{"id":197260,"date":"2026-08-31T11:38:36","date_gmt":"2026-08-31T11:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/197260\/"},"modified":"2026-08-31T11:38:36","modified_gmt":"2026-08-31T11:38:36","slug":"kez-by-me-radeji-zabili-misto-trumpovy-pomoci-prisly-dozivotni-nasledky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/197260\/","title":{"rendered":"\u201eK\u00e9\u017e by m\u011b rad\u011bji zabili.\u201c M\u00edsto Trumpovy pomoci p\u0159i\u0161ly do\u017eivotn\u00ed n\u00e1sledky"},"content":{"rendered":"

Na CT sn\u00edmku<\/a> Anahitiny hlavy se b\u00edl\u00e9 te\u010dky leskly jako souhv\u011bzd\u00ed rozeset\u00e9 od o\u010dn\u00edch d\u016flk\u016f p\u0159es l\u00edcn\u00ed kosti a\u017e po bradu. P\u00e1r dal\u0161\u00edch se vzn\u00e1\u0161elo nad plochou jej\u00edho mozku. <\/p>\n

Ka\u017ed\u00e1 te\u010dka p\u0159edstavovala kovov\u00fd brok o\u00a0velikosti p\u0159ibli\u017en\u011b dvou a\u017e p\u011bti milimetr\u016f. P\u0159i v\u00fdst\u0159elu z\u00a0v\u011bt\u0161\u00ed vzd\u00e1lenosti se broky rozpt\u00fdl\u00ed a\u00a0ztrat\u00ed \u010d\u00e1st energie, zbl\u00edzka ale mohou l\u00e1mat kosti, pronikat m\u011bkk\u00fdmi tk\u00e1n\u011bmi a\u00a0snadno po\u0161kodit oko.<\/p>\n

Anahita, kter\u00e9 bylo n\u011bco p\u0159es dvacet let, p\u0159i\u0161la po z\u00e1sahu minim\u00e1ln\u011b o\u00a0jedno oko.<\/p>\n

Na jin\u00e9m sn\u00edmku je vid\u011bt kulka velk\u00e9 r\u00e1\u017ee uv\u00e1zl\u00e1 ve Vahidov\u011b krku, vych\u00fdlen\u00e1 pr\u016fdu\u0161nice a\u00a0otekl\u00e1 po\u0161kozen\u00e1 tk\u00e1\u0148. U\u00a0dal\u0161\u00edho mu\u017ee skon\u010dil n\u00e1boj v\u00a0mozku a\u00a0uvnit\u0159 lebky vznikla velk\u00e1 plynov\u00e1 bublina. Dva mlad\u00ed mu\u017ei m\u011bli projektily zaseknut\u00e9 vedle p\u00e1te\u0159e. Mlad\u00e9 \u017een\u011b z\u0159ejm\u011b kulka vnikla do hrudn\u00edku pod prav\u00fdm ramenem, prorazila pl\u00edci a\u00a0zastavila se nalevo od p\u00e1te\u0159e.<\/p>\n

Byly to jen n\u011bkter\u00e9 z\u00a0v\u00edce ne\u017e 75\u00a0soubor\u016f CT a\u00a0rentgenov\u00fdch sn\u00edmk\u016f, kter\u00e9 po lednov\u00e9m krvav\u00e9m potla\u010den\u00ed protest\u016f proti \u0161patn\u00e9 ekonomick\u00e9 situaci v\u00a0\u00cdr\u00e1nu z\u00edskal den\u00edk The Guardian <\/a>a\u00a0p\u0159edlo\u017eil je k\u00a0posouzen\u00ed l\u00e9ka\u0159\u016fm a\u00a0balistick\u00fdm expert\u016fm v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. <\/p>\n

Among Iran protesters in January, „the most common injuries were to the head, neck and chest….Most injuries were caused by live ammunition and automatic weapons. Targeting the head and chest… indicate shooting with the intention to kill.“ https:\/\/t.co\/i5glLMn0Ch<\/a><\/p>\n

