![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rastislav-madar.jpeg\")
<\/a><\/p>\n\u201eTato chyba jednoho jedin\u00e9ho \u010dlov\u011bka, kter\u00fd m\u011bl jenom m\u00edrn\u00e9 p\u0159\u00edznaky n\u00e1kazy, zp\u016fsobila, \u017ee n\u00e1sledn\u011b kv\u016fli epidemii, kter\u00e1 zas\u00e1hla dva kontinenty, um\u00edrali zdravotn\u00edci a\u00a0dal\u0161\u00ed lid\u00e9. U\u00a0osmdes\u00e1ti procent naka\u017een\u00fdch se dal p\u016fvod n\u00e1kazy vytrasovat k\u00a0tomuto jedin\u00e9mu \u010dlov\u011bku,\u201c popisuje \u0161\u00ed\u0159en\u00ed viru SARS epidemiolog Rastislav Ma\u010far.<\/p>\n
Jak se to mohlo st\u00e1t? Je to sv\u00fdm zp\u016fsobem fascinuj\u00edc\u00ed \u010dten\u00ed. B\u011bhem jedin\u00e9 noci se stav \u010d\u00ednsk\u00e9ho l\u00e9ka\u0159e z\u00e1sadn\u011b zhor\u0161il. Kdy\u017e se ve\u010der vracel chodbou do sv\u00e9ho pokoje, ud\u011blalo se mu tak \u0161patn\u011b, \u017ee nestihl dob\u011bhnout a\u00a0vyzvracel se na koberec p\u0159\u00edmo p\u0159ede dve\u0159mi s\u00a0\u010d\u00edslem 911.<\/p>\n
Hotelov\u00fd person\u00e1l p\u0159ivolan\u00fd k\u00a0\u00faklidu koberec vys\u00e1l b\u011b\u017en\u00fdm vysava\u010dem nasucho. Kap\u00e9nky a\u00a0prachov\u00e9 \u010d\u00e1stice obsahuj\u00edc\u00ed masivn\u00ed virovou n\u00e1lo\u017e t\u00edm rozfoukali po cel\u00e9 chodb\u011b a\u00a0vzn\u00e1\u0161ely se ve vzduchu i\u00a0v prostoru p\u0159ed v\u00fdtahy. Virus se za\u010dal nekontrolovateln\u011b \u0161\u00ed\u0159it. L\u00e9ka\u0159 Liou \u0164ien-lun se nikdy nedozv\u011bd\u011bl, co jeho cesta do Hongkongu spustila. Druh\u00fd den zem\u0159el v\u00a0nemocnici.<\/p>\n
Toronto, Hanoj, Singapur<\/p>\n
B\u011bhem pouh\u00fdch n\u011bkolika hodin se v\u00a0dev\u00e1t\u00e9m pat\u0159e hotelu Metropole nakazilo 16\u00a0a\u017e 23\u00a0dal\u0161\u00edch lid\u00ed. Naprost\u00e1 v\u011bt\u0161ina z\u00a0nich se s\u00a0\u010d\u00ednsk\u00fdm l\u00e9ka\u0159em nikdy nesetkala. Sta\u010dilo proj\u00edt chodbou, \u010dekat na v\u00fdtah a\u00a0podobn\u011b. Infekce se u\u00a0nikoho z\u00a0nich hned neprojevila, r\u00e1no proto bez jak\u00e9hokoli podez\u0159en\u00ed odcestovali.<\/p>\n
Epidemiologov\u00e9 dok\u00e1zali zp\u011btn\u011b zjistit, kudy v\u0161ude se nemoc \u0161\u00ed\u0159ila:<\/p>\n
