{"id":185622,"date":"2026-08-20T07:12:13","date_gmt":"2026-08-20T07:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/185622\/"},"modified":"2026-08-20T07:12:13","modified_gmt":"2026-08-20T07:12:13","slug":"rusky-utok-na-kyjev-a-okoli-si-vyzadal-nejmene-sest-mrtvych-a-23-zranenych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/185622\/","title":{"rendered":"Rusk\u00fd \u00fatok na Kyjev a\u00a0okol\u00ed si vy\u017e\u00e1dal nejm\u00e9n\u011b \u0161est mrtv\u00fdch a\u00a023\u00a0zran\u011bn\u00fdch"},"content":{"rendered":"<p class=\"e_bX\">Rusk\u00e9 vzdu\u0161n\u00e9 \u00fadery na Kyjev a\u00a0jeho okol\u00ed si v\u00a0noci vy\u017e\u00e1daly nejm\u00e9n\u011b \u0161est mrtv\u00fdch, uvedly tamn\u00ed \u00fa\u0159ady. P\u011bt lid\u00ed zahynulo p\u0159\u00edmo v\u00a0hlavn\u00edm m\u011bst\u011b, dal\u0161\u00ed \u010dlov\u011bk v\u00a0\u0161ir\u0161\u00ed Kyjevsk\u00e9 oblasti. Zran\u011bn\u00ed utrp\u011blo 23\u00a0lid\u00ed. P\u016fvodn\u00ed bilance hovo\u0159ila o\u00a0dvou zabit\u00fdch \u017een\u00e1ch a\u00a012\u00a0zran\u011bn\u00fdch v\u00a0hlavn\u00edm m\u011bst\u011b.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">V samotn\u00e9m Kyjev\u011b po\u010det ob\u011bt\u00ed b\u011bhem noci postupn\u011b nar\u016fstal. Starosta Vitalij Kli\u010dko nejprve informoval o\u00a0dvou mrtv\u00fdch a\u00a012\u00a0zran\u011bn\u00fdch po \u00faderech balistick\u00fdch st\u0159el. N\u00e1sledn\u011b kyjevsk\u00e1 m\u011bstsk\u00e1 vojensk\u00e1 spr\u00e1va <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/t.me\/mos_sobyanin\/21299\" class=\"e_n\">ozn\u00e1mila<\/a>, \u017ee po\u010det mrtv\u00fdch stoupl na p\u011bt a\u00a0zran\u011bn\u00fdch na 23.\u00a0Jeden \u010dlov\u011bk zahynul tak\u00e9 v\u00a0brovarsk\u00e9m okrese nedaleko Kyjeva, <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/t.me\/tkachenkotymur\/2686\" class=\"e_n\">uvedl<\/a> na telegramu \u0161\u00e9f vojensk\u00e9 spr\u00e1vy Kyjevsk\u00e9 oblasti Tymur Tka\u010denko.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-novy-ukrajinsky-sef-obrany-prichazi-z-tajnych-sluzeb-a-ma-zelenskeho-duveru-313409\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" height=\"1401\"   width=\"2491\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787209932_102_jevhen-chmara.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"e_bX\">Kyjevsk\u00e1 m\u011bstsk\u00e1 vojensk\u00e1 spr\u00e1va n\u00e1sledky \u00fatoku zaznamenala na v\u00edce ne\u017e 12\u00a0m\u00edstech v\u00a0Darnyck\u00e9, Svjato\u0161ynsk\u00e9 a\u00a0Solomjansk\u00e9 \u010dtvrti. Po\u0161kozeny byly obytn\u00e9 domy, zdravotnick\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed a\u00a0\u0161kola. Na rozs\u00e1hl\u00e9m \u00fazem\u00ed tak\u00e9 ho\u0159ely skladov\u00e9 prostory.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">V Solomjansk\u00e9 \u010dtvrti byla po\u0161kozena horn\u00ed \u010d\u00e1st dev\u00edtipodla\u017en\u00edho obytn\u00e9ho domu, v\u00a0n\u011bm\u017e n\u00e1sledn\u011b vypukl po\u017e\u00e1r, <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/t.me\/vitaliy_klitschko\/7265\" class=\"e_n\">napsal<\/a> Kli\u010dko na telegramu. Na jin\u00e9m m\u00edst\u011b v\u00a0obytn\u00e9m dom\u011b z\u016fstali rovn\u011b\u017e uv\u011bzn\u011bni lid\u00e9. Z\u00e1chran\u00e1\u0159i zasahovali tak\u00e9 u\u00a0po\u0161kozen\u00e9 budovy \u0161koly, kde byli lid\u00e9 uvnit\u0159 krytu. V\u00a0t\u00e9to \u010dtvrti utrp\u011bla \u0161kody tak\u00e9 d\u011btsk\u00e1 nemocnice a\u00a0dal\u0161\u00ed zdravotnick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed. Na jej\u00edm pozemku po \u00fatoku za\u010dala ho\u0159et auta.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Po\u017e\u00e1ry hl\u00e1sily \u00fa\u0159ady tak\u00e9 v\u00a0dal\u0161\u00edch \u010d\u00e1stech Kyjeva. Ve Svjato\u0161ynsk\u00e9 \u010dtvrti vypukly po\u017e\u00e1ry ve skladech a\u00a0v Darnyck\u00e9 \u010dtvrti v\u00a0nebytov\u00fdch prostorech. \u010c\u00e1sti Svjato\u0161ynsk\u00e9 a\u00a0Solomjansk\u00e9 \u010dtvrti po \u00fatoku z\u016fstaly bez elekt\u0159iny.