{"id":24157,"date":"2026-03-14T12:34:10","date_gmt":"2026-03-14T12:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/24157\/"},"modified":"2026-03-14T12:34:10","modified_gmt":"2026-03-14T12:34:10","slug":"obrazem-chaside-vraci-ospale-mesto-do-slavnych-casu-prani-posilaji-do-nebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/24157\/","title":{"rendered":"Obrazem: Chasid\u00e9 vrac\u00ed ospal\u00e9 m\u011bsto do slavn\u00fdch \u010das\u016f. P\u0159\u00e1n\u00ed pos\u00edlaj\u00ed do nebe"},"content":{"rendered":"\/Od spolupracovn\u00edka v\u00a0Polsku\/<\/p>\n
Le\u017cajsk je ospal\u00e9 m\u011bste\u010dko ztracen\u00e9 v\u00a0rovinat\u00e9 krajin\u011b jihov\u00fdchodn\u00edho Polska. M\u00edstn\u00ed jsou hrd\u00ed na proslul\u00fd pivovar a\u00a0bernardinsk\u00fd kl\u00e1\u0161ter s\u00a0vyhl\u00e1\u0161en\u00fdmi varhanami, ale v\u011bt\u0161ina turist\u016f m\u011bstem projede bez zastaven\u00ed.<\/p>\n
Za\u010d\u00e1tkem jara se Le\u017cajsk na n\u011bkolik dn\u00ed zcela prom\u011bn\u00ed a\u00a0p\u0159ipom\u00edn\u00e1 dobu p\u0159ed druhou sv\u011btovou v\u00e1lkou, kdy tu \u017eila po\u010detn\u00e1 \u017eidovsk\u00e1 komunita a\u00a0m\u011bsto pat\u0159ilo k\u00a0v\u00fdznamn\u00fdm centr\u016fm chasidismu.<\/p>\n
Ulice zaplav\u00ed poutn\u00edci s\u00a0dlouh\u00fdmi pejzy v\u00a0\u010dern\u00fdch kaftanech s\u00a0klobouky, kter\u00e9 u\u017e d\u00e1vno vy\u0161ly z\u00a0m\u00f3dy. P\u0159iv\u00e1\u017eej\u00ed je charterov\u00e9 lety z\u00a0Izraele i\u00a0pravideln\u00e9 leteck\u00e9 linky z\u00a0m\u011bst v\u00a0Evrop\u011b a\u00a0ve\u00a0Spojen\u00fdch st\u00e1tech. P\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed se pomodlit do ohelu – mal\u00e9ho nevzhledn\u00e9ho domku na \u017eidovsk\u00e9m h\u0159bitov\u011b, kde je za m\u0159\u00ed\u017eemi hrob rab\u00edna Elimelecha, kter\u00fd zde zem\u0159el v\u00a0roce 1787.<\/p>\n
Na za\u010d\u00e1tku n\u011bmeck\u00e9 okupace Polska byl h\u0159bitov zni\u010den, n\u00e1hrobky byly pou\u017eity k\u00a0vydl\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed rynku, zbo\u0159en byl tak\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00fd ohel se \u0161indelovou st\u0159echou a\u00a0mnoho hrob\u016f bylo rozkop\u00e1no. Ohel byl znovu postaven v\u00a0roce 1963\u00a0a\u00a0o \u010dtvrt stolet\u00ed pozd\u011bji jej nadace rodiny Nissenbaum\u016f nechala obnovit a\u00a0roz\u0161\u00ed\u0159it.<\/p>\n
Chasid\u00e9 v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee v\u00a0den v\u00fdro\u010d\u00ed smrti sestupuje rab\u00edn Elimelech z\u00a0nebe a\u00a0odn\u00e1\u0161\u00ed k\u00a0Bohu jejich prosby o\u00a0zdrav\u00ed, \u0161t\u011bst\u00ed pro d\u011bti \u010di \u00fasp\u011bchy v\u00a0pr\u00e1ci a\u00a0obchodu. Sepisuj\u00ed je na prosebn\u00e9 l\u00edstky zvan\u00e9 kvitl.<\/p>\n
Pro poutn\u00edky jsou postaveny velk\u00e9 stany, ze kter\u00fdch se line v\u016fn\u011b slavnostn\u00edch ko\u0161er pokrm\u016f, jako gefilte fi\u0161 (knedl\u00ed\u010dky z\u00a0ryb\u00edho masa) nebo kugel (zape\u010den\u00e9 brambory nebo t\u011bstoviny). D\u0159\u00edve se muselo ve\u0161ker\u00e9 ko\u0161er j\u00eddlo dov\u00e1\u017eet z\u00a0Izraele, ale posledn\u00edch dvacet let m\u00edstn\u00ed pek\u00e1rna pe\u010de pod dohledem chasid\u016f ko\u0161er pe\u010divo. <\/p>\n
V\u00a0Polsku se nakupuje tak\u00e9 voda, n\u00e1poje, zelenina a\u00a0vejce. M\u00edstn\u00ed taxik\u00e1\u0159i maj\u00ed \u017en\u011b a\u00a0pendluj\u00ed mezi m\u011bstem a\u00a0leti\u0161t\u011bm v\u00a0\u0158e\u0161ov\u011b vzd\u00e1len\u00e9m asi \u010dty\u0159icet kilometr\u016f nebo s\u00a0poutn\u00edky obj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed hroby slavn\u00fdch rab\u00edn\u016f v\u00a0dal\u0161\u00edch m\u011bstech.<\/p>\n
Letos pou\u0165 zna\u010dn\u011b ovlivnila v\u00e1lka na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b, proto\u017ee leti\u0161t\u011b v\u00a0Tel Avivu bylo p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b uzav\u0159en\u00e9 kv\u016fli \u00edr\u00e1nsk\u00fdm raket\u00e1m a\u00a0dron\u016fm. Podle Micha\u0142a Konieczn\u00e9ho z\u00a0Fundacji Chasyd\u00f3w Le\u017cajsk-Polska p\u0159ijelo jen kolem \u010dty\u0159 tis\u00edc poutn\u00edk\u016f m\u00edsto o\u010dek\u00e1van\u00fdch patn\u00e1cti tis\u00edc.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/chaside-lezajsk.jpeg\")
Foto: Michal Novotn\u00fd<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\/Od spolupracovn\u00edka v\u00a0Polsku\/ Le\u017cajsk je ospal\u00e9 m\u011bste\u010dko ztracen\u00e9 v\u00a0rovinat\u00e9 krajin\u011b jihov\u00fdchodn\u00edho Polska. M\u00edstn\u00ed jsou hrd\u00ed na proslul\u00fd pivovar…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24158,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11466,117,54,53,52,7205],"class_list":{"0":"post-24157","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-judaismus","9":"tag-polsko","10":"tag-svet","11":"tag-world","12":"tag-world-news","13":"tag-zide"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@cz\/116227556339498939","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}