\u2014 Kenneth Roth (@KenRoth) August 24, 2026<\/a><\/p>\n

Jednotliv\u00e9 sn\u00edmky ukazovaly z\u00e1sahy do o\u010d\u00ed, hlavy, hrudn\u00edku, p\u00e1te\u0159e i\u00a0oblasti p\u00e1nve a\u00a0genit\u00e1li\u00ed. U\u00a0jednoho z\u00a0pacient\u016f odborn\u00edci napo\u010d\u00edtali v\u00edce ne\u017e 170\u00a0brok\u016f jen v\u00a0prav\u00e9 \u010d\u00e1sti hrudn\u00edku.<\/p>\n

Jak d\u00e1le nasv\u011bd\u010duj\u00ed nov\u00e9 v\u00fdpov\u011bdi p\u0159e\u017eiv\u0161\u00edch, nem\u011bli o\u00a0nic v\u00edc \u0161t\u011bst\u00ed ne\u017e ti, jejich\u017e mrtv\u00e1 t\u011bla se v\u00a0lednu hromadila p\u0159ed institutem soudn\u00edho l\u00e9ka\u0159stv\u00ed Kahrizak v\u00a0Teher\u00e1nu.<\/p>\n

Sv\u011bt se o\u00a0rozsahu n\u00e1sil\u00ed dozv\u00eddal jen \u00fatr\u017ekovit\u011b. \u00cdr\u00e1nsk\u00e9 \u00fa\u0159ady zemi na n\u011bkolik dn\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 od\u0159\u00edzly od internetu a\u00a0informace se ven dost\u00e1valy prost\u0159ednictv\u00edm vide\u00ed fyzicky propa\u0161ovan\u00fdch p\u0159es hranice nebo nahran\u00fdch pomoc\u00ed satelitn\u00edho p\u0159ipojen\u00ed Starlink. <\/p>\n

Rozsah repres\u00ed vyvolal mezin\u00e1rodn\u00ed odsouzen\u00ed. Americk\u00fd prezident Donald Trump v\u00a0jednu chv\u00edli pohrozil \u00cdr\u00e1nu vojensk\u00fdmi \u00fadery a\u00a0demonstrant\u016fm vzk\u00e1zal, \u017ee \u201epomoc je na cest\u011b\u201c.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

O n\u011bkolik t\u00fddn\u016f pozd\u011bji, konkr\u00e9tn\u011b posledn\u00ed \u00fanorov\u00fd den, zah\u00e1jily Spojen\u00e9 st\u00e1ty a\u00a0Izrael \u00fatoky proti \u00cdr\u00e1nu, kter\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy demonstrant\u016f i\u00a0p\u0159e\u017eiv\u0161\u00edch zcela zast\u00ednily. Ameri\u010dan\u00e9 a\u00a0Izraelci zpo\u010d\u00e1tku vyz\u00fdvali \u00cdr\u00e1nce k\u00a0dal\u0161\u00ed akci proti re\u017eimu, ale i\u00a0tyto pob\u00eddky postupn\u011b utichly, kdy\u017e je p\u0159ebil z\u00e1jem na otev\u0159en\u00ed Hormuzsk\u00e9ho pr\u016flivu a\u00a0dal\u0161\u00ed geopolitick\u00e9 ot\u00e1zky.<\/p>\n

\u00cdr\u00e1nsk\u00e9mu re\u017eimu z\u00e1rove\u0148 konflikt poskytl nov\u00fd r\u00e1mec pro dal\u0161\u00ed represe – pod z\u00e1minkou \u201ev\u00e1le\u010dn\u00fdch podm\u00ednek\u201c \u00fa\u0159ady zat\u00fdkaly dal\u0161\u00ed kritiky, pron\u00e1sledovaly ran\u011bn\u00e9, urychlovaly soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed a\u00a0pokra\u010dovaly v\u00a0poprav\u00e1ch.<\/p>\n