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Moskva se k\u00a0\u00fatoku zat\u00edm nevyj\u00e1d\u0159ila. Rusk\u00e9 \u00fa\u0159ady mezit\u00edm informovaly o\u00a0\u00fatoku ukrajinsk\u00fdch dron\u016f na Moskvu. Starosta Sergej Sobjanin <a data-dot=\"atm-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/t.me\/mos_sobyanin\/21299\" class=\"e_n\">uvedl<\/a>, \u017ee rusk\u00e1 protivzdu\u0161n\u00e1 obrana sest\u0159elila osm bezpilotn\u00edch letoun\u016f m\u00ed\u0159\u00edc\u00edch na hlavn\u00ed m\u011bsto. Kv\u016fli \u00fatoku byla podle rusk\u00e9 leteck\u00e9 agentury Rosaviacija zavedena omezen\u00ed na moskevsk\u00fdch leti\u0161t\u00edch Vnukovo a\u00a0Domod\u011bdovo. Rusk\u00e9 \u00fa\u0159ady v\u00a0souvislosti s\u00a0t\u00edmto \u00fatokem nehl\u00e1sily ob\u011bti ani \u0161kody.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Ukrajina se bezm\u00e1la \u010dty\u0159i a\u00a0p\u016fl roku br\u00e1n\u00ed rozs\u00e1hl\u00e9 rusk\u00e9 invazi, sou\u010d\u00e1st\u00ed boj\u016f jsou i\u00a0\u010dast\u00e9 vzdu\u0161n\u00e9 \u00fatoky obou stran. Moskva i\u00a0Kyjev pop\u00edraj\u00ed, \u017ee by z\u00e1m\u011brn\u011b \u00fato\u010dily na civilisty, OSN ale uv\u00e1d\u00ed, \u017ee ve v\u00e1lce p\u0159i\u0161lo o\u00a0\u017eivot p\u0159es 16\u00a0tis\u00edc civilist\u016f v\u010detn\u011b \u017een a\u00a0d\u011bt\u00ed. Drtivou v\u011bt\u0161inu civiln\u00edch ob\u011bt\u00ed OSN zaznamenala na \u00fazem\u00ed kontrolovan\u00e9m Kyjevem, na kter\u00e9 \u00fato\u010d\u00ed rusk\u00e1 arm\u00e1da.<\/p>\n<p class=\"e_bX\">Rusko v\u00a0posledn\u00edch t\u00fddnech zes\u00edlilo vzdu\u0161n\u00e9 \u00fatoky na Kyjev a\u00a0dal\u0161\u00ed ukrajinsk\u00e1 m\u011bsta a\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i nich v\u00fdrazn\u011b v\u00edce balistick\u00fdch st\u0159el ne\u017e v\u00a0minulosti. Ukrajina kv\u016fli nedostatku munice do syst\u00e9m\u016f protivzdu\u0161n\u00e9 obrany Patriot, \u00fa\u010dinn\u00fdch proti balistick\u00fdm st\u0159el\u00e1m, v\u00a0posledn\u00ed dob\u011b tyto \u00fatoky jen obt\u00ed\u017en\u011b odr\u00e1\u017e\u00ed.<\/p>\n<p><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/audio-podcast-5-59-sklady-hori-a-rusove-pochybuji-jake-starosti-ma-pred-volbami-putinuv-rezim-313282\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"1012\"   width=\"1800\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787209933_579_vladimir-putin.jpeg\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><a data-dot=\"mol-article-card-media\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/www.seznamzpravy.cz\/clanek\/zahranicni-co-nove-odtajnene-dokumenty-fbi-odhalily-o-trumpovych-vztazich-s-ruskem-313275\" class=\"e_n f_l8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img height=\"753\"   width=\"1340\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787209933_966_trump-usa-prezident.png\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" class=\"e_aa e_Z\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rusk\u00e9 vzdu\u0161n\u00e9 \u00fadery na Kyjev a\u00a0jeho okol\u00ed si v\u00a0noci vy\u017e\u00e1daly nejm\u00e9n\u011b \u0161est mrtv\u00fdch, uvedly tamn\u00ed \u00fa\u0159ady. P\u011bt lid\u00ed&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":185623,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[11],"tags":[1438,735,54,897,56,6669,53,52],"class_list":["post-185622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-kyjev","tag-pozar","tag-svet","tag-utok","tag-valka-rusko-ukrajina","tag-vybuch","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117126597809866776","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}