Kanadsk\u00e1 v\u011btev (Toronto): V\u00a0pokoji 904\u00a0bydlela \u017eena (78) s\u00a0kanadsk\u00fdm ob\u010danstv\u00edm. P\u0159it\u00ed\u017eilo se j\u00ed po n\u00e1vratu dom\u016f, zem\u0159ela 5.\u00a0b\u0159ezna. P\u0159edt\u00edm nakazila sv\u00e9ho syna, kter\u00fd skon\u010dil v\u00a0nemocnici. Infekci sice p\u0159e\u017eil, ale za\u010dala se od n\u011bj \u0161\u00ed\u0159it mezi nemocni\u010dn\u00ed person\u00e1l. V\u00a0Torontu jen do poloviny dubna zem\u0159elo \u0161estn\u00e1ct pacient\u016f a\u00a0b\u011bhem epidemie p\u0159i\u0161lo o\u00a0\u017eivot i\u00a0n\u011bkolik tamn\u00edch zdravotn\u00edch sester a\u00a0l\u00e9ka\u0159\u016f.<\/p>\n
Vietnamsk\u00e1 v\u011btev (Hanoj): V\u00a0pokoji 910, p\u0159\u00edmo naproti pokoji \u010d\u00ednsk\u00e9ho l\u00e9ka\u0159e, bydlel americk\u00fd obchodn\u00edk. Odcestoval do Hanoje, kde se z\u00e1pal plic rozjel a\u00a0odstartoval vietnamskou v\u011btev epidemie.<\/p>\n
Singapursk\u00e1 v\u011btev: \u0160estadvacetilet\u00e1 \u017eena ubytovan\u00e1 na stejn\u00e9m pat\u0159e odlet\u011bla zp\u011bt do Singapuru, kde n\u00e1kazu roz\u0161\u00ed\u0159ila mezi sv\u00e9 bl\u00edzk\u00e9 a\u00a0zdravotn\u00edky. Singapur tehdy poprv\u00e9 v\u00a0historii nasadil webkamery, aby st\u00e1t ohl\u00eddal, zda lid\u00e9 dodr\u017euj\u00ed karant\u00e9nu. Pacienti se museli hl\u00e1sit v\u00a0pravideln\u00fdch intervalech, jinak k\u00a0nim vyrazila policie.<\/p>\n
Hongkongsk\u00e1 v\u011btev: Sedmadvacetilet\u00fd m\u00edstn\u00ed technik v\u00a0hotelu ani nenocoval. Na dev\u00e1t\u00e9 patro p\u0159i\u0161el na chv\u00edli, aby nav\u0161t\u00edvil sv\u00e9ho zn\u00e1m\u00e9ho. P\u0159esto se sta\u010dil nakazit, z\u0159ejm\u011b vdechl aerosol na chodb\u011b. N\u00e1sledn\u011b nakazil 99\u00a0dal\u0161\u00edch pacient\u016f, p\u0159edev\u0161\u00edm ve \u0161pi\u010dkov\u00e9 fakultn\u00ed nemocnici Prince of Wales.<\/p>\n
Kdy\u017e tam skon\u010dil s\u00a0t\u011b\u017ek\u00fdm z\u00e1palem plic, l\u00e9ka\u0159i netu\u0161ili, \u017ee jde o\u00a0nov\u00fd virus SARS, a\u00a0nasadili mu inhalaci, kter\u00e1 jeho dech s\u00a0masivn\u00ed virovou n\u00e1lo\u017e\u00ed rozpr\u00e1\u0161ila do cel\u00e9ho odd\u011blen\u00ed. Mezi infikovan\u00fdmi byly des\u00edtky l\u00e9ka\u0159\u016f a\u00a0sester, sedmn\u00e1ct medik\u016f na praxi i\u00a0dal\u0161\u00ed pacienti, kte\u0159\u00ed pak n\u00e1kazu \u0161\u00ed\u0159ili d\u00e1l po m\u011bst\u011b.<\/p>\n
Od t\u0159iat\u0159icetilet\u00e9ho mu\u017ee, kter\u00fd se v\u00a0nemocnici l\u00e9\u010dil s\u00a0ledvinami, se dostala i\u00a0do komplexu Amoy Gardens. Pacient v\u00a0dob\u011b, kdy u\u017e m\u011bl pr\u016fjem a\u00a0po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed p\u0159\u00edznaky, nav\u0161t\u00edvil sv\u00e9ho bratra a\u00a0za\u0161el si u\u00a0n\u011bj na z\u00e1chod. Pr\u016fb\u011bh \u0161\u00ed\u0159en\u00ed nemoci v\u00a0t\u00e9to \u010dtvrti dolo\u017eila i\u00a0v\u011bdeck\u00e1 studie publikovan\u00e1 v\u00a0presti\u017en\u00edm \u010dasopise<\/a> The New England Journal of Medicine.