Ani v\u00edce ne\u017e p\u016fl roku po protestech p\u0159itom nen\u00ed jasn\u00e9, kolik lid\u00ed b\u011bhem lednov\u00e9ho z\u00e1sahu skute\u010dn\u011b zem\u0159elo. Postupn\u011b ale vych\u00e1z\u00ed najevo, \u017ee samotn\u00e1 st\u0159elba byla pro \u010d\u00e1st demonstrant\u016f jen prvn\u00ed vlnou trestu.<\/p>\n

Potrest\u00e1ni do konce \u017eivota<\/p>\n

Novin\u00e1\u0159i Deutsche Welle<\/a> se prost\u0159ednictv\u00edm lidskopr\u00e1vn\u00edch organizac\u00ed spojili s\u00a0p\u0159e\u017eiv\u0161\u00edmi a\u00a0s rodinami ob\u011bt\u00ed. Mnoz\u00ed z\u00a0nich maj\u00ed trval\u00e9 n\u00e1sledky zran\u011bn\u00ed, nemohou pracovat nebo studovat a\u00a0n\u011bkte\u0159\u00ed se dodnes boj\u00ed vyhledat l\u00e9ka\u0159skou pomoc. Bezpe\u010dnostn\u00ed slo\u017eky toti\u017e v\u00a0n\u011bkter\u00fdch nemocnic\u00edch sledovaly, s\u00a0jak\u00fdmi zran\u011bn\u00edmi pacienti p\u0159ich\u00e1zej\u00ed.<\/p>\n

Mas\u00fada b\u011bhem demonstrace zas\u00e1hly do hlavy stovky brok\u016f. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk bezpe\u010dnostn\u00edch slo\u017eek v\u00a0civilu ho pak st\u0159elil do stehna a\u00a0podle rodiny do r\u00e1ny opakovan\u011b kopal tak siln\u011b, \u017ee mu vykloubil ky\u010del.<\/p>\n

Na l\u00e9\u010dbu a\u00a0opakovan\u00e9 operace se mu skl\u00e1dali p\u0159\u00edbuzn\u00ed. Kdy\u017e se infekce pozd\u011bji vr\u00e1tila, Mas\u00fad dal\u0161\u00ed l\u00e9ka\u0159skou pomoc odm\u00edtl. Podle bratra se styd\u011bl za to, \u017ee je pro rodinu \u201etakovou z\u00e1t\u011b\u017e\u00ed\u201c. Po m\u011bs\u00edc\u00edch zdravotn\u00edch komplikac\u00ed zem\u0159el.<\/p>\n

Sedmn\u00e1ctilet\u00fd A\u0161kan se u\u010dil zlatn\u00edkem a\u00a0pracoval na teher\u00e1nsk\u00e9m bazaru. V\u011b\u0159il, \u017ee Trump nakonec proti re\u017eimu zas\u00e1hne. P\u0159esto p\u0159ed odchodem na demonstraci nechal na stole kopii posledn\u00ed v\u016fle. \u201eMyslel jsem, \u017ee do ve\u010dera bude po v\u0161em, \u017ee vyjdeme ven a\u00a0trochu to rozjedeme,\u201c \u0159ekl DW.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Spolu s\u00a0dal\u0161\u00edmi mlad\u00fdmi lidmi z\u00a0bazaru psal slogany na ze\u010f me\u0161ity, kdy\u017e jeden z\u00a0nich n\u00e1hle padl k\u00a0zemi. Kulka ho zas\u00e1hla p\u0159\u00edmo do srdce. A\u0161kan zvedl hlavu. Pak v\u0161echno z\u010dernalo.<\/p>\n

\u201eSly\u0161el jsem, jak lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed: \u201aSt\u0159elili ho do oka.\u2018 Kdy\u017e jsem v\u00a0nemocnici nabyl v\u011bdom\u00ed, vid\u011bl jsem, \u017ee mi amputovali levou nohu pod kolenem. V\u0161echno bylo rozmazan\u00e9.\u201c P\u0159i\u0161el nejen o\u00a0oko, ale i\u00a0\u010d\u00e1st nohy.<\/p>\n

