornil, \u017ee podobn\u00e9 detaily, jako jsou prezidentsk\u00e9 pe\u010det\u011b, obvykle nevy\u017eaduj\u00ed nov\u00e9 schv\u00e1len\u00ed, pokud komisa\u0159i u\u017e odsouhlasili celkov\u00fd n\u00e1vrh. Komise se podle Greena v\u00edce zab\u00fdv\u00e1 um\u00edst\u011bn\u00edm, velikost\u00ed a\u00a0zastav\u011bnou plochou stavby, tedy rozhodnut\u00edmi, kter\u00e1 se p\u0159ij\u00edmaj\u00ed v\u00a0ran\u011bj\u0161\u00ed f\u00e1zi v\u00fdstavby. <\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/domaci-zivot-v-cesku-doslo-k-zasadni-zmene-prestali-jsme-se-mylit-312603\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"2304\"   width=\"4096\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786870579_947_trump-v-las-vegas.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-trump-zuril-kdyz-se-to-dozvedel-proc-usa-vycouvaly-z-eskalace-v-iranu-313139\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"794\"   width=\"1412\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786870580_954_djt.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prezident Donald Trump hodl\u00e1 na fas\u00e1du nov\u00e9ho tane\u010dn\u00edho s\u00e1lu v\u00a0B\u00edl\u00e9m dom\u011b um\u00edstit zlat\u00e9 prezidentsk\u00e9 pe\u010det\u011b. Vypl\u00fdv\u00e1 to z\u00a0vizualizac\u00ed,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":181149,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[11],"tags":[1187,212,54,2012,53,52],"class_list":["post-181148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-bily-dum","tag-donald-trump","tag-svet","tag-vystavba","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117104357628893356","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}