<\/p>\n Komplex tvo\u0159\u00ed devaten\u00e1ct v\u00fd\u0161kov\u00fdch budov, kde na mal\u00e9m prostoru \u017eije p\u0159es \u0161estn\u00e1ct tis\u00edc lid\u00ed. SARS se tady \u0161\u00ed\u0159il mimo jin\u00e9 kv\u016fli tomu, \u017ee v\u00a0sifonech toalet chyb\u011bla voda a\u00a0pu\u0161t\u011bn\u00e9 ventil\u00e1tory n\u00e1sledn\u011b aerosol rozfoukaly p\u0159es spole\u010dn\u00e9 odpadn\u00ed stupa\u010dky. V\u00a0komplexu Amoy Gardens onemocn\u011blo 329\u00a0lid\u00ed a\u00a042\u00a0jich zem\u0159elo. \u00da\u0159ady na\u0159\u00eddily do\u010dasnou evakuaci a\u00a0lid\u00e9 museli str\u00e1vit n\u011bjak\u00fd \u010das v\u00a0karant\u00e9nn\u00edm t\u00e1bo\u0159e. \u201eZat\u00edmco ve st\u0159edov\u011bku virus putoval mezi kontinenty m\u011bs\u00edce, dnes m\u016f\u017ee b\u00fdt b\u011bhem jedin\u00e9ho dne prakticky kdekoliv na sv\u011bt\u011b. \u010clov\u011bk se m\u016f\u017ee nakazit na druh\u00e9m konci sv\u011bta a\u00a0je\u0161t\u011b p\u0159ed prvn\u00edmi p\u0159\u00edznaky p\u0159ilet\u011bt dom\u016f,\u201c vysv\u011btluje epidemiolog Ma\u010far s\u00a0t\u00edm, \u017ee reak\u010dn\u00ed doba lidstva se smrskla na 24\u00a0hodin.<\/p>\n Podobn\u00e9 viry se p\u0159itom mohou objevit kdykoli znovu. I\u00a0SARS se p\u016fvodn\u011b vyskytoval jen v\u00a0p\u0159\u00edrod\u011b u\u00a0netop\u00fdr\u016f a\u00a0vr\u00e1penc\u016f \u017eij\u00edc\u00edch v\u00a0jeskyn\u00edch. Z\u00a0nich patogen p\u0159esko\u010dil na mezihostitele, p\u0159edev\u0161\u00edm cibetky a\u00a0ps\u00edky m\u00fdvalovit\u00e9, kte\u0159\u00ed se v\u00a0ji\u017en\u00ed \u010c\u00edn\u011b chovali na maso a\u00a0prod\u00e1vali na trz\u00edch s\u00a0\u017eiv\u00fdmi zv\u00ed\u0159aty. Odtud se koncem roku 2002\u00a0nakazili obchodn\u00edci se zv\u00ed\u0159aty a\u00a0kucha\u0159i, mezi nimi\u017e nemoc propukla nejd\u0159\u00edve a\u00a0zpo\u010d\u00e1tku se dr\u017eela jen v\u00a0odlehl\u00e9m \u010d\u00ednsk\u00e9m regionu. Dokud ji o\u0161et\u0159uj\u00edc\u00ed l\u00e9ka\u0159 nep\u0159ivezl do Hongkongu.<\/p>\n SARS se tehdy rozlet\u011bl po planet\u011b velmi rychle, lidstvo p\u0159itom pom\u011brn\u011b dlouho p\u016fvodce t\u011b\u017ek\u00e9ho z\u00e1palu plic neznalo a\u00a0mohlo tak \u010delit pandemii nemoci, na kterou um\u00edralo deset procent naka\u017een\u00fdch. Nestalo se tak d\u00edky tomu, \u017ee virus se sice \u0161\u00ed\u0159\u00ed z\u00a0\u010dlov\u011bka na \u010dlov\u011bka, ale a\u017e v\u00a0moment\u011b, kdy doty\u010dn\u00e9mu bylo pom\u011brn\u011b dost zle, proto\u017ee m\u011bl vysokou hore\u010dku a\u00a0t\u011b\u017ek\u00fd ka\u0161el. Na rozd\u00edl od ned\u00e1vn\u00e9 covidov\u00e9 pandemie nikde necestovali bezp\u0159\u00edznakov\u00ed p\u0159ena\u0161e\u010di, kte\u0159\u00ed by n\u00e1kazu \u0161\u00ed\u0159ili v\u00a0metru, kinech \u010di letadlech.