\u201eTo, o\u00a0co jsem p\u0159i\u0161el, nen\u00ed jen noha a\u00a0oko. Pro m\u011b a\u00a0mou matku u\u017e neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 budoucnost,\u201c \u0159ekl.<\/p>\n

Dvaat\u0159icetilet\u00e1 Mahla, jedin\u00e1 \u017eivitelka t\u0159\u00ed d\u011bt\u00ed, utrp\u011bla des\u00edtky z\u00e1sah\u016f broky, kdy\u017e se sna\u017eila dostat sv\u00e9ho dosp\u00edvaj\u00edc\u00edho syna pry\u010d z\u00a0protestn\u00edho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed. Bezpe\u010dnostn\u00edch slo\u017eek se b\u00e1la natolik, \u017ee se nejprve l\u00e9\u010dila doma.<\/p>\n

Jej\u00ed obavy nebyly bezd\u016fvodn\u00e9. V\u00a0Il\u00e1mu bezpe\u010dnostn\u00ed s\u00edly za\u00fato\u010dily<\/a> p\u0159\u00edmo na nemocnici im\u00e1ma Chomejn\u00edho, kam m\u00ed\u0159ili zran\u011bn\u00ed demonstranti. Pou\u017eily brokovnice a\u00a0slzn\u00fd plyn a\u00a0napadaly pacienty, jejich p\u0159\u00edbuzn\u00e9 i\u00a0zdravotn\u00edky.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Podle OSN <\/a>zasahovaly po\u0159\u00e1dkov\u00e9 jednotky tak\u00e9 v\u00a0dal\u0161\u00edch nemocnic\u00edch. Amnesty International popsala p\u0159\u00edpady, kdy policist\u00e9 zat\u00fdkali ran\u011bn\u00e9 p\u0159\u00edmo p\u0159i l\u00e9\u010db\u011b. Zdravotn\u00edk\u016fm bylo podle sv\u011bdectv\u00ed na\u0159izov\u00e1no hl\u00e1sit pacienty se st\u0159eln\u00fdmi ranami nebo zran\u011bn\u00edmi zp\u016fsoben\u00fdmi broky a\u00a0n\u011bkte\u0159\u00ed l\u00e9ka\u0159i \u010delili v\u00fdhr\u016f\u017ek\u00e1m, pokud je o\u0161et\u0159ili, ani\u017e by to ozn\u00e1mili \u00fa\u0159ad\u016fm.<\/p>\n

Kdy\u017e se Mahle r\u00e1ny zan\u00edtily, nakonec j\u00ed nezbylo ne\u017e vyhledat pomoc zn\u00e1m\u00fdch zdravotn\u00edch sester. Ani po sedmi m\u011bs\u00edc\u00edch ale nem\u016f\u017ee norm\u00e1ln\u011b pou\u017e\u00edvat nohu a\u00a0z\u00e1p\u011bst\u00ed a\u00a0nen\u00ed schopn\u00e1 pracovat.<\/p>\n

Nem\u011bla dostate\u010dn\u00e9 zdravotn\u00ed poji\u0161t\u011bn\u00ed a\u00a0po zv\u00fd\u0161en\u00ed n\u00e1jmu musela opustit domov. \u201eSt\u0159\u00edleli s\u00a0\u00famyslem zab\u00edt. K\u00e9\u017e by m\u011b rad\u011bji zabili, ne\u017e aby m\u011b nechali invalidn\u00ed,\u201c \u0159ekla DW.<\/p>\n

Intenzivn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e kdy d\u0159\u00edv<\/p>\n

Jej\u00ed p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee bezpe\u010dnostn\u00ed slo\u017eky nest\u0159\u00edlely pouze s\u00a0c\u00edlem rozehnat dav, podporuje tak\u00e9 anal\u00fdza sn\u00edmk\u016f, kter\u00e9 z\u00edskal The Guardian. Odborn\u00edci upozor\u0148ovali na neobvyklou kombinaci velkor\u00e1\u017en\u00ed ostr\u00e9 munice a\u00a0brok\u016f i\u00a0na mno\u017estv\u00ed z\u00e1sah\u016f do \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed t\u011bla.<\/p>\n

