\n Komer\u010dn\u00ed prezentace Aktual.: 27.08.2026 12:43
\n Vyd\u00e1no: 27.08.2026, 12:43
\n<\/p>\n
K\u00e1thm\u00e1nd\u00fa\/Peking – Oblast mezi Nep\u00e1lem a \u010c\u00ednou ve st\u0159edu zas\u00e1hla mohutn\u00e1 povode\u0148. Lid\u00e9 se sna\u017eili ut\u00e9ct p\u0159ed val\u00edc\u00ed se masou vody a bahna, ale nem\u011bli se kam ukr\u00fdt. Po kr\u00e1tk\u00e9 chv\u00edli je zas\u00e1hla s d\u011bsivou silou. Smetla \u0159ady zaparkovan\u00fdch autobus\u016f a n\u00e1kladn\u00edch automobil\u016f, jako by to byly jen d\u011btsk\u00e9 hra\u010dky. Ti, kte\u0159\u00ed p\u0159\u00edval p\u0159e\u017eili, te\u010f vzpom\u00ednaj\u00ed, jak jejich bl\u00edzc\u00ed zmizeli v bahnit\u00e9m proudu.<\/p>\n
„Povode\u0148 mi smetla p\u0159ed o\u010dima skoro celou rodinu,“ \u0159ekla stanici BBC Kalpana Malaov\u00e1 z Nep\u00e1lu. P\u0159i katastrof\u011b p\u0159i\u0161la o otce, matku, sestru a sest\u0159iny d\u011bti. „Nemohli t\u00e9 povodni uniknout, nem\u011bli v\u016fbec \u017e\u00e1dnou \u0161anci,“ uvedla. „Ta povode\u0148 brala v\u0161echno, ale j\u00e1 se synem jsme vylezli na st\u0159echu domu, a tak jsme p\u0159e\u017eili. Sama neum\u00edm vysv\u011btlit jak.“<\/p>\n
Horsk\u00fd pr\u016fvodce Sonam Dord\u017e\u00ed unikl povodni, kter\u00e1 smetla jeho vesnici, d\u00edky tomu, \u017ee odjel asi o hodinu d\u0159\u00edv za prac\u00ed. Z domu vyrazil v osm hodin r\u00e1no a u\u017e cestou do hlavn\u00edho m\u011bsta K\u00e1thm\u00e1nd\u00fa sly\u0161el zvuky povodn\u011b \u017eenouc\u00ed se do vesnice. „Zn\u011blo to jako zem\u011bt\u0159esen\u00ed,“ \u0159ekl. „M\u016fj d\u016fm se z\u0159\u00edtil,“ dodal s t\u00edm, \u017ee jeho sestra, jej\u00ed man\u017eel a n\u011bkolik dal\u0161\u00edch p\u0159\u00edbuzn\u00fdch je poh\u0159e\u0161ovan\u00fdch.<\/p>\n
Student jeden\u00e1ct\u00e9ho ro\u010dn\u00edku \u0161koly ve m\u011bst\u011b Bidur Gjan D\u00edp Sapkota m\u011bl vyu\u010dov\u00e1n\u00ed jako obvykle, kdy\u017e najednou usly\u0161el k\u0159i\u010det sv\u00e9 u\u010ditele. M\u011bsto Bidur le\u017e\u00ed na b\u0159ehu \u0159eky Tri\u0161uli, na jej\u00edm\u017e horn\u00edm toku se spustila povode\u0148.<\/p>\n
„U\u010ditel\u00e9 na n\u00e1s k\u0159i\u010deli, a\u0165 ute\u010deme,“ \u0159ekl Gjan zpravodajsk\u00e9mu serveru Al-D\u017eaz\u00edra. „N\u011bkte\u0159\u00ed z n\u00e1s p\u0159eb\u011bhli p\u0159es mal\u00fd, star\u00fd most a v\u011bt\u0161ina \u017e\u00e1k\u016f se rozb\u011bhla do kopc\u016f. N\u011bkte\u0159\u00ed dostali z\u00e1chvat paniky a omdleli,“ dodal. „Po\u0159\u00e1d z toho m\u00e1m hus\u00ed k\u016f\u017ei a c\u00edt\u00edm \u00fazkost,“ vypr\u00e1v\u00ed student, kter\u00e9mu se povedlo uniknout.<\/p>\n
R\u00e1d\u017eendra Poudel, kter\u00fd pracuje jako zdravotn\u00edk ve m\u011bst\u011b Betrav\u00e1t\u00ed v okrese Nuwakot, popsal apokalyptick\u00e9 sc\u00e9ny z m\u00edst, kudy pro\u0161la povode\u0148. „Je\u0161t\u011b r\u00e1no to bylo malebn\u00e9 m\u00edsto. St\u00e1ly tu domy a byly zde zahrady pln\u00e9 rostlin. Byla tu vodn\u00ed elektr\u00e1rna a tov\u00e1rna. Ale to v\u0161echno smetla ta vlna,“ \u0159ekl. „Nez\u016fstalo tady nic. L\u00e1me mi to srdce, nem\u00e1m slov.“<\/p>\n
Podle Lala Bah\u00e1dura Raie, dal\u0161\u00edho z obyvatel okresu Nuwakot, se povode\u0148 dostala do vzd\u00e1lenosti deseti metr\u016f od jeho domu. „Smetla spoustu dom\u016f a tak\u00e9 \u0161kolu v na\u0161\u00ed vesnici. M\u016fj d\u016fm m\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed,“ dodal. „Byly tu sol\u00e1rn\u00ed elektr\u00e1rny. P\u011bstovala se tu k\u00e1va. To v\u0161echno je te\u010f pry\u010d,“ \u0159ekl serveru Al-D\u017eaz\u00edra.<\/p>\n
Zku\u0161en\u00fd britsk\u00fd horolezec Alan Hinkes u\u017e v Nep\u00e1lu p\u0159\u00edvalov\u00e9 povodn\u011b za\u017eil, ale jak sd\u011blil BBC, nemohl uv\u011b\u0159it, jak prudk\u00e1 a ni\u010div\u00e1 byla st\u0159ede\u010dn\u00ed katastrofa. „Mysl\u00edm, \u017ee nic takov\u00e9ho jsme hodn\u011b dlouhou dobu nevid\u011bli,“ \u0159ekl. Pokud jde o z\u00e1chrann\u00e9 operace, ty nyn\u00ed podle n\u011bj nebude mo\u017en\u00e9 prov\u00e1d\u011bt jinak ne\u017e s pomoc\u00ed vrtuln\u00edk\u016f, proto\u017ee povode\u0148 smetla v\u0161echny mosty.<\/p>\n
„V Nep\u00e1lu je pom\u011brn\u011b dost mal\u00fdch vrtuln\u00edk\u016f, a pr\u00e1v\u011b ty jsou te\u010f pot\u0159eba, aby se do t\u011bchto oblast\u00ed \u0161lo dostat,“ \u0159ekl Hinkes. Povode\u0148 se prohnala cel\u00fdm \u00fadol\u00edm a v\u0161echny budovy na obou b\u0159ez\u00edch \u0159eky byly bu\u010f odplaveny, nebo jsou zasypan\u00e9 bahnem. „V minulosti u\u017e jsem pro\u0161el podobn\u00fdmi vesnicemi zasa\u017een\u00fdmi sesuvy bahna. A je to dost pochmurn\u00fd pohled,“ \u0159ekl v rozhovoru s BBC.<\/p>\n