<\/p>\n U SARS sta\u010dilo v\u00a0moment\u011b, kdy bylo jasn\u00e9, co se d\u011bje, nasadit na mezin\u00e1rodn\u00edch leti\u0161t\u00edch termokamery. Cestuj\u00edc\u00ed se zv\u00fd\u0161enou teplotou byli okam\u017eit\u011b izolov\u00e1ni a\u00a0\u0159et\u011bzec se poda\u0159ilo p\u0159eru\u0161it. Z\u00e1rove\u0148 se v\u00a0hambursk\u00e9m Institutu tropick\u00e9 medic\u00edny poda\u0159ilo b\u011bhem kr\u00e1tk\u00e9 doby vyvinout rychl\u00fd RT-PCR test<\/a>, kter\u00fdm \u0161lo nemoc potvrdit nebo vylou\u010dit, jak ve sv\u00e9m shrnuj\u00edc\u00edm textu o\u00a0nemoci uv\u00e1d\u00ed St\u00e1tn\u00ed zdravotn\u00ed \u00fastav.<\/p>\n Svat\u00e1 Helena 2026: Lid\u00e9 se chovaj\u00ed po\u0159\u00e1d stejn\u011b<\/p>\n P\u0159\u00edb\u011bh infekce, kter\u00e1 letos na ja\u0159e vypukla na nizozemsk\u00e9 v\u00fdletn\u00ed lodi v\u00a0Atlantiku, ka\u017edop\u00e1dn\u011b ukazuje, \u017ee se n\u011bco podobn\u00e9ho m\u016f\u017ee odehr\u00e1t znovu. Jeden z\u00a0pasa\u017e\u00e9r\u016f se nakazil v\u00a0Ji\u017en\u00ed Americe hantavirem kmene Andes, kter\u00fd \u0161\u00ed\u0159\u00ed hlodavci a\u00a0nakazit se j\u00edm lze nap\u0159\u00edklad vdechov\u00e1n\u00edm vzduchu s\u00a0aerosolem z\u00a0v\u00fdm\u011b\u0161k\u016f.<\/p>\n Mu\u017e je\u0161t\u011b na lodi zem\u0159el, na palub\u011b vypukla panika a\u00a0kdy\u017e plavidlo MV Hondius nouzov\u011b p\u0159ist\u00e1lo na ostrov\u011b Svat\u00e1 Helena, des\u00edtky pasa\u017e\u00e9r\u016f odcestovaly letadly do sv\u00fdch domov\u016f. V\u010detn\u011b \u017eeny, kter\u00e1 v\u00a0t\u00e9 dob\u011b ji\u017e m\u011bla p\u0159\u00edznaky n\u00e1kazy a\u00a0pozd\u011bji, u\u017e v\u00a0Evrop\u011b, zem\u0159ela. Podle epidemiologa Rastislava Ma\u010fara tentokr\u00e1t lidstvo zachr\u00e1nila pouze biologick\u00e1 n\u00e1hoda: kmen hantaviru Andes se sice dok\u00e1\u017ee p\u0159en\u00e9st z\u00a0\u010dlov\u011bka na \u010dlov\u011bka, ale pouze p\u0159i velmi t\u011bsn\u00e9m kontaktu, ne\u0161\u00ed\u0159\u00ed se tak snadno vzduchem jako SARS nebo covid.<\/p>\n Seznam Zdrav\u00ed+: Napi\u0161te n\u00e1m, co v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1<\/p>\n![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/infarkt.jpeg\")
<\/a><\/p>\n