U\u017e po protestech \u201e\u017dena, \u017eivot, svoboda\u201c v\u00a0roce 2022\u00a0evidovaly lidskopr\u00e1vn\u00ed organizace stovky lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159i\u0161li o\u00a0zrak nebo utrp\u011bli v\u00e1\u017en\u00e1 poran\u011bn\u00ed o\u010d\u00ed. Tak\u00e9 tehdy se \u0159ada zran\u011bn\u00fdch vyh\u00fdbala nemocnic\u00edm ze strachu, \u017ee je tam bezpe\u010dnostn\u00ed slo\u017eky zatknou.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Leto\u0161n\u00ed z\u00e1sah byl ale podle \u00edr\u00e1nsk\u00fdch l\u00e9ka\u0159\u016f, kte\u0159\u00ed o\u0161et\u0159ovali demonstranty, mnohem intenzivn\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n

Represe nav\u00edc neskon\u010dila u\u00a0zran\u011bn\u00fdch. Vysok\u00fd komisa\u0159 OSN pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va Volker T\u00fcrk za\u010d\u00e1tkem srpna uvedl<\/a>, \u017ee \u00cdr\u00e1n od 19.\u00a0b\u0159ezna popravil nejm\u00e9n\u011b 56\u00a0lid\u00ed na z\u00e1klad\u011b obvin\u011bn\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s\u00a0n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnost\u00ed. Sedmadvacet z\u00a0nich bylo spojeno s\u00a0lednov\u00fdmi protesty a\u00a0v\u00edce ne\u017e stovce dal\u0161\u00edch hrozil trest smrti.<\/p>\n

V\u00e1lka tlak je\u0161t\u011b zes\u00edlila. Jen mezi za\u010d\u00e1tkem americko-izraelsk\u00fdch \u00fatok\u016f 28.\u00a0\u00fanora a\u00a0koncem kv\u011btna \u00fa\u0159ady sv\u00e9voln\u011b zatkly<\/a> v\u00edce ne\u017e \u0161est tis\u00edc lid\u00ed. Byli mezi nimi demonstranti, novin\u00e1\u0159i, pr\u00e1vn\u00edci, aktivist\u00e9 i\u00a0p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edci men\u0161in.<\/p>\n

\u00da\u0159ady p\u0159itom otev\u0159en\u011b odkazovaly na \u201ev\u00e1le\u010dn\u00e9 podm\u00ednky\u201c a\u00a0urychlovaly \u0159\u00edzen\u00ed i\u00a0v p\u0159\u00edpadech, v\u00a0nich\u017e obvin\u011bn\u00fdm hrozil trest smrti.<\/p>\n

Ekonomick\u00e1 situace je dnes nav\u00edc je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed ne\u017e na za\u010d\u00e1tku roku. Podle agentury Reuters<\/a> dos\u00e1hla \u010dervencov\u00e1 inflace 66\u00a0procent a\u00a0ceny potravin byly meziro\u010dn\u011b o\u00a0128\u00a0procent vy\u0161\u0161\u00ed. I\u00a0uvnit\u0159 \u00edr\u00e1nsk\u00e9ho veden\u00ed podle zdroj\u016f agentury panuj\u00ed obavy, \u017ee dal\u0161\u00ed zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed \u017eivotn\u00edch podm\u00ednek m\u016f\u017ee vyvolat novou vlnu nepokoj\u016f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na CT sn\u00edmku Anahitiny hlavy se b\u00edl\u00e9 te\u010dky leskly jako souhv\u011bzd\u00ed rozeset\u00e9 od o\u010dn\u00edch d\u016flk\u016f p\u0159es l\u00edcn\u00ed kosti…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":197261,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[11],"tags":[212,808,7825,1713,54,53,52],"class_list":["post-197260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-donald-trump","tag-iran","tag-konflikt-usa-izrael-iran","tag-lidska-prava","tag-svet","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/117189928894507246","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}